Vertaalbureau in Zuid-Holland nodig? Met ruim 6.000 aangesloten vertaalbureaus vindt u altijd de vertaalbureau die u zoekt. Plaats vandaag nog uw aanvraag en ontvang binnen 24 uur meerdere offertes van vertaalbureaus. Vergelijk op prijs en kwaliteit en kies voor de vertaalbureau met het beste aanbod!
Pegasus Promotions, vernoemd naar het gevleugelde paard uit de mythologie, zorgt er met pakkende teksten en vormgeving voor dat uw (reclame)boodschap een nog hogere vlucht neemt.
Als freelance tekstschrijver en vormgever kan ik u op een zeer breed terrein van dienst zijn. U kunt daarbij denken aan het schrijven en vormgeven van mailings, nieuwsbrieven of redactionele artikelen, het (her)schrijven van webcontent of het corrigeren/redigeren van teksten in het algemeen.
Ik kan bogen op een uitgebreide en jarenlange ervaring, eerst als schrijver van offerteteksten voor een internationale facilitaire dienstverlener en later als redactrice bij een lifestyle magazine. Nu ben ik freelance beschikbaar voor uw opdrachten. Ook de vormgeving van uw mailings, brochures of artikelen kunt u aan mij toevertrouwen. Ik verplaats mij in zowel opdrachtgever als doelgroep, en combineer de kracht van creativiteit met de mogelijkheden van professionele ...
Na mijn studie Bedrijfskunde heb ik twee jaar als controller gewerkt. Toen ik over een schrijftalent bleek te beschikken, heb ik ervoor gekozen om me volledig op het schrijven en redigeren van (inhoudelijke) teksten. Sindsdien heb ik eerst over diverse bladen van Rendement Uitgeverij de hoofd- en eindredactie gevoerd, onder meer op het gebied van de medezeggenschap, de salarisadministratie, de financiële administratie en de non-profitsector. In 2008 ben ik mijn eigen tekstbureau gestart. Hierbij richt ik me niet alleen op vakinhoudelijke teksten, maar ook op teksten voor websites, brochures, etc.
Bij het schrijven en redigeren van teksten maak ik optimaal gebruik van twee belangrijke eigenschappen: creativiteit en inlevingsvermogen, waardoor ik in staat ben om me optimaal te verplaatsen in de lezer. Hierdoor geeft de uiteindelijke tekst écht antwoord op de vragen die de lezer heeft. Dit alles combineer ik met een vlotte s...
Italogos Vertalingen is de meest vooraanstaande aanbieder van taaldiensten voor het Italiaans en het Hongaars in Nederland. Onze specifieke oriëntering maakt het ons mogelijk op een volledige, gepersonaliseerde en optimale manier te beantwoorden aan elke behoefte op het gebied van communicatie. Onze missie bestaat erin bedrijven en privépersonen integrale en kwalitatief hoogstaande taalkundige oplossingen te bieden. Onze werkwijze is gericht op het behalen van de beste resultaten op het gebied van kwaliteit en vertrouwen met als leidraad een individuele, op maat gemaakte aanpak. Dit houdt in dat we op een heldere en eenduidige manier met onze klanten communiceren, de ons toevertrouwde projecten binnen de afgesproken tijdslijn en specificaties voltooien en gebruik maken van de modernste technologieën op het gebied van vertalingen. Dit alles, maar ook de bewezen expertise en ervaring van onze medewerkers en hun gespecial...
Ik ben Marianne de Vreugd, vertaler Engels en ik ben gevestigd in Den Haag. Heeft u een vertaling nodig, van Engels naar Nederlands of van Nederlands naar Engels, dan kunt u bij mij terecht. Ik vertaal algemene zakelijke teksten zoals artikelen, verslagen, brochures, software, webteksten, en boeken. Naast vertalen kan ik ook al uw teksten redigeren, zowel Nederlandse als Engelse teksten. Trefwoorden die op mij van toepassing zijn: accuraat, professioneel en betrouwbaar.
