Professionele literaire vertaler Nederlands - Engels voor het vertalen van (historische) roman voor Amerikaanse markt
7 maart 2016
Vakgebied Tekst / Vertaling
Deadline:
Geen vaste einddatum
Deadline:
Geen vaste einddatum
Omvang:
Mogelijk vervolgopdrachten in de nabije toekomst
Omvang:
Mogelijk vervolgopdrachten in de nabije toekomst
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Vertaling:
Van Nederlands naar Engels
Vertaling:
Van Nederlands naar Engels
Omschrijving
Professionele literaire vertaler Nederlands - Engels voor het vertalen van (historische) roman voor Amerikaanse markt
Toelichting op de vertaalwerkzaamheden
Ik zoek een professionele literaire vertaler die mijn (historische) roman van het Nederlands naar het Engels kan vertalen. Het vertaalde boek is bedoeld voor de Amerikaanse markt. De proloog en het eerste hoofdstuk zijn reeds vertaald.
Soort vertaalwerk: algemene vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels, Amerikaanse markt
Lengte van de tekst
De nog te vertalen tekst telt circa 82000 woorden.
Bedrijfsomschrijving
Journalist en auteur. Werkend en wonend in het buitenland, Iran
Vertaler nodig?
Plaats uw aanvraag en ontvang binnen 24 uur meerdere offertes van vertalers. Gratis en zonder verplichtingen! Offertes aanvragen »
Aanmelden als professional?
Wilt u offerte-aanvragen ontvangen en toegang krijgen tot nieuwe klanten? Meld u dan aan als professional op Offerti! Aanmelden als professional »