Professional nodig? In de bedrijvengids van Offerti vindt u professionals per vakgebied en regio. Per bedrijf vindt u een korte bedrijfsomschrijving en u kunt direct offertes aanvragen.
Wij zijn gespecialiseerd in het transcriberen of uittypen van audio files, dictaten of vastgelegde opnames. Heeft u een monoloog, een dialoog of verschillende groepsgesprekken? Onze medewerkers helpen u graag verder om de opnames voor u uit te werken.
Met welke dictaten en transcripties kunt u terecht bij Outspoken?
juridische rapporten, pleitnota`s, dagvaardingen, hoorzittingen, conclusies, vergaderingen etc.
medische brieven, rapporten, vergaderingen, etc.
interviews, (telefoon)gesprekken, intake gesprekken, vergaderingen, brieven, rapporten, etc.
voordrachten voor symposia, radio en televisie.
teleconferenties.
Wat is de oplevertermijn?
Deze bedraagt 3 dagen tenzij anders afgesproken.
Wat is de prijs voor audio transcriptie?
De prijs wordt berekend op basis van de duur en de kwaliteit van de audio/video. De prijs is in euro/minuut.
Wil u meer informatie over onze diensten?
Ga dan naar www.outspoken.be en kijk...
NEVE CONSULTANCY
Neve Consultancy is een adviesbureau dat zich bezighoudt met ondernemersadvies en trainingen voor starters en gevestigde ondernemers.
De persoonlijke ervaring en kennis van Erik Neve liggen op het gebied van het opzetten eigen bedrijf en advisering/coaching van gevestigde ondernemers. De vaardigheden die hij hierbij inzet liggen op gebied van bedrijfsadvies, training en ondernemerscoaching. In advies- en coachingsgesprekken gebruikt hij zijn anlyserend en empatisch vermogen en zijn persoonlijke betrokkenheid bij de ondernemer/ster. Hij begeleidt het proces van idee naar realisatie op een motiverende, positief kritische manier en kiest daarbij meestal voor een praktische resultaat gerichte aanpak.
Specialismen
Advies/coaching: Marketingplan, Marktverkenning, Financieel Plan, Administratieve Organisatie, Belastingen, Ondernemingsplan.
Trainingen: Ondernemingsplan,Jaarrekening lezen, FinancieelPlan, Quick S...
Vertaling/correctie/tolk Frans- Nederlands
Opleiding :
1998 : VWO
2001 : 6 maanden studie Université Paris VII-Jussieu , Erasmusprogramma
2003 : Drs Franse taal en letterkunde Universiteit Utrecht
Free-lance opdrachten :
September 2012: tolk (F-NL) voor interview in het magazine Rondje Delft
Oktober 2011-heden: Vertaling/correctie/redigeren (NL-F, F-NL) van documenten, internetsites voor vertaalbureau Textwerk (Zwolle). Opdrachten voor o.a:
LAPT personal coaching
Brandinvites.nl (mode)
menukaarten ( diverse restaurants)
Juli 2011: vertaling (NL-F) huurcontract en brochure (vakantie-appartement-toerisme).
Mei 2010- December 2010: vertaalwerkzaamheden (handleidingen, reclameteksten) /correspondentie mbt de Franstalige markt voor Gaswinkel.
Februari 2010: vertaling (NL-F), Energie kaart- en kwartetspel, Milieunet (Utrecht)
Januari 2010: vertaling (NL-F), het milieukwartet, Milieunet (Utrecht)
Jul...
Het doel van de relatietherapie (privé/zakelijk) is:
? Je zicht te geven op je eigen rol in een relatie(conflict) en op de rol van de ander. Dit is nodig om toekomstige herhaling van het probleem -ook met nieuwe relaties- te
voorkomen. Het geeft meer duidelijkheid en vrijheid in de onderlinge relatie.
? Rust en ruimte creëren om prettiger met elkaar om te gaan en te praten. Daarbij leer je een communicatiewijze die én ruimte geeft én dichter bij elkaar brengt. Dé weg van afhankelijkheidsrelaties naar echte zelfstandigheid.
? Op een goede manier weer bij elkaar te komen of afscheid te nemen van elkaar, op een zodanige wijze dat je elkaar ook jaren later nog recht in de ogen kunt en durft te kijken.
