Vertaler / Secretaresse gezocht (Pools) voor transcriberen van verschillende stukken in Pools


19 september 2018
Sint Annaland
Zeeland

Vakgebied:
Tekst-vertaling
Deadline:
Binnen 30 dagen
Omvang:
Langdurige samenwerking
Locatie:
Eén of twee maal persoonlijk overleg

Omschrijving

Vertaler / Secretaresse gezocht (Pools) voor transcriberen van verschillende stukken in Pools

Toelichting
Voor een project dat binnenkort hoogstwaarschijnlijk van start gaat zoek ik ERVAREN transcribenten die de Poolse taal 100% machtig zijn. Ik zoek twee personen voor dit project.
Het is echt van belang dat je ervaring hebt met transcriberen, want zonder ervaring kan dit werk erg tegenvallen. Verder is het noodzaak dat je goed Nederlands spreekt zodat de communicatie tussen ons goed verloopt. Engels is ook prima.
Voor het gemak zou het fijn zijn wanneer je in de buurt van Bergen op Zoom woont, maar is geen noodzaak.
We verwachten samen te gaan werken met iemand die kwaliteit en correcte communicatie hoog in het vaandel heeft staan, die handig is met verschillende software en online tools en afspraken nakomt. Deadlines halen is hierbij ook erg belangrijk.

Offerte
Graag ontvang ik een reactie inclusief een tarief per audio-uur (dus niet per gewerkt uur!), uitleg van de ervaring en aantal uren die je beschikbaarheid de komende tijd.
PS mocht je nog niet als zelfstandig ondernemer werken; je kunt ook bij ons op de payrol eventueel!

Geluidskwaliteit van de opnames
Onbekend

Aantal uur materiaal (ongeveer)
ntb


Vertaler nodig?

Plaats uw aanvraag en ontvang binnen 24 uur meerdere offertes van vertalers. Gratis en zonder verplichtingen!
Offertes aanvragen »

Aanmelden als professional?

Wilt u offerte-aanvragen ontvangen en toegang krijgen tot nieuwe klanten? Meld u dan aan als professional op Offerti!
Aanmelden als professional »

Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler

Beëdigd vertaler (Arabisch-Nederlands) gezocht voor vertalen van officieel document
Wat wilt u laten vertalen? Officieel document Toelichting 1 pagina Brontaal Arabisch Doeltaal Nederlands Deadline werkzaamheden Binnen 1 maand... » meer
Vertaler Indonesisch-Nederlands gezocht voor vertalen van 6 medische recepten tbv zorgverzekeraar
Brontaal: Indonesisch Doeltaal: Nederlands Toelichting op de werkzaamheden: Wij moeten van onze zorgverzekeraar een 6 tal Indonesische medische recepten en een opname in ziekenhuis laten vertalen ivm declaratie Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... » meer
Vertaler Engels-Chinees (Mandarijn) gezocht voor ondertiteling van video (hogeschool)
Brontaal Engels Doeltaal Chinees (Mandarijn) Toelichting Het gaat om een video van 6 minuten, waarin Engels gesproken tekst Chinees ondertiteld moet worden. Daarnaast mogen de Chinees gesproken teksten ook Chinees ondertiteld worden. Aantal woorden kan ik zo niet inschatten, ik zou de video ter voorbeeld kunnen ops... » meer
Vertaler (Engels-Duits) gezocht voor vertalen van brief
Toelichting op de werkzaamheden: Geachte heer/mevrouw, I heb een brief (A4 met 334 woorden) die ik graag van Engels naar Duits wil laten vertalen. Ik wil graag weten hoeveel dat gaat kosten en hoelang het gaat duren. Vriendelijke groet, --- Lengte van de tekst: 1A4 Brontaal: Engels Doeltaal: Duits Deadl... » meer
Beëdigd vertaler (Nederlands-Duits) gezocht voor vertalen van officiële documenten
Brontaal Nederlands Doeltaal Duits Toelichting 1. Uittreksel akte van inschrijving echtscheiding 1 pagina 2. Beschikking echtscheiding 1 pagina 3. Echtscheidingsconvenant 2 pagina's Is het voldoende als de dokumenten alleen in kopie beschikbaar zijn?... » meer

» Meer offerte-aanvragen voor vertalers

Over Offerti
Contact
Over Offerti
Hoe werkt Offerti?
Veelgestelde vragen
Algemene voorwaarden
Privacyverklaring
Cookieverklaring
Sitemap

Werken met Offerti
Offertes aanvragen
Aanmelden als professional
Premium account
Partners/Affiliates
Bedrijvengids
Blog

Bedrijfsgegevens
Offerti BV
Noorderstraat 66
1017 TV Amsterdam
Kvk: 50196049
Bank: Triodos Bank
IBAN: NL54 TRIO 0198 3084 85
BTW-nr: NL8226.06.148.B01

© Offerti 2009-2019