Vertaler gezocht om een persoonlijke speech voor huwelijk te vertalen
5 april 2016
Noordhorn Groningen
Vakgebied Tekst / Vertaling
Deadline:
Zo snel mogelijk
Deadline:
Zo snel mogelijk
Omvang:
Eenmalige opdracht
Omvang:
Eenmalige opdracht
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Vertaling:
Van Nederlands naar Engels
Vertaling:
Van Nederlands naar Engels
Omschrijving
Vertaler gezocht om een persoonlijke speech voor huwelijk te vertalen
Toelichting op de werkzaamheden
Het betreft een persoonlijke speech ter gelegenheid van een huwelijk.
Het zijn ongeveer 4 A4-tjes, korte regels dus niet volgeschreven. Inclusief een songtekst van Paul van Vliet.
Het origineel is dit weekend klaar. Daarna moet het vertaald worden voor 18 april. Dan moet het af zijn, want wij vliegen op 20 april naar Zuid-Afrika voor de bruiloft. In de tussentijd moet het nog op mooi papier gedrukt worden etc.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Omvang van de tekst
4 A-4, niet volgeschreven
Deadline
Op korte termijn
Vertaler nodig?
Plaats uw aanvraag en ontvang binnen 24 uur meerdere offertes van vertalers. Gratis en zonder verplichtingen! Offertes aanvragen »
Aanmelden als professional?
Wilt u offerte-aanvragen ontvangen en toegang krijgen tot nieuwe klanten? Meld u dan aan als professional op Offerti! Aanmelden als professional »