Jo Gates - native Engels vertalingen.

Geboren en getogen in Groot Brittannië, ik woon nu 10 jaar in Nederland en werk sinds 5 jaar als zelfstandig Nederlands-Engels vertaler.

Mijn focus ligt op het leveren van Engelse vertalingen van hoge kwaliteit. Of het nu gaat om een nieuwsbrief, technische omschrijving of marketingtekst, ik vertaal teksten voor uiteenlopende opdrachtgevers en binnen diverse vakgebieden.

Flexibiliteit staat bij mij hoog in het vaandel. Ik ben snel inzetbaar en lever altijd binnen de afgesproken deadline. Ik vertaal alle teksten met volle aandacht en lever altijd accuraat en correct werk. U bent verzekerd van kwaliteit en zekerheid als u bij studio3punt2 voor een native vertaling kiest.

Ik controleer en corrigeer Engelse teksten, maar schrijf, of bewerk ze desgewenst ook in grafische documenten (InDesign). Op deze manier kunnen vertalingen prima gecombineerd worden met een grafisch product.