Pierre schrijft, redigeert en vertaalt sinds 2002 voor uitgevers, zoals Tumult, Lambo, Panta Rhei en Isatranslations
Eigen werk: Doe gewoon alsof!, een dramamethode voor het voortgezet onderwijs (2002/2006), Schrijfselboek, creatief schrijven voor kinderen vanaf 8 jaar (2008), Meen je dat nou?, 110 (heel) korte dialogen (2012) en Spelen met gedichten 1 en 2 (2013).
Hij vertaalt sinds 2006 uit het Duits naar het Nederlands, o.a. Emotionele intelligentie spelenderwijs ontwikkelen (2008), Fit maakt slim (2010) en Concentratiespelletjes van 3 minuten (2011).
Elle schrijft sinds 1998 romans, geeft lezingen en geeft schrijfcursussen. Haar bekendste roman is Het huis van de zeven zusters (1998). Ze begeleidt ook individueel mensen die hun (levens)verhaal op papier willen zetten.