ViaVerbia biedt vertaaldiensten aan en diensten in verband met de creatie en het algemeen beheer van meertalige websites en dit voor alle Europese talen en hun regionale varianten, evenals voor het Arabisch, Chinees, Japans, Russisch en Turks.

Ons team bestaat uit meertalige projectbeheerders en vertalers, webdesigners, webprogrammeurs, infografici, specialisten op het gebied van e-marketing en referencing, programmeurs gespecialiseerd in lokalisering en internationalisering van software en hun documentatie.

ViaVerbia wordt geleid door Arnaud VERTCOUR-MONAMI, licentiaat vertaler en gegradueerde in de informatica, en Philippe LOGNOUL, licentiaat vertaler.

Meer dan 1.300 ondernemingen en organisaties vertrouwen in ons. Wij willen van de gelegenheid gebruik maken om hen daarvoor te danken.

Om te voldoen aan de eisen van onze bestaande klanten, en aan de wensen van de nieuwe klanten die er elke dag bijkomen, breiden wij onophoudelijk ons internationaal netwerk van meer dan 1.500 zelfstandige gekwalificeerde, ervaren en gespecialiseerde vertalers uit. Dankzij dit uitgebreid vertalersnetwerk kunnen we praktisch alle gespecialiseerde domeinen aan. En als we gevraagd worden voor een onderwerp dat we nog niet hebben behandeld, beschikken we over een aanwervings- en selectieprocedure voor gespecialiseerde vertalers. Zo hebben wij onlangs een team samengesteld voor de vertaling van technische handleidingen voor toestellen die uitsluitend worden gebruikt op boorplatformen in open zee.

Grote publieke en private internationale organisaties hebben vertrouwen in onze vertaaldiensten, o.a.: Group 4 Securicor (België), Hoog Commissariaat van de Vluchtelingenorganisatie van de Verenigde Naties (UNHCR) (België), Verizon Belgium Luxembourg (België), Schüco (Duitsland), Accor (Frankrijk), Centres Lecler (Frankrijk), Cofidis (Frankrijk), Vinci Construction Grands Projets (Frankrijk), Air Austral (Réunion), Quinn-Direct (Ierland), Varisco (Italië) Banque Degroof Luxembourg (Luxemburg), Cactus Resuma (Luxemburg), Jost Group (Luxemburg), PriceWaterhouseCoopers (Luxemburg), Forte Pharma (Monaco), Med-Storm Innovation (Noorwegen), Allied Domecq Spirits & Wine (Nederland), Tea Cegos (Spanje), VDI Group (Verenigd Koninkrijk), Criteo (Verenigde Staten), Fédération Internationale des Luttes Associées (Zwitserland).