Vertalers gezocht: Frans, corrigeren van webteksten met technische details

Werkzaamheden:
- Corrigeren van webteksten in het Frans

Lengte van de tekst(en)
Het gaat om ongeveer 5000 woorden.

Toelichting op de werkzaamheden:
Het is voor een klant van ons, de teksten zijn vertaald in vijf verschillende talen, waarvoor wij nu één of meerdere vertalers / tekstschrijvers zoeken om de vertaalde teksten nog één maal tekstueel te controleren.

De site geeft uitleg over producten et cetera, maar het zijn veelal teksten vol technische details. Het geheel staat in een Word document met links een kolom Engels en dan ernaast de andere taal.

Wij hopen op het corrigeren binnen en week of twee.
Bent u zeer sterk in het Frans dan horen wij graag tegen welk tarief u één of meerdere van deze vertalingen voor ons kunt controleren.

Vereiste vakkennis
Kennis van ITC software technologie is een pré.