Amerikaans transcriptie en vertaal bureau zoekt transcribenten (Freelancer of ZZP'er)

Wij zijn een Amerikaans transcriptie en vertaal bureau. We werken in het Nederlands zowel als andere talen. Voor projecten zijn we op zoek naar freelancers die kunnen helpen bij het uittypen van geluidsopnames en videos van voornamelijk interviews en vergaderingen in het Nederlands. Indien de samenwerking goed bevalt staat de deur open voor een langdurige samenwerking. Bestanden zijn over het algemeen WMV, MPEG-4, QuickTime, MP3 of WMA..

Er van afhangend van het project, vergoeden wij per minuut audio/video, per 1000 characters (with spatie) of een uur loon. Laat ons uw tarieven weten in het onderwerp en wees vrij meer informatie in de sollicitatiebrief te vermelden.

Wij vragen:
- Professionele ervaring in transcriberen;
- Beschikking thuis over pc, printer, email, internet;
- Flexibel inzetbaar;
- Ervaren met formatteren en layout in MS Word;
- Zelfstandig, klantgericht en punctueel, stressbestendig;
- Nederlandse als moerdertaal, Engels pré.

Solliciteren graag via het volgende:
- Stuur cv (in het Nederlands of Engels) met contact gegevens inclusief Tel, Mobiel, Skype ID in het e-mailbericht zelf (niet als attachment) en tarieven aan het opgegeven e-mailadres
- in the sollicitatiebrief boven de cv,
(a) omschrijf uw ervaring als transcribent met vermelding vn uw typesnelheid (WPM), percentage van nauwkeurigheid en specialiteitsgebied (bijvoorbeeld juridisch, financieel of anders) en voeg bij een voorbeeld van uw werk in MS Word,
(b) laat weten of u ervaring heeft met invoering van SMPTE tijdcodes of andere tijdstempels of tijdsomschrijvingen en
(c) informeer ons over welke transcriptiesoftware en hardware u beschikt.
(d) Vermeld tevens wat voor internet verbinding u thuis beschikt. (e) mocht u tevens ervaring hebben met notulen horen we graag daar meer over.

Als e-mail onderwerp vermeld aub:
NL Transcriptie + "uw woonplaats" + "uw uur tarief in EURO" + "uw tarief per audio/video minuut in EURO" +