Home > Bedrijvengids > Tekstschrijver > Flevoland > Dakota Language Services

Dakota Language Services

Lelystad (Flevoland) - vakgebied Tekst-vertaling
Dakota Language Services
Dakota is een vertaalonderneming met grote aspiraties, opgebouwd op solide fundamenten.

Dakota valt weliswaar in de categorie vertaalbureau's maar ziet zichzelf niet als zodanig in klassieke zin. Vertaalbureau's in vele soorten en maten zijn bedroevend vaak 'old school'.

In de praktijk betekent dit dat de klant geregeld gedwongen wordt zich te conformeren aan het raamwerk waarbinnen 'hun' bureau de opdracht kan uitvoeren. De klant staat in theorie centraal, maar dient zich in de praktijk zelf aan te passen.

Tarieven zijn vaak historisch bepaald hoog door een omvangrijke overhead. Dit duidt op een onnodig ingewikkelde en achterhaalde inrichting van de bedrijfsstructuur.

Bereikbaarheid na 'sluitingstijd' (sowieso een achterhaald begrip) laat vaak te wensen over en de schaalbaarheid van opdrachten is vaak zeer beperkt. Dit betekent dat een bureau dat u al jaren prima van dienst is, niet in staat blijkt te zijn vertaalwerk te leveren voor uw nieuwe exportmarkt, of dat een zelden voorkomende grote opdracht (uw online catalogus vertalen bijvoorbeeld) opeens problemen oplevert.

Dakota verschilt in al deze aspecten van het klassieke vertaalbureau. Daarom noemen wij ons geen vertaalbureau, maar een vertaalonderneming.

De jarenlange ervaring van de oprichter van Dakota in alle lagen van de vertaalindustrie, vormt de basis voor onze bedrijfsfilosofie. Deze ervaring werd op gedaan in diverse bedrijven, variërend van vertaalbureau's in de wereldwijde top 25 tot bedrijven uit de wereldwijde top 3 van de vertaalindustrie (qua omzet). De functies ontwikkelden zich van Account Manager Benelux tot Algemeen Directeur Europa 6 jaar later. Werkelijk alle lagen zijn doorlopen.

Voorafgaand aan de vertaalindustrie heeft de oprichter in diverse hoogwaardige industrieën (o.a. farmaceutische en semi-conductor industrie) voor Amerikaanse, Duitse, Franse en Taiwanese bedrijven gewerkt in diverse management posities. Kenmerkend hierbij waren internationaal zaken doen, veel reizen en veel interactie met klanten ver over de grens.

De ervaring in de vertaalindustrie, in combinatie met de ervaring in andere industrieën heeft een beeld gevormd van wat een klant in verschillende industrieën verlangt van haar vertaalleveranciers - en hoe hier verbluffend vaak niet aan tegemoet wordt gekomen door diezelfde leveranciers.

De kernwaarden die hieruit gedestilleerd konden worden, bleken zich dwars door culturen en bedrijfstakken heen als constante factoren te manifesteren. De dadendrang van onze oprichter motiveerde hem deze samen te brengen, gecombineerd met een hands-on mentaliteit in een slanke organisatie: Dakota.
Op zoek naar een goede en betaalbare tekstschrijver?
Gratis offertes aanvragen »

Bedrijfsgegevens
Dakota Language Services
Vakgebied: Tekst-vertaling

Adres
Dakotaweg 11e
8218 NT Lelystad (Flevoland)

Populaire steden


Over Offerti
Contact
Over Offerti
Hoe werkt Offerti?
Veelgestelde vragen
Algemene voorwaarden
Privacyverklaring
Cookieverklaring
Sitemap

Werken met Offerti
Offertes aanvragen
Aanmelden als professional
Premium account
Partners/Affiliates
Bedrijvengids
Blog

Bedrijfsgegevens
Offerti BV
Noorderstraat 66
1017 TV Amsterdam
Kvk: 50196049

© Offerti 2009-2024