We zijn voor ons online marketingbedrijf op zoek naar een vertaler voor het controleren van vele vertalingen die van het Nederlands naar het Engels zijn vertaald.

Het gaat om een klus van ongeveer 120 uur voor de maand oktober. Het gaat om het helpen van een collega: het controleren van teksten die door een ander al van het Nederlands naar het Engels vertaald zijn met een soort automatisch systeem. Dit systeem is natuurlijk niet foutloos. Onze inschatting is dat dit ongeveer 120 uur zal kosten. Deze uren kan de vertaler vrij indelen.

De vertaler zal eerst nog een training krijgen van onze Amerikaanse collega, dit zal ongeveer 1 ochtend zijn (deze uren zijn inbegrepen bij de 120 uur). De training kan gewoon op afstand plaatsvinden middels bijvoorbeeld Skype.

Opleverdatum:
Er is sprake van een deadline: eind oktober dient alles gecontroleerd te zijn.

Totaalbudget:
Beperkt budget van in totaal: 1.200 exclusief Btw.