Ik heb altijd al een passie gehad voor de Engelse taal. Logischerwijze ben ik dan ook Engels gaan studeren. Zodoende heb ik vier jaar Engels gestudeerd aan de Universiteit Leiden en daar ook het keuzevak vertalen gevolgd. Ik realiseerde me al snel dat ik m'n roeping gevonden had en ben uiteindelijk een opleiding tot vertaler gaan volgen aan de Hogeschool West-Nederland. Al tijdens deze studie nam ik me voor daarna freelancer te worden in plaats van voor een verta...
Founding Translate is een adviesbureau voor meertalige communicatie voor internationale ondernemingen. Onze core business is het redigeren, vertalen en lokaliseren van bedrijfsteksten in elke mogelijke taal. Hoewel het taalkundige natuurlijk een belangrijk onderdeel is van ons werk, bekijken wij onze taken vanuit de doelstellingen van onze klant: wat is het doel van de tekst? Wie moet overtuigd worden? Hoe zorgen wij ervoor dat uw boodschap en kracht ook in andere talen krachtig overkomt?
Door uitsluitend te werken voor het bedrijfsleven, met een team dat zelf ruime internationale handelservaring heeft, zijn onze processen volledig ingericht op uw zakelijke doelstellingen. Wij geven advies, denken mee, en gaan met uw teksten om alsof het de onze zijn. Onze klanten waarderen onze inspanningen hierdoor bijzonder en vertrekken in de regel nooit meer zodra ze eenmaal kennis hebben gemaakt met onze dienstverlening.
Al ruim tien jaar ma...
Hartelijk welkom op de bedrijfspagina van Accounting Point.
Het is een bekend feit dat veel mensen vaak te weinig tijd hebben voor de boekhouding en/of er een hekel aan hebben.Ze zijn goed in hun eigen vak, maar vaak verloren wanneer het aankomt op de administratie.
Zorg dat u niet één van hen bent!
Houdt ú zich bezig met waar ú goed in bent, dan zorgen wíj voor uw boekhouding.
En niet alleen dat!
Want:
? Misschien heeft u alleen even een achterstand in uw administratie?
? Of bent u die startende ondernemer die een duwtje in de rug moet krijgen om een correcte administratie op te stellen.
? Of is die andere administratieve medewerker een tijdje uit de running?
Dan biedt Accounting Point u de oplossing.
Voor de kosten hoeft u het niet te laten.
Een goede boekhouder verdient zichzelf immers terug?
Allemaal redenen om nu in actie te komen.
Kijk naar wat wij te bieden hebben en be...
Het begrip interculturele communicatie betekent in principe niets anders dan de communicatie tussen verschillende culturen. Deze vorm van communicatie is doorgaans niet vanzelfsprekend, maar meestal juist een proces dat moeizaam verloopt. Wanneer twee culturen met elkaar moeten communiceren, zijn er niet alleen taalbarrières, maar speelt ook de culturele achtergrond van de gesprekspartners een rol.
Italië is voor mij echt een tweede thuis: ik ben geboren en getogen in Nederland, maar voel me in Italië net zo goed op mijn plek. Twee zeer verschillende landen, met twee zeer verschillende talen en culturen. Mijn doel is deze twee culturen nader tot elkaar te brengen: door het bevorderen van de handelscontacten tussen beide landen, het vertalen van Italiaanse romans, het helpen bij het overbruggen van taal- en of cultuurgerelateerde problemen in het bedrijfsleven, het geven van Italiaanse les of het schrijven van artikelen...
Kelly Keuninckx Translations is een jong bedrijf, opgericht en geleid door een jonge en enthousiaste vertaalster. Inmiddels heb ik al aardig wat ervaring opgedaan met betrekking tot het vertalen en/of redigeren van o.a. CVs, motivatiebrieven, ICT-gerelateerde teksten, zakelijke en commerciële teksten en websites. Ook verzorg ik met plezier beëdigde vertalingen van diploma's, cijferlijsten, immigratiedocumenten, uittreksels en meer.
Ik bied een zeer goede prijs/kwaliteit verhouding, probeer altijd zo snel en efficiënt mogelijk met u contact te houden en bied u een zeer betrouwbare service. Zo weten wij allebei waar we aan toe zijn.
Mijn forte ligt vooral in het feit dat ik vertalen écht leuk vind, waardoor ik elke opdracht weer met fris enthousiasme kan beginnen. Ook omdat ik vanaf thuis werk en geen extra kosten heb, kan ik de prijzen laag houden in vergelijking met bv. een vertaalbureau.
