Advocaat/Jurist gezocht voor advies over wel/niet opstarten rechtszaak voor internationale familiekwestie

Toelichting op de werkzaamheden:
De gemeente Emmen handelt al jaren in strijd met o.a. het zorgvuldigheidsbeginsel wanneer het aankomt op mijn familie. Zo heeft mijn familie in het verleden documenten moeten ondertekenen zonder aanwezigheid van een tolk, zijn voor- en achternamen verkeerd gespeld, heeft mijn moeder plots de achternaam gekregen van haar ex-man en nu beweert de gemeente dat als mijn moeder haar meisjesnaam verandert, dat de achternaam van haar minderjarige kind (niet erkend door haar vader, buiten huwelijk geboren) niet mee verandert.
Ik ben het zat dat de gemeente enorme steken laat vallen, geheimzinnig doet en blijft volhouden dat bepaalde dingen niet kunnen, zoals het opvragen van de Verklaring onder ede.
De medewerkers zijn totaal niet op de hoogte van wet- en regelgeving maar drukken hun eigen gevoel door. "Dit kan niet" en vervolgens na 10 minuten overleggen blijkt dat het toch kan. Mijn familie is veel schade aangedaan en de gemeente kan en mag niet langer zo handelen.

Vraag
Graag zou ik willen weten wat mijn opties zijn om bijvoorbeeld een rechtszaak te starten.
---
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk