Het betreft het opstellen van een juridisch document welke de afspraken weergeeft in plaats van een 'custody agreement', die op basis van internationaal recht steek houdt in de VS, totdat in de VS een custody agreement kan worden ingediend voor een rechtbank in de VS. Dit document moet de rechten van zowel de kinderen als de ouder(s) beschermen en in het Engels worden opgesteld.

Op dit moment heb ik een co-ouderschapregeling met mijn ex-vrouw. We zijn allen van plan naar de VS te verhuizen. Daar is het het eerste half jaar nog niet mogelijk om een dergelijke regeling bij een rechtbank in te dienen, dit kan pas na minimaal een half jaar residentie in de VS. Om deze reden zoeken wij nu een jurist, die een juridisch document kan opstellen, dat zowel in de VS rechtsgeldig is en dekking zal geven, met toepassing van internationaal recht.