Interesse?...
Vertaling/correctie/tolk Frans- Nederlands
Opleiding :
1998 : VWO
2001 : 6 maanden studie Université Paris VII-Jussieu , Erasmusprogramma
2003 : Drs Franse taal en letterkunde Universiteit Utrecht
Free-lance opdrachten :
September 2012: tolk (F-NL) voor interview in het magazine Rondje Delft
Oktober 2011-heden: Vertaling/correctie/redigeren (NL-F, F-NL) van documenten, internetsites voor vertaalbureau Textwerk (Zwolle). Opdrachten voor o.a:
LAPT personal coaching
Brandinvites.nl (mode)
menukaarten ( diverse restaurants)
Juli 2011: vertaling (NL-F) huurcontract en brochure (vakantie-appartement-toerisme).
Mei 2010- December 2010: vertaalwerkzaamheden (handleidingen, reclameteksten) /correspondentie mbt de Franstalige markt voor Gaswinkel.
Februari 2010: vertaling (NL-F), Energie kaart- en kwartetspel, Milieunet (Utrecht)
Januari 2010: vertaling (NL-F), het milieukwartet, Milieunet (Utrecht)
Jul...
Goed geschreven en accuraat vertaalde media. Write Away ondersteunt de Nederlandse bedrijf met internationale ambities.
Als je een fusie met een buitenlandse bedrijf aan het voorbereiden bent, dan is het van belang dat je jaarrapportages, aktes van oprichting en andere officiele documenten professioneel vertaald worden. Write Away heeft ruim ervaring in het redigeren en vertalen van dergelijke professionele documenten.
Write Away is de partner achter de schermen die ervoor zorgt dat de juiste eerste indruk maakt.Well written, and well translated media. For Dutch companies with lofty ambitions, Write Away can provide that service.
Planning a merger with a foreign company, then Annual Accounts, Articles of Association and other official documents need to be translated into proper English. Write Away has extensive experience in editing and translating these and other professional documents.
Write Away is the behind the scenes ...
Pensive (spreek uit pansieve) is afgeleid van het Franse werkwoord penser. Dit betekent in het Nederlands 'denken'. Pensive betekent letterlijk: 'nadenkend', 'overpeinzend'.
Over het schrijven van teksten moet vooraf immers goed worden nagedacht. 'Wat is mijn doel?', 'Wat is mijn doelgroep?' en 'In welke situatie wordt de tekst geschreven?' zijn voorbeelden van vragen die elke auteur zichzelf vooraf moet stellen. Slechts wanneer een schrijver daarop het antwoord heeft verkregen, bereikt de tekst zijn beoogde effect.
Teksten én adviezen
Tekstbureau Pensive schrijft, herschrijft, redigeert en corrigeert teksten voor onder meer folders, brochures en nieuwe media zoals internet/intranet. Overzichtelijk, aansprekend en tegen een aantrekkelijk tarief.
Daarnaast kunt u bij ons terecht voor op maat gesneden communicatieadviezen. U zorgt er met gerichte en doeltreffende communi...
VogelVlug is op dit moment nog in oprichting. Onderzoeksfase is bijna afgerond, waarna hopelijk de officiele start spoedig aanvangt.
VogelVlug is een in Pernis gevestigd foto- en persbureau van Michael de Vogel. Deze veelzijdige journalist profileert zich steeds meer in de branche. Na vier jaar eindredacteur geweest te zijn bij een voetbalkrant, gaat de Rotterdammer nu de uitdaging aan als freelance journalist.
De opbouw van een mooie portfolio is het eerste streven. Michael heeft gewerkt voor De Jonge Journalist, RTV Rijnmond, Omroep Hoeksche Waard, Nijgh Periodieken en Z-Press Sport & Media. Werkzaamheden: interviewen, schrijven, fotograferen, bedrijfsreportages/advertorials maken, redigeren en coordineren/aansturen van freelancers. Bij Nijgh en Z-Press ook deels werkzaamheden als webredacteur.
Nu wil Michael zich richten op de volgende vakgebieden: sport (algemeen), nieuws en actualiteiten, entertainment en showbiz, politiek...
