Vertaler gezocht van het Nederlands naar het Roemeens van 17 formulieren ICT
12 augustus 2013
Delft Zuid-Holland
Vakgebied Tekst / Vertaling
Deadline:
Zo snel mogelijk
Deadline:
Zo snel mogelijk
Omvang:
Mogelijk vervolgopdrachten in de nabije toekomst
Omvang:
Mogelijk vervolgopdrachten in de nabije toekomst
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Vertaling:
Van Nederlands naar Roemeens
Vertaling:
Van Nederlands naar Roemeens
Omschrijving
Vertaler gezocht
Omschrijving van vertaalwerk:
Voor een aanbieding van Onderzoek en Analyse-werk ("Research Services") aan een Roemeens ICT bedrijf moet de invulling van 17 formulieren vanuit het Engels in het Roemeens vertaald worden. De formulieren zelf (koppen, vragen, keuzemogelijkheden) zijn al in het Roemeens beschikbaar. Het gaat dus in dit geval min of meer om een invuloefening.
Daarnaast dient de inschrijving bij de KvK en een verklaring van goede gedrag vanuit het Nederlands in het Roemeens vertaald worden.
Dit vereist een beëdigd vertaler.
Omschrijving bedrijf:
Wij voeren marktanalyses voor bedrijven in vastgoed en arbeidsmarkt.
Voor een aanbieding van aan een IT bedrijf in Roemenie moet de inhoud van een 17-tal formulieren vanuit het Engels in het Roemeens vertaald worden.
Vertaler nodig?
Plaats uw aanvraag en ontvang binnen 24 uur meerdere offertes van vertalers. Gratis en zonder verplichtingen! Offertes aanvragen »
Aanmelden als professional?
Wilt u offerte-aanvragen ontvangen en toegang krijgen tot nieuwe klanten? Meld u dan aan als professional op Offerti! Aanmelden als professional »