? Onbedoelde schade aan kinderen te voorkomen
? Juridische conflicten te voorkomen.
Na een intakegesprek start de relatietherapie vrijwel altijd individueel! Dan wordt namelijk duidelijker hoe je zelf...
Het doel van de relatietherapie (privé/zakelijk) is:
? Je zicht te geven op je eigen rol in een relatie(conflict) en op de rol van de ander. Dit is nodig om toekomstige herhaling van het probleem -ook met nieuwe relaties- te
voorkomen. Het geeft meer duidelijkheid en vrijheid in de onderlinge relatie.
? Rust en ruimte creëren om prettiger met elkaar om te gaan en te praten. Daarbij leer je een communicatiewijze die én ruimte geeft én dichter bij elkaar brengt. Dé weg van afhankelijkheidsrelaties naar echte zelfstandigheid.
? Op een goede manier weer bij elkaar te komen of afscheid te nemen van elkaar, op een zodanige wijze dat je elkaar ook jaren later nog recht in de ogen kunt en durft te kijken.
? Onbedoelde schade aan kinderen te voorkomen
? Juridische conflicten te voorkomen.
Na een intakegesprek start de relatietherapie vrijwel altijd individueel! Dan wordt namelijk duidelijker hoe je zelf...
Resolve regelt uw hele scheiding, inclusief afhandeling bij de rechtbank. Mediation is voor mensen, die samen hun scheiding willen regelen: Regel het goed, regel het samen.
Bij een scheiding komen naast veel emoties ook praktische zaken de hoek om kijken. U krijgt van ons een stappenplan en zoveel gesprekken als nodig is om alles te regelen, zoals:
* ouderschapsplan
* kinderalimentatie
* partneralimentatie
* het eigen huis
* een eigen bedrijf
* verdeling ouderdomspensioen.
Uw wensen en dat van uw partner zijn voor ons het uitgangspunt van alle gesprekken.
Wat zijn de voordelen van Resolve Scheidingsbemiddeling?
* gesprekken vinden plaats bij u thuis
* alle praktische zaken worden geregeld
* persoonlijke aandacht voor uw kinderen en u zelf
* all-in tarief, inclusief advocaatkosten
* één contactpersoon voor heel uw scheiding
* u hoeft zelf niet naar de rechtbank.
Maak een afspraak voor een kosteloos, e...
Coney. met vestigingen in Amsterdam, Rotterdam en Brussel heeft een AFM vergunning voor het verrichten van wettelijke controles van de jaarrekening. Onze relaties zijn succesvol indien wij een klik hebben met de ondernemer en een gemeenschappelijke visie delen over ondernemen in het algemeen en het belang van een gedegen financieel en fiscaal beleid in het bijzonder.
Onze controle aanpak stemmen wij altijd af met onze cliënten en binnen onze verantwoordelijkheden bepalen wij samen de focusgebieden. Waar relevant zetten wij moderne controletechnieken in gebaseerd op data-analyse technieken. De uitkomsten van onze data-analyses delen wij met onze controle cliënten. Onze controle teams bestaan uit ervaren registeraccountants, fiscalisten en EDP Auditors.
Wij zijn scherp, ervaren en gericht op interactie met de ondernemer, kijken vooruit en schromen niet om zaken te benoemen. Tijdens de uitvoering van onze controle beoord...
Sinds 1990 een eigen bureau Frederieke Genevace Communicatie en Journalistieke Producties (FGJP). FGJP is de laatste drie jaar ook werkzaam in de regio Arnhem, naast Amsterdam en omstreken.
De dienstverlening richt zich op:
Journalistieke producties;
Projectbegeleiding en organisatie.
Concept- en campagneontwikkeling;
Communicatieadvies (strategische analyse);
FGJP werkt op projectbasis samen met professionals met kennis van en ervaring in diverse relevante vakgebieden.
FGJP heeft onder meer opdrachten uitgevoerd voor
Gemeente Amsterdam, Bestuursdienst, diverse diensten en stadsdelen zoals Dienst Zorg en Samenleven, Dienst Werk en Inkomen, stadsdeel Nieuw-West, stadsdeel Zuidoost; Gemeente Almelo, afdeling Samenleving; Gemeente Apeldoorn, Bestuursdienst; Gemeente Arnhem, Rijnstad Maatschappelijk Werk & Raadsliedenwerk; Vertige Training en Advies, Amsterdam; Korps Landelijke Politiediensten, Driebergen Zeist; Politie A...
