Transcribent gezocht voor transcriptie of samenvatting interview van 205 minuten, Logistiek en IT
26 november 2014
Schiedam Zuid-Holland
Vakgebied Secretarieel
Deadline:
Zo snel mogelijk
Deadline:
Zo snel mogelijk
Omvang:
Eenmalige opdracht
Omvang:
Eenmalige opdracht
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Omschrijving
Transcribent gezocht voor transcriptie of samenvatting interview van 205 minuten, Logistiek en IT
Werkzaamheden:
Het betreft de transcriptie van 4 opnames (gemaakt met een smartphone) die bij elkaar ongeveer 205 minuten duren.
Toelichting op de werkzaamheden:
Hier wordt het lastig: ik zou graag samenvattingen willen van alle antwoorden op de vragen in de interviews, want letterlijke transcriptie hoeft niet. Maar aangezien het om interviews gaat waar een zekere vakkennis bij hoort, is het misschien moeilijk voor een transcribent om alles goed samen te vatten, omdat hij/zij de stof niet begrijpt, en ook niet weet wat voor mij heel relevant is.
Daarom is het misschien meer reëel om gewoon een transcriptie te doen van de woorden die gezegd worden; tenzij er toevallig iemand is die wel verstand heeft van logistiek en IT.
De interviews zijn gehouden bij expediteurs en een cargadoor, waar er gevraagd wordt naar softwaregebruik en dan voornamelijk ERP systemen.
Geluidskwaliteit van de opnames:
Goed
Wijze van transcriptie:
Woordelijk. Het hoeft niet letterlijk overgenomen te worden. Stopwoorden, uhs en ahs, stotteren e.d. zijn niet nodig. Het gaat mij om de essentie van het verhaal van de geïnterviewden.
Er mag ook geparafraseerd worden.
Aantal uur materiaal (ongeveer):
3,5 uur
Deadline werkzaamheden:
Zo spoedig mogelijk, het liefst vrijdag af.
Bedrijfsinformatie:
Student aan de hogeschool van Rotterdam.
Secretaresse nodig?
Plaats uw aanvraag en ontvang binnen 24 uur meerdere offertes van secretaresses. Gratis en zonder verplichtingen! Offertes aanvragen »
Aanmelden als professional?
Wilt u offerte-aanvragen ontvangen en toegang krijgen tot nieuwe klanten? Meld u dan aan als professional op Offerti! Aanmelden als professional »