Document over elektrische fietsen vertalen (Du naar NL)
3 augustus 2012
Utrecht
Vakgebied Tekst / Vertaling
Deadline:
Zo snel mogelijk
Deadline:
Zo snel mogelijk
Omvang:
Mogelijk vervolgopdrachten in de nabije toekomst
Omvang:
Mogelijk vervolgopdrachten in de nabije toekomst
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Locatie:
Kan volledig op afstand (telefoon/e-mail/Zoom)
Vertaling:
Van Duits naar Nederlands
Vertaling:
Van Duits naar Nederlands
Omschrijving
Het gaat om een document van 8o pagina's over elektrische fietsen dat vertaald moet worden van het Duits naar het Nederlands.
Origineel is in Duits maar er is ook een Engelse versie beschikbaar. Enkele thema's die aan de orde komen: elektrische fiets en gezondheid, elektrische fiets en toerisme, elektrische fiets en sociale cohesie, batterijtechniek, overheden en beleid voor elektrische fietsen. Het document bevat ongeveer 40.000 woorden. De vertaling staat in Indesign en de vertaling moet teruggezet worden via Incopy van Adobe.
Vertaler nodig?
Plaats uw aanvraag en ontvang binnen 24 uur meerdere offertes van vertalers. Gratis en zonder verplichtingen! Offertes aanvragen »
Aanmelden als professional?
Wilt u offerte-aanvragen ontvangen en toegang krijgen tot nieuwe klanten? Meld u dan aan als professional op Offerti! Aanmelden als professional »