Na vele jaren Nederlandse les te hebben gegeven aan anderstaligen/expats in zowel Canada als Nederland, heb ik ook werk vertaald op financiëel gebied voor een bedrijf in Amsterdam, Nederland. Verder heb ik een boek vertaald over de Tweede Wereld Oorlog vanuit het Nederlands naar het Brits Engels.
Verder zou ik graag reis verhalen, brochures, kinder boeken, documentaires, films etc. willen gaan vertalen.