Gedurende het hele leven, worden er o.a. in relaties, tijdens een loopbaan of het zaken door mensen talloze belangrijke keuzes gemaakt. Deze kunnen bewust of onbewust gemaakt worden. Veel mensen vragen zich wel eens af of ze de juiste beslissingen hebben genomen.
Het komt vaak voor dat mensen tot de ontdekking komen dat bepaalde zaken niet zo lopen zoals ze graag zouden willen. Dit kan bijvoorbeeld komen door veranderingen in relaties, conflicten, een echtscheiding of een verandering in de financiële situatie.
Verder kan het zijn dat personen zich in hun beroep niet, of niet meer, op hun plaats voelen en de behoefte hebben zich te heroriënteren. Tevens kan een reorganisatie of een arbeidsconflict leiden tot een verschuiving in de loopbaanwensen.
Al deze verschillende situaties kunnen onvrede of stress met zich meebrengen.
Als toegepast cognitief psycholoog ondersteunt en begeleidt Hillebrand mensen bij (her)ori&eu...
Gecertificeerd coach met EIA erkenning aangesloten bij de NOBCO, Nederlandse Orde van Beroepscoaches.
Na mijn studie technische bedrijfskunde heb ik gewerkt in zowel profit als non-profit organisaties. Ik heb diverse intensieve coachopleidingen gevolgd. Nu ben ik naast mijn werk bij het Ministerie van Binnenlandse zaken werkzaam als zelfstandig coach (ZZP) onder de naam In Regie Personal Coaching. Website: www.inregie.nl
Mijn aanpak is primair ervaringsgericht en gebaseerd op de overtuiging dat elk mens naar vermogen inhoud kan geven aan zijn leven. Sinds 1997 begeleid ik mensen in persoonlijke vraagstukken en keuzes. Mijn professioneel begeleidingswerk komt mede uit de school van Piet Weisfelt. Piet Weisfelt was mede oprichter van Phoenix Opleidingen TA/NLP te Utrecht.
In de coaching werk ik regelmatig met oefeningen en mag je eerlijke feedback verwachten. Ik werk in het gebied waar te leren valt; op de grens. Dit alles in ee...
PAM Organisatieondersteuning is een bureau voor bestuurs-, management- en organisatieondersteuning en wordt gerund door Paméla Zeylstra. PAM werkt voor kleine zelfstandigen, het midden- en kleinbedrijf, overheid en non-profit organisaties.
Opgeleid als directie- en Europees secretaresse bij Schoevers heb ik mijn ruim 20 jaar werkervaring opgedaan:
* bij een gemeente, op ambtelijk niveau als secretaresse en coördinator van een secretariaat. Op bestuurlijk niveau als secretaris van een raadscommissie;
* als managementassistent en hoofd secretariaat bij een semi overheidsbedrijf;
* bij een middelgroot adviesbureau als managementassistent en office manager, met de verantwoordelijkheid voor een vereniging van ruim 100 gemeentebestuurders.
PAM biedt naast secretariële ondersteuning ook een professionele notuleerservice onder de naam Notuleren KAN. Bovendien is zij tevens eigenaar van een bureau voor website-ontwikk...
vertalingen Nederlands en Engels naar Pools
- Professionele vertalingen en proeflezen sinds 2011 (Kvk: 58599959)
- MA in Nederlandse Taal en Cultuur.
- Geboren en getogen in Polen native speaker Pools.
- Vertalingen op het gebied van: marketing, HR, zakelijk, toeristiek, reizen, architectuur, bouwkunde, design.
- Professionele hulp bij vertalingen voor Nederlandse opdrachtgevers die met Poolse werknemers (gaan) werken; vertalingen van arbeidscontracten, huisregels, werkboeken, instructies, documenten mbt belastingen, werkbeleid en dergelijke.
- Vertaaltarief: 0,09 eur/broonwoord, proeflezen: 30 eur/uur, minimuumtarief: 25 eur (alle prijzen zijn altijd bespreeekbaar).
- CAT tools: memoQ.
- In bezit van VAR wuo.
- Beschikbaarheid: maandag t/m vrijdag 8:00-20:00, inden noodzakelijk werk ik ook s weekends.
