Vertaler Spaans - Engels gezocht voor vertalen van 2 documenten verkoopcontract en betalingsbewijs

30 juni 2025
Voorhout
Zuid-Holland
Vakgebied Tekst / Vertaling
Deadline:
Zo snel mogelijk
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Vertaling:
Van Spaans naar Engels

Omschrijving

Vertaler Spaans - Engels gezocht voor vertalen van 2 documenten verkoopcontract en betalingsbewijs

Toelichting op de werkzaamheden:
Ik heb een verkoopcontract van mijn Guatemalteekse onderneming en een belastingbetalingsbewijs die beide vertaald moeten worden van het Spaans naar het Engels. Het gaat om een contract van 12 paginas en één korte pagina met het bewijs van belastingbetaling

Brontaal
Spaans

Doeltaal
Engels

Deadline: Graag zo spoedig mogelijk

Vertaler nodig?

Plaats uw aanvraag en ontvang binnen 24 uur meerdere offertes van vertalers. Gratis en zonder verplichtingen!
Offertes aanvragen »

Aanmelden als professional?

Wilt u offerte-aanvragen ontvangen en toegang krijgen tot nieuwe klanten? Meld u dan aan als professional op Offerti!
Aanmelden als professional »

Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler

Vertaler Nederlands - Engels gezocht voor vertalen van officieel document
Toelichting op de werkzaamheden: Wat wilt u laten vertalen? Het gaat om het vertalen van 2 Basis registratie personen formulieren. Brontaal Nederlands Doeltaal Engels Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... » meer
BeAdigd vertaler Noors-Nederlands gezocht voor vertalen van tandartsfactuur
Brontaal Noors Doeltaal Nederlands Toelichting 1 A4, rekening spoed tandarts circa 150 woorden uit het Noors... » meer
Transcribent gezocht voor letterlijk uitschrijven van Engelstalige vergadering
Toelichting op de werkzaamheden: Gezocht: iemand die bestaande opname (Engelstalig) kan uitschrijven en daarbij een statement of Accuracy of iets dergelijks kan aanleveren gaat om een transcript van een bestaande opname (ca. 20 min) , in het Engels In verband met een aanvraag die bij ons binnenkwam, heb ik de volgend... » meer
Vertaler Turks - Engels gezocht voor vertalen van diploma waardering
Toelichting op de werkzaamheden: Graag vertalen van diploma waardering. Brontaal Turks Doeltaal Engels Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... » meer
BeAdigd vertaler Spaans-Nederlands gezocht voor vertalen van officieel document
Toelichting op de werkzaamheden: Een Argentijnse geboorteakte dient vertaald te worden. Het zijn 2 pagina's: 1 geboorteakte (ik heb het getranscribeerd) + 1 uitgifte document. De wens is om geen AI-tools te gebruiken voor de vertaling ivm privacy. Brontaal Spaans Doeltaal Nederlands Deadline: Graag zo sp... » meer

» Meer offerte-aanvragen voor vertalers

Aanvragen per categorie

Corrigeren of redigeren van een bestaande tekst
Schrijven van een brief of mailing
Schrijven van een persbericht
Schrijven van een brochure
Schrijven van artikelen voor een magazine of nieuwsbrief
Schrijven van reclametekst of advertentie
Schrijven van teksten voor een website
Schrijven van een boek
Het afnemen en uitwerken van een interview
Algemeen vertaalwerk
Vertalen van een contract of overeenkomst
Vertalen van een commerciële tekst
Vertalen van technische documentatie
Vertalen van officieel document
Over Offerti
Contact
Over Offerti
Hoe werkt Offerti?
Veelgestelde vragen
Algemene voorwaarden
Privacyverklaring
Cookieverklaring
Sitemap

Werken met Offerti
Offertes aanvragen
Aanmelden als professional
Premium account
Partners/Affiliates
Bedrijvengids
Blog

Bedrijfsgegevens
Offerti BV
Noorderstraat 66
1017 TV Amsterdam
Kvk: 50196049

© Offerti 2009-2026