Voor het vertalen van een boek over pups van het Nederlands naar het Duits ben ik op zoek naar een vertaler.

Het is een boek van 90 pagina's met inhoud en beschrijving voor opvoeding van pups. Het boek is volledig in het Nederlands, en dient te worden vertaald naar het Duits. Enige kennis van honden is een pre in verband met vakjargon.

De reden voor het vertalen is dat een klant eventueel geïnteresseerd is om het boek in Duitsland op de markt te brengen. Dit is nog niet geheel zeker, en ook afhankelijk van de offertes.

Graag ontvang ik voor donderdag a.s. de offertes.

Opleverdatum:
Er is sprake van een deadline, namelijk: eind november 2012 moet het vertaald zijn.

Ik heb een erg beperkt budget van maximaal 1.000 euro in totaal.