Op zoek naar een goede en betaalbare vertaler?
| Plaats uw aanvraag op Offerti.nl |
| Onze vertalers reageren binnen 24 uur |
| U ontvangt meerdere offertes, gratis en vrijblijvend! |
Aanvraag plaatsen »Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler
Categorie: Algemeen vertaalwerk
Toelichting
Ik heb voor een beëdigde vertaling naar het Engels nodig van een aantal administratieve documenten om aan te tonen in Noorwegen dat ik als zelfstandige werkzaam ben. Het gaat bijv om vertaling van kvk inschrijving, een factuur voor een klant, omzet aangifte bij de belastingdienst e.d.
Waarvoor wilt u of... »
Brontaal
Grieks
Doeltaal
Arabisch
Toelichting
305 Griekse woorden naar Arabisch
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Hallo
Voor het openen van een bankrekening in Griekenland heb ik een vertaling (Nederlands naar Grieks) nodig van:
- Aanslagbiljet in de personenbelasting
- Energiefactuur
- Loonstrook
6 pagina's.
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Wat wilt u laten vertalen?
Website
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Toelichting
Hallo, ik wil graag een offerte opvragen voor het vertalen van de basisteksten exclusief projecten en tijdlijn. Ik kan een word bestand sturen waar alle bronteksten in staan.
totaal woorden 3819 stuks
Bedrijf in het ontwikk... »
Toelichting
We ondersteunen Nederlandse en buitenlandse bedrijven bij hun marktentree in het buitenland.
Wij hebben een nieuwe service ontwikkeld genaamd Leads2Business. Basis is gebruik LinkedIn en soortgelijke communities om met eigen profiel sneller en effectiever een netwerk van contacten op te bouwen en leads te gen... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Van Spaans naar Nederlands. Gaat om bewijs van trouwen. Dit is 1 pagina + pagina met stempel.
Moet beëdigd vertalen worden.
Brontaal: Spaans
Doeltaal: Nederlands
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Logistieke termen voor gebruik in software. 26.120 woorden.
Ik werk voor een softwarebedrijf en we zijn op zoek naar een partij die onze Warehouse Management Software
(WMS) kan vertalen van het Engels naar het Nederlands. Het gaat om termen en korte zinnen gerelateerd aan logistieke pr... »
Brontaal: Spaans
Doeltaal: Nederlands
Toelichting op de werkzaamheden:
Vertaling van een tekst uit het Spaans naar Nederlands. Het betreft 5 A-4tjes; 2286 woorden. Het gaat om een beroepsschrift van een Colombiaanse familie in een procedure met de IND. Er is spoed bij. Bij voorkeur woensdag 19 mei gereed.
Lengte v... »
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Lengte van de teksten (ongeveer): aantal woorden / pagina
ca 2000 woorden
Toelichting
Vertalen van webteksten voor bedrijf met nieuw parkeerconcept, waarbij particulieren en bedrijven hun eigen prive parkeerruimte op dagbasis te huur kunnen aanbieden aan derden. De teksten wo... »
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: meerdere
Toelichting op de werkzaamheden:
Arbeidsovereenkomst, ongeveer 1300 woorden vertalen naar het Turks, Arabisch, Pools en Tigrinya
Aanvrager: bedrijf in verpakkingen
Deadline: binnen 30 dagen... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Wij willen graag onze vernieuwde website laten vertalen. van Nederlands naar het Engels. Zouden jullie hier een offerte van willen maken? ik hoor graag van u.
--
Lengte van de tekst: gehele website, ongeveer 25 pagina's A4
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Deadline: Graa... »
Brontaal
Duits
Doeltaal
Nederlands
Toelichting
Kookboek over Rhodos 795 regels A4. Ben zelf food fotograaf. De vertaling komt vanuit het GR-DE
Deadline werkzaamheden
Binnen 1 maand... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Het vertalen van een samenvatting van Nederlands naar Engels. Het betreft een afstudeerscriptie. de samenvatting betreft ongeveer 420 woorden.
