Vertaler Engels-Nederlands gezocht voor vertalen/corrigeren van 50.000 woorden: astrologische rapportages
10 augustus 2020
Assen Drenthe
Vakgebied Tekst / Vertaling
Deadline:
Binnen 30 dagen
Deadline:
Binnen 30 dagen
Omvang:
Mogelijk vervolgopdrachten in de nabije toekomst
Omvang:
Mogelijk vervolgopdrachten in de nabije toekomst
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Vertaling:
Van Engels naar Nederlands
Vertaling:
Van Engels naar Nederlands
Omschrijving
Vertaler Engels-Nederlands gezocht voor vertalen/corrigeren van 50.000 woorden: astrologische rapportages
Brontaal
Engels
Doeltaal
Nederlands
Lengte van de tekst: 50.000 woorden
Toelichting
Ik zoek een uitstekende vertaler ENG-NED met copywriting skills die de tekst van mijn astrologische rapportages kan langslopen en corrigeren waar nodig. De tekst bevat ongeveer 50.000 woorden en is reeds vertaald via DeepL Pro. De tekst moet hier en daar worden aangepast naar Nederlands taalgebruik (zinsopbouw, gezegdes/uitdrukkingen en aansprekende metaforen). Bij tevredenheid aan beide kanten volgen meer opdrachten.
Voorkeur voor iemand met ervaring in spirituele/psychologische teksten (body/mind/spirit)
Deadline werkzaamheden
Binnen 1 maand
Vertaler nodig?
Plaats uw aanvraag en ontvang binnen 24 uur meerdere offertes van vertalers. Gratis en zonder verplichtingen! Offertes aanvragen »
Aanmelden als professional?
Wilt u offerte-aanvragen ontvangen en toegang krijgen tot nieuwe klanten? Meld u dan aan als professional op Offerti! Aanmelden als professional »
