Beëdigd tolk gezocht (Kantonees en Engels) voor tekenen leveringsakte koopwoning
11 september 2018
Purmerend Noord-Holland
Vakgebied Tekst / Vertaling
Deadline:
Binnen 3 maanden
Deadline:
Binnen 3 maanden
Locatie:
Op vaste locatie
Locatie:
Op vaste locatie
Vertaling:
Van Engels naar Chinees (Kantonees)
Vertaling:
Van Engels naar Chinees (Kantonees)
Omschrijving
Beëdigd tolk gezocht (Kantonees en Engels) voor tekenen leveringsakte koopwoning
Toelichting
Verplicht beëdigd tolk moet aanwezig zijn bij notaris in Purmerend, voor tekenen leveringsakte van koopwoning.
Waarschijnlijk duurt het proces bij notaris ongeveer een half uur. De client spreekt Cantonees en Engels (beide moedertaal). Familieleden zullen aanwezig zijn met Nederlandse moedertaal, die Engels en Cantonees kunnen.
De notaris en aanwezigen zullen waarschijnlijk ook alles in Engels (kunnen) doen. Maar voor de wet moet er een tolk aanwezig zijn (heb ik begrepen).
Wat wilt u laten vertalen?
Tolken
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Deadline werkzaamheden
Binnen 3 maanden
Vertaler nodig?
Plaats uw aanvraag en ontvang binnen 24 uur meerdere offertes van vertalers. Gratis en zonder verplichtingen! Offertes aanvragen »
Aanmelden als professional?
Wilt u offerte-aanvragen ontvangen en toegang krijgen tot nieuwe klanten? Meld u dan aan als professional op Offerti! Aanmelden als professional »