Vertaler gezocht van Duits naar Nederlands van handleidingen en software-boeken
5 september 2013
Hengelo Overijssel
Vakgebied Tekst / Vertaling
Deadline:
Geen vaste einddatum
Deadline:
Geen vaste einddatum
Omvang:
Langdurige samenwerking
Omvang:
Langdurige samenwerking
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Omschrijving
Vertaler gezocht Duits - Nederlands
Omschrijving:
Wij zijn een dochteronderneming van een Duits bedrijf.
Bij de machines die wij leveren worden bedieners-boeken en handleidingen in het Duits meegeleverd.
Tevens geven we software scholing aan klanten en monteurs.
We zijn naar een goede vertaler op zoek die voor ons deze boeken naar het Nederlands kan vertalen.
Vraagstelling:
Kunt u een vrijblijvende prijs opgeven wat het per bladzijde kost om deze boeken van het Duits naar het Nederlands te vertalen?
(anders misschien in eerste instantie een indicatieprijs zodat we een beter idee krijgen van de kosten)
We praten over ongeveer 15 software boeken en verscheidene bedieners- en werkboeken, variërend van 40 tot 300 blz.
Nadien, wanneer van toepassing, kunnen we ook praten over het aanleveren in digitale vorm en/of boekvorm.
Bron- Doeltaal:
Van Duits naar Nederlands
Opleverdatum:
De deadline is flexibel
Soort werkzaamheden:
Het gaat om algemeen vertaalwerk
Locatie:
De werkzaamheden kunnen geheel op afstand uitgevoerd worden
Bedrijfsgegevens:
Wij zijn een groot technisch bedrijf.
Tekstschrijver nodig?
Plaats uw aanvraag en ontvang binnen 24 uur meerdere offertes van tekstschrijvers. Gratis en zonder verplichtingen! Offertes aanvragen »
Aanmelden als professional?
Wilt u offerte-aanvragen ontvangen en toegang krijgen tot nieuwe klanten? Meld u dan aan als professional op Offerti! Aanmelden als professional »