Op zoek naar een goede en betaalbare vertaler?
| Plaats uw aanvraag op Offerti.nl |
| Onze vertalers reageren binnen 24 uur |
| U ontvangt meerdere offertes, gratis en vrijblijvend! |
Gratis offertes aanvragen »Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler
Categorie: Algemeen vertaalwerk
Toelichting op de vertaalwerkzaamheden:
De website van één van onze opdrachtgevers moet in zijn geheel in het Duits vertaald worden, dus inclusief headerteksten en menuteksten.
Graag kosten vertaalwerk en levertijd.
Met vriendelijke groet,
Soort vertaalwerk: vertalen website
Brontaal: Nederlands
Do... »
Toelichting:
De website van één van onze opdrachtgevers is in de maak. De Nederlandse versie is klaar. Deze moet compleet in het Engels vertaald worden, inclusief headerteksten en menuteksten. Wat zijn de kosten en de levertijd?
Met dank en vriendelijke groet.
Aantal pagina's: ca.10 (veel beeld)... »
Toelichting:
Ik wil mijn CV vertalen van Engels naar Nederlands.
Ik zou graag de prijs willen weten en hoe lang het duurt om te vertalen.
Soort vertaalwerk: algemene vertaling
Brontaal: Engels
Doeltaal: Nederlands
Deadline: zsm... »
Toelichting op de werkzaamheden
Wij willen graag een offerte ontvangen van het vertalen van onze website.
Wij gebruiken welke enkele vaktermen, maar het vertalen ervan moet geen probleem zijn.
Nederlands-Engels en eventueel Nederlands-Duits.
Soort vertaalwerk: algemeen vertaalwerk
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: E... »
Toelichting:
Engelstalige brand website vertalen naar Nederlands.
Het gaat om informatieve webteksten die ook geoptimaliseerd zijn.
De teksten zijn digitaal beschikbaar.
Aantal woorden: +7000
Bedrijfsomschrijving:
Internationale Wijnhandel... »
Toelichting op de vertaalwerkzaamheden
Schooldiploma uit Brazilië
Type werk: Vertaling
Type aanvraag: Particulier
Vertaling van: Portugees
Vertaling naar: Nederlands
Beëdiging: Beëdiging niet nodig
Aantal woorden: 500
Vakgebied: Technisch
Kwaliteitsniveau: Perfecte vertaling (voor publicatie)... »
Toelichting op de opdracht
Beschrijving van volleybaloefeningen en werkwijze.
Ongeveer 15000 woorden
Kennis van volleybaltermen?
Soort vertaalwerk: Webteksten
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Duits
Bedrijfsomschrijving:
Website rondom Volleybalsport en trainingen
Deadline werkzaamheden
Er is geen haast bij... »
Toelichting:
Voor de IND heb ik een beëdigde vertaling van mijn paspoort nodig. Het gaat om een Indonesisch paspoort.... »
Toelichting:
Een vertaling ten behoeve van een erfenis verdeling vanuit het Braziliaans Portugees naar het Nederlands.
Ik heb 2 weken geleden contact gehad. Het document is onderweg. Ik weet nog niet uit hoeveel pagina's het bestaat en wanneer ik het in huis heb.
Waar ik naar op zoek ben is iemand die het voor mij ... »
Beste, ik zou voor dinsdag 31 mei een tekst van 550 woorden vertaald moeten hebben (Engels naar Nederlands). Is dit haalbaar in verband met het weekend? De tekst vindt u via de link bij 'website', zie contactgegevens:
Mvg,
Soort vertaalwerk
Algemeen vertaalwerk
Brontaal:
Engels
Doeltaal:
Nederlands ... »
Toelichting op de werkzaamheden
goedenavond,
Ik wil graag een Griekse overlijdensakte door een beëdigd vertaler naar het Nederlands laten vertalen.
Wat zijn hier ongeveer de kosten van en op welke termijn zou het kunnen gebeuren?
Ik hoor graag van u.
met vriendelijke groet,
Soort vertaalwerk: beëdigde ve... »
Toelichting op de werkzaamheden
We hebben een project in Equador gehad en daar komt nu nog documentatie van binnen.
Een tweetal documenten, waarin ons bedrijf aansprakelijk wordt gesteld vanuit Ecuador.
Ongeveer 8 pagina's. Hoor graag van u.
Brontaal
Spaans
Doeltaal
Nederlands
Omvang van de tekst
8 pagin... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ik heb een aantal documenten/ rapporten m.b.t. mijn zoon die vertaald moeten worden naar het Engels. E.e.a. heeft te maken met indicaties t.b.v. speciaal onderwijs.
Soort vertaalwerk:
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Deadline: zo snel mogelijk... »
Toelichting:
Wij willen graag de website van ons hotel laten vertalen in het Engels.
Graag horen wij op welke termijn dit mogelijk is en wat de kosten zijn.
Vr groeten
Aantal pagina's: ca. 6 webpagina's... »
Wat voor teksten wilt u laten vertalen?