Wij zorgen ervoor dat de teksten die voor u belangrijk zijn, geredigeerd worden.
Wij passen de spelling, interpunctie en stijl aan, daar waar nodig. Daarnaast kijken wij ook naar de algemene leesbaarheid; denkt u daarbij aan lange zinnen, lijdende vormen, woordherhalingen, tussenkopjes, veelvuldig gebruik van veelvuldig gebruik van voorzetseluitdrukkingen en inconsistenties (zoals je/u.
Na een bespreking van uw wensen, brengen wij een gespecificeerde offerte uit. Zodra u deze goedkeurt, kunnen wij vrijwel direct met het redigeren starten. De doorlooptijd hangt af van de grootte van de opdracht.
Wij kunnen door u ingesproken berichten of interviews accuraat voor u transcriberen. Wij hebben diverse opties om de audiobestanden naar ons toe over te brengen
Daarnaast verzorgen wij dataentry en kunnen wij gegevens invoeren in een systeem.
Het kan zijn dat u iets van papier over wilt laten typen, ook dat is mogelijk.
Coaching
Vanuit een jarenlange ervaring binnen marketing en communicatie en sinds twee jaar social media, maak ik mensen bewust van hun kernkwaliteiten. Deze worden vervolgens met behulp van het Linkedin model vertaald naar een betekenisvolle propositie voor de toekomstige werkgever. De focus die we hiermee gezamenlijk ontwikkelen brengt mensen verder in hun professionele leven en toekomst.
Marketing/communicatie
Daarnaast ben ik actief binnen mijn basis, marketing/communicatie. Ik adviseer organisaties hoe met de veranderende markten om te gaan, met respect voor het verleden. Social media binnen business to business spelen daarin een belangrijke rol.
Concept&Tekst
-Ontwikkelen en formulering van de juiste propositie
-Copywriting
-Webteksten
-SEO advies en uitvoering voor een betere online vindbaarheid
Vind mij op Google en binnen LinkedIn op een van mijn kernkwaliteiten: Linkedin advies
Naast mijn werkzaamheden in vaste dienst ben ik gedurende ca. 20 uur per week beschikbaar als zelfstandig gevestigd vertaler. Ik vertaal, reviseer en corrigeer een breed scala van financiële en juridische teksten. Daarbij vertaal ik zowel uit het Engels in het Nederlands als uit het Nederlands in het Engels. Mijn opdrachten zijn afkomstig van terecht veeleisende accountants en belastingadviseurs en van advocaten en notarissen, alsmede rechtstreeks van een aantal grote (beursgenoteerde) multinationals. Verder vertaal en reviseer ik een grote variëteit aan documenten, waaronder cliëntadviezen, correspondentie met de Belastingdienst, verhandelingen over binnenlands en Europees recht en jurisprudentie en marketingmaterialen. Naast de grote belastingsoorten betreft het deelgebieden als douane, transfer pricing, vastgoed, expatriates, fiscale procesvoering, personeelsopties, securitisatie en successieplanning.
Tekstbureau Taste for Text in Leiden levert copy, content, tekst en advies aan diverse industrieën. Voor een website, advertentie, brochure, persbericht, advertorial, folder, DM en nieuwsbrief vind je bij Taste for Text doeltreffende kopij. Een copywriter die begint bij de wortels. En een bijdrage levert aan de gezonde groei van haar opdrachtgevers.
Customised copy
Het tekst- en communicatiebureau streeft naar die unieke en memorabele boodschap, verpakt in een maatwerk concept. Deze wordt afgestemd op corporate identity, doel, doelgroep en medium. Degelijk onderzoek, commerciële kracht en een passend creatief concept vormen de fundering voor de no-nonsense aanpak van tekstbureau Taste for Text. Helderheid en betrokkenheid scheppen vertrouwen en langdurige samenwerkingsverbanden.
Tekstbureau Taste for Text is stijlvol en verfrissend en staat voor topkwaliteit in proces en product.
Schrijf je wijs houdt zich bezig met het (zelf laten) schrijven van creatieve teksten.