- Andere Nederlandse vertaalbureaus waarmee ik samenwerk: Da Vinci Vertalingen, DOC TEC, Global textware,...
Paola Pisu van Ombra della Terra houdt zich - sinds 2001 - met passie bezig met mens- en organisatieontwikkeling. Dat betekent: training, coaching en het ontwikkelen van leerprogramma's (maatwerk trainingen).
Ik heb ervaring met een breed scala aan trainingen/vraagstukken. Denk daarbij aan: communicatie, managementvaardigheden, leiderschapsontwikkeling, teamontwikkeling zelfsturende teams, teambranding, conflicthantering, creatieve oplossingen stimuleren, loopbaantrainingen, enzovoort.
Verder heeft Paola zich verder gespecialiseerd in digitale leeroplossingen. Haar digitale leeromgeving heet: OntwikkelStad.
Kenmerkend voor mij is mijn enthousiasme en professionaliteit bij het krachtiger maken van mensen en organisaties. Mijn nuchtere, aardse kijk en gevoel voor humor komen daarbij goed van pas.
Ik maak zo snel mogelijk 'echt contact' met mensen waardoor een sfeer ontstaat waarin veel kan en mag gebeuren. Ik werk ...
JPG Online Services is een full service internetbureau waaraan je alle IT gerelateerde uitdagingen binnen jouw bedrijf kunt uitbesteden.
We bieden snelle, betaalbare diensten die ervoor zorgen dat jij effectiever kunt werken en op die manier verdien je jouw investering in ons zo snel mogelijk terug. Zo is jouw succes direct ook ons succes en hoeven wij niet te werken met contracten of kleine lettertjes, dat hebben we niet nodig om je aan ons te binden.
Wil je een volledig nieuwe website inclusief SEO optimalisatie, beheer en onderhoud? Wellicht aangevuld met wervende webteksten of waardevol en constructief marketingadvies bij jullie strategiebepaling? Of ben je op zoek naar een IT partner waarmee je dat grootschalige IT project kunt vormgeven waarbij zaken als veiligheid en kwaliteit van groot belang zijn?
Waar je ook tegen aan loopt binnen jouw organisatie; wij zorgen ervoor dat je nergens meer omkijken naar hebt en dat je ...
JPG Online Services is een full service internetbureau waaraan je alle IT gerelateerde uitdagingen binnen jouw bedrijf kunt uitbesteden.
We bieden snelle, betaalbare diensten die ervoor zorgen dat jij effectiever kunt werken en op die manier verdien je jouw investering in ons zo snel mogelijk terug. Zo is jouw succes direct ook ons succes en hoeven wij niet te werken met contracten of kleine lettertjes, dat hebben we niet nodig om je aan ons te binden.
Wil je een volledig nieuwe website inclusief SEO optimalisatie, beheer en onderhoud? Wellicht aangevuld met wervende webteksten of waardevol en constructief marketingadvies bij jullie strategiebepaling? Of ben je op zoek naar een IT partner waarmee je dat grootschalige IT project kunt vormgeven waarbij zaken als veiligheid en kwaliteit van groot belang zijn?
Waar je ook tegen aan loopt binnen jouw organisatie; wij zorgen ervoor dat je nergens meer omkijken naar hebt en dat je ...
Synesicoaching gaat voornamelijk om mensen te helpen kennis te maken over het wetenschap van geluk. Hoe bereik je geluk? Hoe kan je optimaal functioneren? Wat is het verschil tussen mensen die succes behalen en mensen die het niet lukt? Ik geef presentaties, workshops en individuele coaching waarin in een link maak tussen wetenschap en geluk.
In individuele trainingen kijk ik naar de kernkwaliteiten die iedereen in zich geeft, maar vaak niet toepast in het dagelijks leven.
Mijn doel is mensen/bedrijven inzicht te geven over het bereiken van hun potentie.
Ik baseer alles op recent wetenschappelijk getoetste argumenten en onderzoeken. Ik praat niet over gezegdes en mythen. Ik gebruik onderzoeken die verschillende competenties analyseren, in diverse omstandigheden om mensen inzicht te geven. Ik laat mensen hun eigen mening, ideeën vormen op de basis van wat ze horen, ik probeer ze inzicht te verschaffen om hun eigen vragen te k...
