Juridische en financiële teksten van NL naar Frans


4 december 2012
Gouda
Zuid-Holland

Vakgebied Tekst / Vertaling
Deadline:
Zo snel mogelijk
Omvang:
Langdurige samenwerking
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Vertaling:
Van Nederlands naar Frans

Omschrijving

Ons bedrijf heeft mensen uit verschillende EU-landen in dienst zo ook uit Frankrijk. Wij assisteren hen met verschillende soorten activiteiten. Op die manier kunnen onze collega's zich ten volle aan hun taken voor ons bedrijf wijden.

Wij zoeken met een zekere urgentie een 'vertaler Nederlands/Frans' met affiniteit met juridische- en financiële zaken. Gedurende een periode van 6-13 weken willen wij een assistentie-project uitvoeren dat uw inzet per week vergt voor de vertaling van een (groot) aantal korte teksten (200-600 woorden).

Wij leveren waarschijnlijk niet in alle gevallen klant-en-klare teksten aan, maar in sommige gevallen zeker ook teksten met een aantal 'bullets.' Van u wordt gevraagd aan de hand van die 'bullets' correcte teksten te maken.


Vertaler nodig?

Plaats uw aanvraag en ontvang binnen 24 uur meerdere offertes van vertalers. Gratis en zonder verplichtingen!
Offertes aanvragen »

Aanmelden als professional?

Wilt u offerte-aanvragen ontvangen en toegang krijgen tot nieuwe klanten? Meld u dan aan als professional op Offerti!
Aanmelden als professional »

Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler

Vertaler Nederlands - Arabisch gezocht voor vertalen van officiële documenten
Toelichting op de werkzaamheden: Geboorteaktes 2x Huwelijksakte Brontaal Nederlands Doeltaal Arabisch Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... » meer
Beëdigd vertaler Spaans-Nederlands gezocht voor vertalen van officiële documenten
Brontaal Spaans Doeltaal Nederlands Toelichting 2x Mexicaanse geboorteaktes met apostille Deadline werkzaamheden Er is geen haast bij... » meer
Beëdigd tolk/vertaler Nederlands-Engels gezocht voor vertalen bij tekenen van samenlevingscontract
Toelichting op de werkzaamheden: Bij notariskantoor samenlevingscontract tekenen. Partner 1 Nederlandse partner 2 zuid Afrikaanse Ondertekening samenlevingscontract gepland op 23/10/2025 om 09.30 uur bij notaris in Eindhoven Brontaal Nederlands Doeltaal Engels Deadline werkzaamheden Binnen 1 maand... » meer
Vertaler Spaans-Nederlands gezocht voor vertalen van verschillende zaken
Toelichting op de werkzaamheden: Diploma's en cijfers om een diplomawaardering aanvragen. Brontaal Spaans Doeltaal Nederlands Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... » meer
Beëdigd tolk/vertaler Nederlands-Engels gezocht ivm overdracht woning
Toelichting op de werkzaamheden: Brontaal Nederlands Doeltaal Engels Toelichting Dear Madam/Sir I am looking for a sworn Dutch-to-English translator to assist me during two appointments at Notaris in Best - September 22nd at 13:00: closing one mortgage and opening another - October 2nd at 09:15: purchase o... » meer

» Meer offerte-aanvragen voor vertalers

Over Offerti
Contact
Over Offerti
Hoe werkt Offerti?
Veelgestelde vragen
Algemene voorwaarden
Privacyverklaring
Cookieverklaring
Sitemap

Werken met Offerti
Offertes aanvragen
Aanmelden als professional
Premium account
Partners/Affiliates
Bedrijvengids
Blog

Bedrijfsgegevens
Offerti BV
Noorderstraat 66
1017 TV Amsterdam
Kvk: 50196049

© Offerti 2009-2025