Vertaler gezocht voor een vertaling van officiële documenten (NL/EN > RU)


13 mei 2015
Maastricht
Limburg

Vakgebied Tekst / Vertaling
Deadline:
Binnen 30 dagen
Omvang:
Eenmalige opdracht
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Vertaling:
Van Nederlands naar Russisch

Omschrijving

Vertaler gezocht voor een vertaling van officiële documenten (NL/EN > RU)

Toelichting op de tekst
Het gaat om een geboorte akte en een uittreksel van het GBA. De stempel die er op zit moet ook vertaald worden.
Deze moeten vertaald worden om het burgerschap en een paspoort aan te kunnen vragen.
We dachten dat een internationaal document voldoende zou zijn, maar het moet toch naar het Russisch vertaald worden. Daarom is het originele document beschikbaar in Nederlands en Engels.
Wij hebben een beëdigd vertaler nodig.

Brontaal
Nederlands of Engels

Doeltaal
Russisch

Aanlevering
Via post en digitaal

Omvang van een de tekst
Een ongeveer 4 pagina's A-4

Deadline
Binnen 30 dagen


Vertaler nodig?

Plaats uw aanvraag en ontvang binnen 24 uur meerdere offertes van vertalers. Gratis en zonder verplichtingen!
Offertes aanvragen »

Aanmelden als professional?

Wilt u offerte-aanvragen ontvangen en toegang krijgen tot nieuwe klanten? Meld u dan aan als professional op Offerti!
Aanmelden als professional »

Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler

Vertaler Nederlands-Engels gezocht voor vertalen van officieel document
Beëdigd vertaler Nederlands-Engels gezocht voor vertalen van officieel document Toelichting op de werkzaamheden: Het gaat om een uittreksel van de gemeente Brontaal Nederlands Doeltaal Engels Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... » meer
Beëdigd vertaler Nederlands - Duits gezocht voor vertalen van meerdere officiële documenten
Toelichting op de werkzaamheden: Het gaat om , cv , bewijs van inkomen & werk, brief van zakelijke rekening, bewijs bevestiging trouw gemeente, contract huur trouwzaal en waarschijnlijk nog 2 andere documenten. Deze moeten beëdigd worden vertaaldnaar Duits zodat deze bruikbaar zijn bij een rechtzaak Brontaal Ned... » meer
Beëdigd tolk-vertaler Nederlands-Bulgaars gezocht voor overdracht woning bij notaris
Toelichting op de werkzaamheden: Vertalen notaris overdracht woning Vindt plaats in Maastricht op 26 juni om 1430 --- Brontaal: Nederlands Doeltaal: Bulgaars Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... » meer
Vertaler Nederlands-Engels gezocht voor vertalen van 9 bladzijden belastingaangifte
Toelichting op de werkzaamheden: Aangifte inkomstenbelasting 9 pagina Brontaal Nederlands Doeltaal Engels Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... » meer
Beëdigd vertaler Nederlands-Engels gezocht voor vertalen van officieel document
Toelichting op de werkzaamheden: Naturalisatie certificaat Brontaal Nederlands Doeltaal Engels Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... » meer

» Meer offerte-aanvragen voor vertalers

Over Offerti
Contact
Over Offerti
Hoe werkt Offerti?
Veelgestelde vragen
Algemene voorwaarden
Privacyverklaring
Cookieverklaring
Sitemap

Werken met Offerti
Offertes aanvragen
Aanmelden als professional
Premium account
Partners/Affiliates
Bedrijvengids
Blog

Bedrijfsgegevens
Offerti BV
Noorderstraat 66
1017 TV Amsterdam
Kvk: 50196049

© Offerti 2009-2024