Vertaler(s) gezocht voor maandelijks 4 samenvattingen van 4000 woorden voor Bedrijf in aandelen en obligaties

Type tekst: algemeen

Toelichting:
Wij zoeken een vertaler voor het vertalen van teksten voor een nieuw concept, dus ik kan niet veel specifieker zijn dan het volgende:
Het moeten samenvattingen worden van max 4000 woorden uit een tekst van ca. 90.000 woorden. (die dus ook gelezen dient te worden). Het gaat om 4 x maandelijks 4000 woorden. Veel continuïteit en toch variatie
Meer kan ik er niet over vertellen, ik wil in contact komen met mensen die hier iets mee kunnen. Later als er geheimhoudingsverklaringen zijn getekend, kan ik specifieker zijn.

De vertalingen zijn eerst in het Engels, dan Duits en uiteindelijk als het aanslaat in totaal 12 talen.
Eerst per mail reageren daarna volgt een bel afspraak.

Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels, dan Duits en uiteindelijk als het aanslaat in totaal 12 talen.

Lengte van de teksten (ongeveer): c.a. 4x 4000 woorden per maand

Type aanvraag: zakelijk

Bedrijfsinformatie: Administratiekantoren voor aandelen en obligaties