Vanaf 2005 bieden wij in heel Nederland: Loopbaanadvies, Outplacement, Re-integratie (1e + 2e spoor).
Voor particulieren berekenen wij tarieven op basis van inkomen en voor bedrijven hebben een vast uurtarief.
Gratis 1e gesprek
In een gratis kennismakingsgesprek leggen wij u ons aanbod uit.
Aanbod
Voor loopbaanbegeleiding bieden korte trajecten al vanaf 2-4 gesprekken. Na Na het laatste gesprek begeleiden wij nog 3 maanden via de email.
Outplacement trajecten vanaf 3 maanden, korting van 15% bij 2 trajecten, 20 % bij 3 en bij meerder trajecten 25%.
Specialisaties
-re-integratiebegeleiding 2e spoor
-sollicitatieservice (perfect CV en brief maken; oefening sollicitatie en netwerkgesprekken; inzet van sociale media als een manier om een baan te veroveren enz.
Voormeer info verwijzen wij u naar
http://www.loopbaantoekomst.nl/
Wij zijn door de branchevereniging NOLOC erkend als geregistreerd Loopbaancoach en daa...
CMD Aluminium bv heeft zich gespecialiseerd in het toeleveren van op maat gezaagde aluminium platen. In de afgelopen jaren heeft het bedrijf zich een uitstekende positie in de markt verworven.
In de toelevering-industrie nemen efficiency en kwaliteit een steeds belangrijkere plaats in, in het inkoopproces. Waar in het ene marktsegment de nadruk ligt op prijs en levertijd, ligt in een ander segment meer de nadruk op kwaliteit, just-in-time en toelevering “op maat.
Van de toelevering-industrie en machinebouwers wordt een steeds hogere efficiency verwacht. Dit is uitsluitend mogelijk als alle parameters in het productieproces hierop aangepast zijn. Eén van de parameters is de grondstof. Voor een optimaal productieproces moet de toelevering van grondstoffen op een zeer hoog niveau staan, zowel technisch (productkwaliteit) als ook qua levering en leverbetrouwbaarheid.
Bij CMD Aluminium zorgen we er altijd voor dat aan a...
Koog aan de Zaan (Noord-Holland) - vakgebied Financieel
Mijn naam is Jill van der Zee en met mijn bedrijf richt ik mij voornamelijk op de groeiende ZZP'er die klaar is om zijn/haar financiële administratie naar een hoger level te tillen.
Ik zorg voor digitale orde in de papieren chaos.
Geen bonnen meer zoeken, geen vraagtekens bij het indienen van je kwartaalomzet, geen onduidelijkheden meer en voornamelijk geen stress om je administratie.
Ik zorg dat jouw financiële administratie volledig gedigitaliseerd, geoptimaliseerd en geautomatiseerd is.
Ook het beheer kun je aan mij over laten maar dat is geheel aan jou.
Iedere onderneming is uniek en betreft geen "one size fits all" en zo ga ik ook niet te werk, jij bent uniek in jouw ondernemerschap en dat verdient maatwerk.
ik wil dat je mij durft te bellen met ieder vraagstuk zonder dat je bang bent voor een rekening in je mail ( digitaliseren weet je nog ).
Mochten mijn diensten die ik hier beschreven h...
Bij de professionele coach van ADDITIV kunt u terecht voor:
1. Loopbaanoriëntatie
2. Coachingsgesprekken
Daarnaast worden regelmatig workshops gegeven, waarbij een bepaald thema centraal staat, zoals Work-Life-Balance. De mogelijkheid bestaat eveneens om op aanvraag voor groepen workshops te organiseren.
Wat kunt u verwachten van ADDITIV
ADDITIV begeleidt en adviseert bij het maken van keuzes als het gaat om loopbaan en het versterken van competenties. Dat kan op particuliere basis en in opdracht van de werkgever. Individuele aandacht van een gekwalificeerde coach en een actieve persoonlijke benadering kweken in een overzichtelijk aantal sessies een nieuwe solide basis voor een zelfverzekerde volgende stap in iemands loopbaan.
Individuele coachingsgesprekken zijn bedoeld voor specifieke vraagstellingen, waarbij het niet noodzakelijk is om het gehele loopbaanoriëntatie-traject te doorlopen. Te denken valt o.a aan...
