Op zoek naar een goede en betaalbare vertaler?
| Plaats uw aanvraag op Offerti.nl |
| Onze vertalers reageren binnen 24 uur |
| U ontvangt meerdere offertes, gratis en vrijblijvend! |
Gratis offertes aanvragen »Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler
Categorie: Vertalen van officieel document
Toelichting op de werkzaamheden:
Wat wilt u laten vertalen?
Gaat om +/- 40 woorden.
Stukje tekst uit wetboek van strafrecht. Tbv een visumaamvraag.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Toelichting
Deadline werkzaamheden
Binnen 2 weken... »
Wat wilt u laten vertalen?
Het gaat om het vertalen van meerdere diploma's.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
HI I would like to translate the first two pages of this document. could you give me a quotation of your best price?
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Deadline werkzaamheden
Binnen 2 weken... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Ik ben op zoek naar een vertaalbureau dat vanuit het Frans zowel een voorlopige verkoopakte als een definitieve verkoopakte kan vertalen naar het Nederlands.
---
Lengte van de tekst:
Brontaal: Frans
Doeltaal: Nederlands
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Mijn vraag is wat zijn de kosten om scheidingsformulieren te vertalen naar het Arabsich.
---
Lengte van de tekst:
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Arabisch
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting
Het is het bovenst gedeelte van een brief (pensioenfonds).
het is voor het Colombiaans consulaat, dus moet door een beëdigd vertaler gedaan worden plus stempel.
Het vertaalgedeelte is ongeveer 10 regels.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Spaans
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Wat wilt u laten vertalen?
Zo spoedig mogelijk
Brontaal
Arabisch
Doeltaal
Engels
Toelichting
600
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Vertalen van uittreksel burgerlijke stand en een paspoort.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Russisch
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Vertaler (Nederlands-Engels) gezocht voor vertalen van officieel document
Wat wilt u laten vertalen?
diploma, twee pagina's
Lengte van de tekst: 2 pag.
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Wat wilt u laten vertalen?
Mijn diploma en cijferlijsten
Brontaal
Arabisch
Doeltaal
Engels
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Beëdigd vertaler (Nederlands-Arabisch) gezocht voor vertalen van officieel document
Toelichting op de werkzaamheden:
Een diploma z.s.m. vertalen naar het Arabisch
Binnen 24 uur
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Arabisch
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Ik ben in Turkije op vakantie geweest en daarbij was ik erg ziek geweest waardoor ik doorgestuurd werd naar het ziekenhuis. Ik heb een offerte en een factuur ontvangen die ik graag vertaalt willen hebben zodat ik het kan laten declareren via mijn zorgverzekering. Mijn zorgverzekering heeft ... »
Toelichting
Graag vertalen: drie geboorte actes en een trouwbewijs van Spaans naar Nederlands.
Brontaal
Spaans
Doeltaal
Nederlands
Deadline werkzaamheden
Binnen 1 maand... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Het gaat over twee officiële documenten. Huwelijk/familie akte en identiteitskaart.
Brontaal
Arabisch
Doeltaal
Nederlands
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Graag een offerte voor de vertaling van "akte oprichting besloten vennootschap" van 16 pagina's naar spaans.
Lengte van de tekst: 16 pag.
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Spaans
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting
een A-viertje betreft beëindiging contract bij de werkgever
en een A-viertje betreft pensioen uitkering
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Spaans
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting
Officieel document vertalen, Erkenning, 1,5 pagina
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Vertaler Nederlands-Engels gezocht voor diploma's en certificaten en cijferlijsten. Sommige certificaten hebben een extra pagina met toelichting, deze ook graag. Het is in 2 delen. Deel 2 graag alle 7 pagina's en van deel 1 graag pagina 1 tot 3, dus in totaal 10 A4tjes.
Brontaal... »
Toelichting
Het gaat om een beëdigde vertaling van twee cijferlijsten (elk één pagina) en twee documenten die gaan over de Luxemburgse beroepsopleiding voor de advocaat (4 pagina's en 13 pagina's, respectievelijk). Totaal gaat het om ongeveer 5000 woorden. Juridische vakkennis is niet noodzakelij... »
Een document met daarop aangegeven dat dna is bepaald graag vertalen van Turks naar Nederlands.
Lengte: ongeveer 1a 4..... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Vertaler gezocht voor:
- Beedigde vertaling van huwelijksakte van NL naar CHN
- Beedigde vertaling van rijbewijs van NL naar CHN
Lengte van de tekst:
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Chinees (Mandarijn)
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Gaat om een vertaling van een schoolrapport.
Lengte van de tekst: 4100 woorden
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Frans
Deadline werkzaamheden
Binnen 2 weken
---... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Ik heb een aantal kwitanties van het ziekenhuis en ambulance uit Tibet +verslag hoogteziekte in het Chinees die vertaald moeten worden in het Nederlands t.b.v. ziektekostenverzekeraar.
Gaat om 140 woorden.
Offerte
Op welke kosten moet ik rekenen?
--
Brontaal: Chinees (Mandarijn)
Doe... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Beëdigde Vertaler gezocht voor vertalen van ongehuwdverklaring van Nederlands naar Portugees door beëdigde vertaler.
---
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Portugees
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Birth certificate in Russian, 2 small pages. Approximately 100 words.
Brontaal
Russisch
Doeltaal
Engels
---
Lengte van de tekst: 100 woorden
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Een aangifte vertalen van Nederlands naar Arabisch
---
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Arabisch
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Convenant echtscheiding voor Turkije
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Turks
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Vertaler voor een scheiding en een geboortecertificaat
---
Lengte van de tekst: +/- 27 paginas
Brontaal: Spaans
Doeltaal: Nederlands
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Ik ben op zoek naar een vertaler/vertaalbureau voor een beëdigde vertaling van mijn Nederlandse rijbewijs naar het Engels. Momenteel ben ik in Nieuw-Zeeland en is dus alleen contact op afstand mogelijk (bij voorkeur mail of WhatsApp).
---
Lengte van de tekst: rijbewijs
Brontaal: N... »
Toelichting op de werkzaamheden:
Ik wil een echtscheidingsakte vertalen naar Turks, om in Turkije ook de huwelijk te ontbinden
---
Lengte van de tekst: 1 document
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Turks
Deadline: Graag zo spoedig mogelijk... »