Webteksten
Toelichting op de werkzaamheden
Ik heb een stukje tekst voor op de website van de onderneming. De tekst bevat informatie over mijn bedrijf (verkoop van constructiemateriaal) en over mij als ondernemer.
Deze tekst moet worden vertaald in het Duits.
Gaat om ongeveer 1 ... »
Wat voor teksten wilt u laten vertalen?
Webteksten
Toelichting op de werkzaamheden
Ik heb een stukje tekst voor op de website van de onderneming. De tekst bevat informatie over mijn bedrijf (verkoop van constructiemateriaal) en over mij als ondernemer.
Deze tekst moet worden vertaald in het Turks.
Gaat om ongeveer 1 ... »
Toelichting:
Ik wil graag Algemene voorwaarden laten vertalen van het Engels naar het Frans.
Aantal woorden: 3600 woorden... »
Toelichting:
Ik wil graag Algemene voorwaarden laten vertalen van het Engels naar het Duits.
Aantal woorden: 3600 woorden... »
Wat voor teksten wilt u laten vertalen?
Webteksten
Toelichting op de werkzaamheden
Ik heb een stukje tekst voor op de website van de onderneming. De tekst bevat informatie over mijn bedrijf (verkoop van constructiemateriaal) en over mij als ondernemer.
Deze tekst moet worden vertaald in het Engels.
Gaat om ongeveer 1... »
Toelichting op de werkzaamheden
Vertalen van verslagen en/of overeenkomsten.
Per document binnen 24 uur klaar.
U dient een geheimhoudingsverklaring te ondertekening ten behoeve van de inhoud van de stukken (regels mediation).
Offerte graag op basis van uurtarief of paginatarief A4 lettergrootte 11.
Soort vertaalwer... »
Toelichting op de werkzaamheden
Hoofdteksten van onze website laten vertalen van het Nederlands naar de Engelse taal.
We hebben een gespecialiseerde webwinkel voor bloemen.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Omvang van de tekst
10 pagina's
Deadline
Zo spoedig mogelijk
Bedrijfsgegevens
Tuincentrum... »
Toelichting op de werkzaamheden
Vertaling van een drietal korte tentoonstellingsteksten voor de tentoonstelling over een architect.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Aantal woorden
800
Deadline
Zo spoedig mogelijk
Bedrijfsgegevens
Museum... »
Toelichting op de werkzaamheden
Vertalen nieuwe website van Logistiek bedrijf
Kennis van de logistieke sector is een pré.
Bij een goede samenwerking zullen er regelmatig opdrachten zijn.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Omvang van de tekst
Ongeveer 2000 woorden
Deadline
Binnen drie weken
Bedr... »
Toelichting op de werkzaamheden
Vertalen van een VOG NP ( bewijs van goed gedrag ) van Nederlands naar Engels voor aanvraag Zuid-AfriKaans Relative Visa.
Aangezien de vertaling nodig is voor de aanvraag van een visa moet het een beëdigde vertaling zijn .
Het te vertalen aantal woorden is nu bij mij nog niet beken... »
Toelichting op de vertaalwerkzaamheden
Ik ben op zoek naar een vertaler die vandaag mijn CV kan vertalen.
Het gaat om de vertaling van het Nederlands naar het Engels.
Soort vertaalwerk: algemeen vertaalwerk
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Lengte van het document
Het CV lever ik in Word aan, is 8 pagina... »
Toelichting op de opdracht
Onze nieuwe website vertalen voor ook een Engelse versie.
Wat wilt u laten vertalen?
Webteksten
Soort vertaalwerk: Algemene vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Lengte van de teksten: 10-15 webpagina's
Bedrijfsomschrijving:
Verkoop en monteren van diverse kozijnen... »
Toelichting op de opdracht:
Ik zoek een vertaler voor een Contract / algemene voorwaarden. Het gaat om 10 artikelen in een contract, ca. 3800 woorden. Geen speciale kennis vereist.
Aantal woorden: 3800 woorden
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de opdracht
Ik wil graag de huidige, Nederlandse teksten van de site laten vertalen naar het Spaans.
Het is heel erg basic, contactformulier. Het is niet heel erg technisch en ook voor een leek goed te volgen.
Soort vertaalwerk: algemeen vertaalwerk
Brontaal: Nederlands (de website is ook beschikbaar ... »
Toelichting:
Ik zoek een beëdigd vertaler voor een particuliere vertaling. Het gaat om een Verklaring van Erfrecht, inclusief intrekking volmacht.
Aantal woorden: 750
Vertaling van: Nederlands
Vertaling naar: Duits
Beëdiging: Beëdiging nodig
Vakgebied: Juridisch
Kwaliteitsniveau: Perfecte v... »
Toelichting:
Graag ontvang ik offertes voor het vertalen van een Brief van Nederlands naar Duits. Het gaat om een brief van de Afdeling Personeelszaken en het aantal woorden is 609.
Soort vertalwerk: Algemeen vertaalwerk
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Duits
Aantal woorden: 609
Bedrijfsomschrijving: Transportbe... »