Vertaler gezocht voor Trainingsinstituut, Nederlands - Spaans

Werkzaamheden
We zoeken een vertaler die 1 opdracht in van het Nederlands naar het Spaans kan vertalen. Het gaat om een project in Spanje. Het is een opdracht vanuit onze leermethode. We hebben een leermethode geschreven, waarbij we de criteria waaraan de opdracht moet voldoen willen vertalen in het Spaans. Het gaat vooralsnog om 1-2 pagina's. In een later stadium, na het uitvoeren van de opdracht door een Spaans meisje van 14, wordt gekeken of we (een gedeelte) van het bronnenboekje (40-50 pagina's) laten vertalen.

Lengte van de tekst(en)
Vooralsnog 1-2 pagina's. Bij voortzetting van het project kan dit uitgebreid worden.

Toelichting op de werkzaamheden
Vereiste vakkennis
Milieu en techniek is een pre maar geen must.

Bedrijfsomschrijving
Trainingsinstituut gericht op het trainen van leerlingen en docenten van het voortgezet onderwijs.