Ik schrijf, redigeer en corrigeer uw teksten. Voor:
- print (boekmanuscript, nieuwsbrief, folder, e.d.).
- voor het web (SEO/zoekmachinevriendelijk).
Specialismen: mens & maatschappij, persoonlijke ontwikkeling, gezondheid, spiritualiteit, psychologie, opvoeding, duurzaamheid.
Ik werk met name als (eind)redacteur voor een aantal vaste uitgeverijen (o.a. Ten Have, Bruna, SWP Uitgevers, AnkhHermes, Lannoo). Ik maak boekmanuscripten persklaar, zowel van Nederlandse auteurs als vertalingen. Indien gevraagd begeleid en adviseer ik (beginnende) schrijvers ook bij het schrijven.
Daarnaast verricht ik opdrachten voor particulieren, gemeentes en uiteenlopende bedrijven.
Ik ben betrokken en uiterst zorgvuldig. Ik haal veel voldoening en plezier uit het stroomlijnen van een boek, uit aantrekkelijk en compact formuleren. Mijn voorkeur gaat uit naar onderwerpen die mij zelf interesseren en waar ik dus de nodige kennis over heb. Daardoo...
Mediation Regio Noord, opgericht door Steven de Winter (NMI registermediator), bedient vanuit Bolsward en Groningen: Friesland, stad en provincie Groningen, Drenthe, Noordoostpolder, kop van Noord-Holland en de Waddeneilanden. Daarnaast heeft Mediation Regio Noord de beschikking over mediationruimten in de provincies Overijssel, Gelderland en Flevoland. Mediation Regio Noord helpt mensen om beter met elkaar samen te werken, of samen een oplossing te vinden voor een tussen hen gerezen geschil. Steven de Winter mediate ondermeer in echtscheidingen (en in relatie-onderhoud!), arbeidsconflicten, conflicten over facturen, burenruzies, conflicten tussen burgers en de lokale overheid.
Onze "missie":
Zoals de ene kleur om de andere vraagt, gedrag het tegenovergestelde gedrag oproept, zo zijn ook conflict en harmonie met elkaar verbonden. Dat zichtbaar maken, om mensen te helpen de ander en zichzelf beter te begrijpen, waardoor ze weer in duur...
Mijn ervaring en expertise liggen vooral op controlling en administratief vlak. Daarnaast heb ik ervaring opgedaan als (assistent) accountant bij een middelgroot kantoor en heb ervaring met zowel controleren als samenstellen van de jaarrekening van zowel midden/kleinbedrijf (familiebedrijven hoofdzakelijk) als grote internationale bedrijven.
Vanwege het feit dat ik niet afgestudeerd RA/AA ben kan ik geen verklaringen afgeven, echter wel voorzien in een balansdossier met jaarrekening welke aangeboden kan worden aan de accountant.
Daarnaast heb ik veel ervaring met het uitvoeren van (kleine) administraties en kan ik het hele administratieve proces zelfstandig uit handen nemen. Ideaal voor andere kleine zelfstandigen zonder personeel, of voor kleine (familie)bedrijven.
Verder ben ik analytisch ingesteld en kan ik op efficiente wijze inzicht geven in de positie van het bedrijf met betrekking tot winstgevendheid, minimale verkooppri...
Wilt u als ondernemer meer vrije tijd?
Schakel Sicto in. Sicto biedt secretariële en management ondersteuning volledig afgestemd op uw specifieke wensen.
Accuratesse, betrokkenheid en eigen initiatief staan bij Sicto hoog in het vaandel.
Het werk dat ik o.a. doe, is:
(Complex) agendabeheer
Voorbereiden/notuleren vergaderingen en follow-up van de gemaakte afspraken
Beheren inboxen e-mail, e-mail screening, acties opvolgen
Verzorgen correspondentie
Verzorgen mailings/facturering
Organiseren promotionele activiteiten, bijv. golfdagen
Redigeren van teksten
Voorbereiden presentaties
Voorbereiden brochures, flyers, uitnodigingen etc.
Voorbereiden beleidsstukken
Beheren/opzetten personeelsadministratie
Opzetten conference calls
Boeken van reizen, hotels, diners etc.
Archiveren
Contactenbeheer
Project begeleiding
Ik werk op flexibele basis, ongeacht het aantal uren. Dat kan zijn bij u op locatie...