Schrijf je wijs ontleent haar naam aan de cursus Luisteren naar je pen. Een cursus die zich richt op vrouwen die op creatieve wijze hun eigen belevingswereld in kaart willen brengen. Doel van de cursus is vrouwen op weg te helpen naar fragmenten van hun eigen verhaal. In Luisteren naar je pen krijgen de cursisten handvatten aangereikt om inzicht te krijgen in wat hen echt bezig houdt en om dat vervolgens op papier te zetten. Inspirerend en overzichtelijk!
Schrijf je wijs levert in zeer brede zin ook diensten op het gebied van tekst en taal. Wel graag met de focus op mensen (en wat hen beweegt). Maatwerk afgestemd op de betreffende doelgroep, maar altijd helder, toegankelijk en professioneel.
Kortom: wie op zoek is naar een creatieve pen is bij Schrijf je wijs altijd aan het goede adres!
Goedendag,
Wilt u leren om interessante zakelijke teksten te schrijven? Teksten die niet alleen inhoudelijk correct zijn, maar ook nog eens boeiend om te lezen? In één of twee dagen leer ik u een methode, waarmee u dit stap voor stap kunt realiseren.
De laatste 17 jaar ben ik actief als journalist en eindredacteur. In die tijd heb ik honderden artikelen geschreven - vooral op het gebied van HRM - en ik heb er nog veel meer geredigeerd. Zo ontdekte ik dat bijna iedere tekst nóg beter is te maken. Met relatief eenvoudige middelen.
Die ervaringen verwerkte ik in mijn boek 'Schrijven met Beloftes' (uitgegeven bij Kluwer BV) en natuurlijk in mijn trainingen. U kunt kiezen uit diverse vormen: bijvoorbeeld een één- of tweedaagse groepstraining, of een individueel traject.
Meer weten? Kijk op mijn website of neem contact met me op.
Succes!
Peter Passenier (06 1294 1236)
Ik ben een beëdigd vertaalster Russisch, afkomstig uit Moskou, afgestudeerd aan de Hogeschool Utrecht bij ITV Hogeschool voor tolken en vertalers. Ik sta ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers onder Wbtv -nummer 4067.
Graag ben ik u van dienst met:
Beëdigde vertalingen (geboorteakten, huwelijksakten, uittreksels uit de basisadministratie, diploma's, verklaringen);
Technische vertalingen (brochures, presentaties);
Vertalingen van zakelijke correspondentie en documenten.
Ik heb ook veel ervaring opgedaan op het gebied van financiële vertalingen, want ik heb in Moskou een financiële studie afgerond en jaren op financieel gebied gewerkt.
Ik help u graag bij het vertalen van de volgende financiële stukken:
- teksten op financieel gebied;
- jaarverslagen;
- kwartaal- en halfjaarberichten;
- financiële prognoses;
- financiële regelgeving.
Ingrid Interviewt is Ingrid Verbakel. Ik ben interviewer/tekstschrijver. Ik ben in januari 2010 begonnen met een eigen tekstbureau, naast mijn parttime baan als communicatiemedewerker bij een gemeente. Door mijn twintigjarige ervaring in de bedrijfjournalistiek en de communicatie weet ik teksten net dat beetje extra mee te geven. Ik kan me snel inleven in een opdracht en in korte tijd een tekst schrijven of herschrijven die past bij de doelgroep en afgestemd is op het beeld dat uw bedrijf of organisatie wil uitstralen. Met veel plezier houd en schrijf ik interviews, vandaar de bedrijfsnaam. Verder is geen tekst te groot of te klein voor mij: van jaarverslag tot aanbestedingstekst, van persbericht tot webteksten, ik neem het net zo lief onder handen. Door samen te werken met vormgevers en fotografen kan ik desgewenst zorgen dat beeld en tekst een harmonieus geheel vormen.
Een passie voor teksten en communicatie
S!B is een initiatief van Cynthia Noordzij, een ambitieuze dame met een passie voor schrijven en communicatie. Bij S!B kunt u terecht voor al uw zakelijke teksten en communicatievraagstukken. S!B werkt vanuit huis en dat betekent natuurlijk een kostenvoordeel voor u.