---
Lengte van de tekst:
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting
Aanstaande maandagmiddag passeert bij de notaris in Hellevoetsluis de hypotheek en koopakte van mijn nieuwe woning - ik zal een beëdigd tolk Nederlands - Engels nodig hebben om mijn niet Nederlandse vrouw bij te staan.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelij... »
Brontaal
Duits
Doeltaal
Nederlands/Engels
Bedrijf: internationaal handelsbedrijf
Toelichting
We zijn op zoek naar een (juridisch)vertaler voor het vertalen van een Vertrag für freie Handelsvertreter (1864 woorden) en een Exklusiv Vertrag Hersteller (al getoetst aan EU norm (2792 woorden) naar het Neder... »
Toelichting
Graag zou ik de kosten willen weten voor een tolk die bij de notaris met ons twee aktes kan vertalen vanuit het Nederlands naar het Portugees.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Portugees
Deadline werkzaamheden
Binnen 3 maanden... »
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Duits
Toelichting
Zakenbrief vertaling van Nederlands naar Duits.
Het betreft 203 woorden
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Ik ben op zoek naar een vertaler voor het vertalen van onze algemene voorwaarden naar het Engels. Kunt u hier een offerte voor maken?
Lengte van de tekst: ca. 4600 woorden
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Toelichting
Wij zijn op zoek naar een beëdigd tolk/vertaler die aanwezig kan zijn bij het passeren van een leveringsakte en hypotheekakte te Alblasserdam. Vermoedelijk begin feb. Half december zal een meer concrete datum bekend zijn
Deadline werkzaamheden
Binnen 3 maande... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Notulist gezocht
Voor onze OR zijn wij op zoek naar een onafhankelijke professionele notulist(e) met ervaring in de Engelse taal/geschrift en eventueel ook in de Japanse taal/geschrift. We zoeken naar iemand die elke OR meeting kan bijwonen en het liefst kennis heeft van medezeggenschap/... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Notulist gezocht
Waarvoor heeft u een notulist nodig?
Onze Europese organisatie heeft aankomende zaterdag een General Assembly. De General Assembly zal online zijn en in het Engels. We hebben iemand nodig die de notulen kan opnemen. De Assembly zal opgenomen worden dus aanwezigheid is n... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Ik wil ons huishoudelijk reglement, dat ik via Google translate, heb vertaald in het Duits en Engels laten nakijken op correctheid. Het betreft 7 pagina's. En als tweede optie het huishoudelijk reglement vertalen in het Pools. Ik zie reactie graag tegemoet.
---
Lengte van de tekst:
... »
Toelichting op de werkzaamheden:
We willen graag weten wat het kost om factsheets te vertalen van Nederlands naar Engels
Aanvrager: mediabedrijf
---
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Brontaal: Duits
Doeltaal: Nederlands
Toelichting
Werkboek voor opticiens van een Oostenrijks brillenmerk.
Lengte van de teksten (ongeveer): aantal woorden / pagina
30 pag.
Aanvrager: Handelsbedrijf in brillen
Deadline werkzaamheden
Binnen 1 maand... »
Brontaal
Engels
Doeltaal
Nederlands
Lengte van de tekst: 50.000 woorden
Toelichting
Ik zoek een uitstekende vertaler ENG-NED met copywriting skills die de tekst van mijn astrologische rapportages kan langslopen en corrigeren waar nodig. De tekst bevat ongeveer 50.000 woorden en is reeds vertaald via DeepL Pro. D... »
Waar zoekt u een vertaler voor
Passeerakte partnerschapsvoorwaarden
1 uur
Te Rotterdam Rotterdam bij notaris
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Deadline werkzaamheden
Binnen 1 maand... »
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Arabisch
Toelichting
4 pagina's
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Vertalen van een brochure over marktonderzoek via mobiele technologie (smartphone)
Bedrijf: mobiele technologie/marktonderzoek
Lengte van de tekst: ca 1500 woorden
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Wat voor teksten wilt u laten vertalen:
Vertalen van blog artikelen voor SEO-doeleinden als dat mogelijk is.
Het gaat om artikelen die van het Nederlands in het Engels moeten worden vertaald.
Lengte van de teksten (ongeveer): aantal woorden / pagina
20 pagina's, 400 - 1000 woorden
Deadline werkzaamheden
Binne... »
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Spaans
Toelichting
Medisch jargon, vanuit jpg een 6 tal pagina's vertalen
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
