Vertaler Italiaans gezocht voor vertalen juridische voorwaarden convenant


4 oktober 2016
Deurne
Noord-Brabant

Vakgebied Tekst / Vertaling
Deadline:
Zo snel mogelijk
Omvang:
Eenmalige opdracht
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Vertaling:
Van Nederlands naar Italiaans

Omschrijving

Vertaler Italiaans gezocht voor vertalen juridische voorwaarden convenant

Toelichting op de vertaalwerkzaamheden
Vertaling van (juridische) voorwaarden in verband met het opstellen van een convenant. Vertalen vanuit het Nederlands naar het Italiaans.
Het betreft geen officieel document. Het betreft een mail met voornamelijk spreektaal waarin een eindvoorstel staat om de tegenpartij tot ondertekenen te dwingen. Dit in verband met een langdurig lopende echtscheiding.
Als er meer informatie nodig is, hoor ik dat graag van u.
Met vriendelijke groet,

Soort vertaalwerk:
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Italiaans

Aantal pagina's/ woorden: Ik schat dat het 1,5 pagina lang is.

Deadline:


Vertaler nodig?

Plaats uw aanvraag en ontvang binnen 24 uur meerdere offertes van vertalers. Gratis en zonder verplichtingen!
Offertes aanvragen »

Aanmelden als professional?

Wilt u offerte-aanvragen ontvangen en toegang krijgen tot nieuwe klanten? Meld u dan aan als professional op Offerti!
Aanmelden als professional »

Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler

Beëdigd vertaler gezocht (Nederlands - Frans) voor het vertalen van een samenlevingscontract
Toelichting Het gaat om een samenlevingscontract wat door een beëdigd vertaler naar het Frans moet worden vertaald. Het zijn ongeveer 300 woorden per pagina, in totaal 6,5 paginas. Brontaal Nederlands Doeltaal Frans Deadline werkzaamheden Binnen 2 weken... » meer
Vertaler Engels-Nederlands gezocht voor vertalen van overlijdingsakte
Toelichting op de werkzaamheden: Het gaat om het vertalen van een overlijdingsakte dat is geschreven in het Engels. Dit moet vertaald worden nar het Nederlands. Het gaat om 1 pagina. Brontaal Engels Doeltaal Nederlands Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... » meer
Beëdigd vertaler Turks-Nederlands/Engels gezocht voor vertalen van ziekenhuisnota's voor verzekering
Lengte van de teksten (ongeveer): aantal pagina 4 Deadline werkzaamheden Binnen 2 weken Toelichting Ik wil mijn buitenlands kosten van het ziekenhuis vergoeden bij mijn verzekering, maar ik moet die laten vertalen naar het Nederlands of Engels... » meer
Beëdigd vertaler Nederlands-Engels gezocht voor vertalen van diploma
Brontaal Nederlands Doeltaal Engels Toelichting HAVO cijferlijst van z'n 60 woorden vertalen Deadline werkzaamheden Binnen 2 weken... » meer
Beëdigd vertaler Nederlands-Spaans gezocht voor vertalen van KvK uittreksel anderhalve pagina
Toelichting op de werkzaamheden: Vertalen van KvK uittreksel anderhalve pagina Brontaal Nederlands Doeltaal Spaans Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... » meer

» Meer offerte-aanvragen voor vertalers

Over Offerti
Contact
Over Offerti
Hoe werkt Offerti?
Veelgestelde vragen
Algemene voorwaarden
Privacyverklaring
Cookieverklaring
Sitemap

Werken met Offerti
Offertes aanvragen
Aanmelden als professional
Premium account
Partners/Affiliates
Bedrijvengids
Blog

Bedrijfsgegevens
Offerti BV
Noorderstraat 66
1017 TV Amsterdam
Kvk: 50196049

© Offerti 2009-2025