Uw wensen staan centraal
Het tekst- en communicatiebureau is gevestigd in de Hoeksche Waard, net onder Rotterdam, maar dankzij de vele contactmogelijkheden via internet en telefoon, werkzaam door heel Nederland. Natuurlijk kom ik ook graag persoonlijk bij u langs, zodat ik meteen een goed beeld heb van uw organisatie. S!B is heel flexibel, dus we doen het gewoon zoals u dat wenst!
Verrassend en vernieuwend
Als jong bureau biedt S!B een verrassende en vernieuwende kijk op communicatie. Opvallend, onderscheidend en doeltreffend! Durft u het aan?
Rent-a-Pen houdt zich als communicatiebureau bezig met het:
- adviseren over optimalisering van uw bedrijfsmatige communicatie
- schrijven en redigeren van teksten
- schrijven en uitgeven van persoonlijke en/of zakelijke biografieën
- verzorgen van diverse communicatietrainingen en workshops
- samenstellen van persberichten en nieuwsbrieven
Wij helpen u met het helder en boeiend verwoorden van de boodschap die u privé en/of zakelijk wilt overbrengen.
Kortom, laat uw communicatie onze zorg zijn!
Heeft u behoefte aan specifieke informatie die u hier (nog) niet aantreft? Laat het ons even weten zodat wij met uw wensen rekening kunnen houden.
Om een indruk te krijgen van het werk dat wij o.a produceren adviseren wij u even onze portfolio te bekijken en/of onze slideshare. https://www.linkedin.com/profile/view?id=32920127&trk=tab_pro
Sinds ca 1980 ben ik werkzaam in de reklamebranch. Aanvankelijk als accountmanager en later ook als copywriter. Vanaf 1992 werk ik als freelancer voor een aantal grote en middengrote bedrijven. Daarschrijf ik niet alleen commerciele teksten voor maar organiseer ook besdrijfsevenementen of denk conceptmatig met de klant of hun bureau mee. Omdat ik merk mijn voorkeure steeds meer uitgaat naar het schrijven van tekst ben ik onlangs gestart met de site Tekst-Hulp.nl. Ik bied aan om allerlei teksten te schrijven. Niet alleen commercieel maar ook levensverhalen, priveteksten, uitnodigingen etc. Ik ben net begonnen dus weet nog niet of het succesvol faat worden. Ik werk samen met enkele gespecialiseerde tekstschrijvers zoals journalisten, columnisten etc, zodat ik als de vraag niet aansluit bij wat ik kan bieden deze mensen in kan schakelen.
Copy nodig? Copywriter Hans Rath uit Rotterdam schrijft de tekst voor uw reclame en/of voorlichting. Pakkende, verleidelijke teksten waarmee u overtuigend en onderscheidend uw propositie onder de aandacht brengt van uw doelgroep. Hans Rath doet dit op z'n Rotterdams - zonder poespas - met de inzet van een jarenlange bureau ervaring in het creatief vertalen van marketingstrategieën en het geven van communicatieadvies. Dus of u nu op zoek bent naar een zoekmachinevriendelijke tekst voor uw website, plannen heeft voor een verleidelijke folder of flyer, Hans Rath schrijft uw reclametekst en/of voorlichtingstekst, en helpt u de communicatiedoelstellingen te realiseren.
Hans Rath werkt voor opdrachtgevers in de gezondheidszorg, reiswereld, vastgoed, duurzaamheid, design, ICT, mode, HRM, beeldende kunst; voor consument en bedrijf.
Mijn naam is Marie-José Verweij en ik woon in Alphen aan den Rijn.
Onder de naam Verweij Copywriting schrijf en redigeer ik (veelal) commerciële teksten voor bedrijven met als doel de lezer te overtuigen.
Met de juiste woorden stuur je jouw bezoeker de goede richting op. Goed voor jouw business.
Een goede tekst kost geen geld, maar levert geld op.
Wat kan ik voor jou doen:
ï Redigeren van teksten zodat ze foutloos zijn.
ï Schrijven van commerciële teksten voor websites (copywriting) voor een toenemende afname van jouw producten of diensten
ï Schrijven op basis van SEO voorwaarden om jouw vindbaarheid te vergroten.
ï Schrijven van blogs om jouw zichtbaarheid te vergroten
ï Content writing om de leesbaarheid van teksten te verbeteren
ï Vertalingen vanuit het Engels
