Op zoek naar een goede en betaalbare vertaler?
| Plaats uw aanvraag op Offerti.nl |
| Onze vertalers reageren binnen 24 uur |
| U ontvangt meerdere offertes, gratis en vrijblijvend! |
Gratis offertes aanvragen »Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler
Categorie: Vertalen van officieel document
Toelichting op de werkzaamheden:
Het gaat om een Spaanse verklaring van gehuwde staat.Het bevat een apostille en in totaal gaat het om 344 woorden
Brontaal
Spaans
Doeltaal
Nederlands
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Vertalen van drie schoolrapporten (afgelopen drie jaar, Bonhoeffercollege Castricum) van mijn dochter door een beëdigd vertaler van het Nederlands naar het Engels voor 14 januari 2018.
---
Lengte van de tekst: 3 rapporten
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Deadline: Graag... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Koopovereenkomst van landbouwgrond, ca. 6 paginas
Wat wilt u laten vertalen?
uridische vertaling (contract, Algemene Voorwaarden)
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Duits
---
Lengte van de tekst: 6 pagina's
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Vertaler (Nederlands-Feans) gezocht voor vertalen van officieel document: BV
Toelichting op de werkzaamheden:
Vertalen statuten bv
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Frans
Deadline: in overleg... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Huwelijkse voorwaarden, opgesteld in Tbilisi, Georgië en via beëdigd vertaler vertaald van Georgisch naar Engels. Het betreft vrij standaard voorwaarden, inclusief inleiding minder dan 2 paginas. Ik kan de tekst evt. toesturen voor een definitieve offerte.
Voor deponering bij de ... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Graag prijsopgaaf en tijdsduur voor vertaling gaat om inschrijvings bewijs van de gemeente madrid
Helaas ontbreekt mogelijkheid opload document
Brontaal
Spaans
Doeltaal
Nederlands
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Gaat om de vertaling van een geboorteakte.
Brontaal
Russisch
Doeltaal
Nederlands
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
[Inhoud verwijderd]... »
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Toelichting
Brondocument: Artsenbul, opgesteld in Nederlands en Latijn. Dient naar Engels vertaald te worden.
1 Pagina.
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Betreft een vertaling van een beschikking van de rechtbank (echtscheidingsconvenant) 6 pagina's.
Van Nederlands naar Turks.
---
Lengte van de tekst: 6 pagina's
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Turks
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk
Bedrijf
Goede Doelen Instantie... »
Wat wilt u laten vertalen?
Bij Notaris, passeren hypotheekakte en leveringsakte.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Chinees (Mandarijn)
Toelichting
3 januari 9:15-10:00, Laan op zuid, Rotterdam. Passeren hypotheekakte en leveringsakte.
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Beëdigde vertaling vanuit het Portugees (Braziliaans) naar het Nederlands.
Het gaat over een ongehuwdheidsverklaring en een geboorteacte.
Brontaal
Portugees
Doeltaal
Nederlands
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Wat wilt u laten vertalen?
Beëdigde vertaling (officieel documenten). Diploma 1 pag.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Het vertalen van 2 geboorteakten, brontaal Portugees naar Nederlands.
Brontaal
Portugees
Doeltaal
Nederlands
---
Lengte van de tekst: 2 aktien
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Het naar Spaans vertalen van 2 jaaropgaves van 2017.
---
Lengte van de tekst: 2 jaaropgave
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Spaans
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Geboorteakte
Brontaal
Spaans
Doeltaal
Nederlands
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting
Vertaling van Diploma van Nederlands naar Duits.
Moet beëdigd zijn.
2 pagina's
Offerte
Graag tijds en koste indicatie.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Duits
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Akte van inschrijving van rechterlijke uitspraak.
Gaat om beëdigde vertaling.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Lengte van de tekst: 1 akte van inschrijving
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden
Graag ontvang ik offertes voor een vertaling van 6000 woorden voor een website. Het gaat om een vertaling in NL naar Engels (6000 woorden) en NL naar Spaans (6000 woorden)
---
Lengte van de tekst: 6000 woorden
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Spaans
Deadline: Graag zo spoedig mogeli... »
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Toelichting
Het vertalen van juridische documenten voor inschrijving op buitenlandse opleiding. Het gaat om het diploma, cijferlijst en getuigschrift met dezelfde opmaak als de huidige documenten.
Deadline werkzaamheden
Binnen 2 weken... »
Toelichting op de werkzaamheden:
We zoeken een beëdigd Arabisch vertaler, die twee documenten naar het Engels vertaald: een contract van 16 pagina's, en een document van 1 pagina. Dit moet zo snel mogelijk gebeuren.
---
Lengte van de tekst: 17 pagina's
Brontaal: Arabisch
Doeltaal: Engels
Deadline: G... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Ik wil twee bladzijden laten vertalen van Spaans naar Nederlands voor IND.
---
Lengte van de tekst:
Brontaal: Spaans
Doeltaal: Nederlands
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Het betreft een VOG (Verklaring Omtrent het Gedrag)
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Het gaat om 2 diploma's plus cijferlijsten.
442 woorden in totaal.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Lengte van de tekst: 442 woorden
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Graag vertalen van een diploma van 1 pagina.
Brontaal
Arabisch
Doeltaal
Engels
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Wat wilt u laten vertalen?
Juridische documenten, zie toelichting hieronder.
Toelichting op de werkzaamheden:
De vertaling betreft gelegaliseerde documenten die aantonen dat ik wettig gescheiden ben en dat mijn - Chinese - partner wettig gescheiden is.
Offerte
Ik ontvang graag tarieven en de tijd waarbinnen de doc... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Ik zou graag mijn diploma en cijferlijst laten vertalen naar het Engels voor een studieaanvraag in Vancouver, Canada.
---
Lengte van de tekst:
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Contract werk, overzicht bank gegevens en overige documenten ivm aanvraag lening in Polen.
Vanuit het NL naar het Pools vertalen.
Ca 15 paginas. Moet beëdigd zijn.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Pools
Lengte van de tekst: circa 15 pagina's
Deadline: Graag zo spoedig... »
Toelichting op de werkzaamheden:
In verband met aanvraag naturalisatie graag offerte voor vertaling uit het Arabisch naar Nederlands van twee documenten
---
Lengte van de tekst: 2 documenten
Brontaal: Arabisch
Doeltaal: Nederlands
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
De teksten zijn bedoeld voor een reizende expositie in Turkije.
Allerlei teksten bij foto's et cetera. Ik kan 2 voorbeelden sturen die vertaald moeten worden.
In totaal gaan er dus om 50 vertalingen van allerlei teksten.
Het gaat in totaal om 5708 woorden.
Wat wilt u laten vert... »
