Op zoek naar een goede en betaalbare vertaler?
| Plaats uw aanvraag op Offerti.nl |
| Onze vertalers reageren binnen 24 uur |
| U ontvangt meerdere offertes, gratis en vrijblijvend! |
Gratis offertes aanvragen »Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler
Categorie: Vertalen van officieel document
Type tekst: officieel document
Toelichting:
Ik zoek vertaler voor vertaal van Poolse diploma naar Nederlandse taal.
Beëdiging nodig: ja
Brontaal: Pools
Doeltaal: Nederlands
Aantal pagina's: 1
Type aanvraag: particulier... »
Toelichting op de werkzaamheden
Hi ,
I need to translate documents:
- diploma,
- supplement of diploma,
- certificate of good standing
Translation from english to spanish.
Can you help me with this task?
Thank You... »
Beschrijf het document
Ik heb een geneeskunde diploma, een verklaring omtrent goed gedrag juridisch en goed gedrag vanuit big register.
Graag vertaling naar het Duits.
Soort werkzaamheden
BeAdigde vertaling
Brontaal
Nederlands (Gedeelten zijn Engels)
Doeltaal
Duits
Wanneer moet de vertaling klaar zijn?
Z... »
Type tekst: officieel document
Toelichting:
Beëdigde vertaling van een huwelijksakte.
Beëdiging nodig: Nee
Brontaal: Russisch
Doeltaal: Nederlands
Aantal pagina's:
Type aanvraag: particulier... »
Type tekst: officieel document
Toelichting:
Ik wil graag een Noorse geboorteakte laten vertalen naar het Nederlands of Engels.
Wat zijn hier de prijzen voor? Hoe lang duurt het?
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Noors
Doeltaal: Nederlands/Engels
Aantal pagina's:
Type aanvraag: particulier... »
Type vertaling: officieel document
Toelichting:
Vertalen van school diploma, ongeveer 100 worden,document op papier. Betreft beëdige vertaling. Het originele doc in Kroatisch.
Beëdiging nodig?: Nee
Brontaal: Kroatisch
Doeltaal: Nederlands
Aantaal woorden: 100
Type aanvraag: particulier... »
Toelichting op de werkzaamheden
Beëdigde vertaler Arabisch-Nederlands gezocht die familieboekje, doktersverklaring en werkverklaring arbeidsongeschiktheid kan vertalen. documenten kunnen als pdf bestand worden toegestuurd.
Soort vertaalwerk; beëdigde vertaling
Brontaal: Arabisch
Doeltaal: Nederlands
Mogel... »
Type vertaling: juridisch document
Toelichting:
Geachte heer, mevrouw,
Ik moet het statuut van een organisatie vertalen vanaf Nederlands naar Engels. Het moet een beëdigde vertaling zijn. het document is ongeveer 18 paginas ( 5.611 woorden)
Ik heb het document ook digital beschikbaar.
Beëdiging nodig: ... »
Beschrijf het document
Het gaat om 8 documenten, waarvan 2 persoonlijke gegevens en 6 salarisstroken.
Graag vanuit het Nederlands naar het Portugees.
Soort vertaalwerk: beedigde vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Portugees
Wanneer moet de vertaling klaar zijn?
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ben op zoek naar een beledigde vertaler die de vertaling van een diploma van het Nederlands naar het Engels kan verzorgen.
Bestanden
Ik heb een digitale copy.
Bijzonderheden
Graag een beëdigde vertaling. Specifieke vakkennis niet nodig... »
Type vertaling: officieel document
Toelichting:
Beste, ik wil graag een Duitstalig bewijs van goed gedrag laten vertalen naar het Engels. Het betreft 1 A4'tje met daarop mijn persoonlijke gegevens en de opmerking dat ik niet in aanraking ben geweest met de politie in de tijd dat ik in Duitsland woonde. Deze verklari... »
Type vertaling: officieel document, juridisch document
Toelichting:
Het gaat om officiële IND (immigratie en naturalisatie dienst) documenten in het kader van de vreemdelingenwet:
- een beëdigde vertaling van een beschikking, eerste gehoor rapportage en nader gehoor rapportage.
De documenten zijn digitaal ... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ik heb een beëdigde vertaling nodig van een Italiaanse residentieverklaring.
Ik heb het in pdf (1 pag.), circa. 200 woorden, maar ook met veel algemene data (namen, geboortedata)
Soort vertaalwerkzaamheden
Beëdigde vertaling
Brontaal: Italiaans
Doeltaal: Nederlands
D... »
Type vertaling: officieel document
Toelichting:
Ik zoek een beëdigd vertaler voor het vertalen van mijn Havo + hbo diploma van Nederlands naar Engels. Ik heb het nodig voor mijn werk in Zwitserland (waar ik nu woon).
Beëdiging nodig: Ja
Brontaal : Nederlands
Doeltaal: Engels
Aantal pagina's: 2 pa... »
Type vertaling: officieel document
Toelichting:
Uittreksel van het strafregister (1 pagina, ongeveer 100 woorden). Ik heb een papieren exemplaar ingescand. Het betreft een beëdigde vertaling. Ik heb het nodige voor een buitenlandse stage.
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Aan... »
Type vertaling: officieel document
Toelichting:
Hallo,
Graag wil ik een beëdigde vertaling hebben voor mijn havo-diploma en cijferlijst. Voor het vertalen kan ik u een uittreksel van DUO sturen. Ik heb dit nodig voor een vervolgopleiding in het buitenland en wil graag dat de vertaling duidelijk genoeg is en ook is... »
Soort vertaling: officieel document
Toelichting:
Het betreft een beëdigde vertaling van een Colombiaanse geboorteakte. Het is 1 pagina, met maximaal 150 woorden en ik heb het document digitaal beschikbaar.
Beëdiging nodig? Ja
Brontaal: Spaans
Doeltaal: Nederlands
Aantal woorden/paginas: 150 woorden... »
Toelichting op de werkzaamheden
Het betreft een beëdigde vertaling van een Uittreksel Bevolkingsregister.
Het te vertalen document hebben wij op papier, maar kan ingescand aangeleverd worden.
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Italiaans
Deadline: op korte termijn... »
Beschrijf het document
Notariële Verklaring van Erfrecht.
Beëdigde vertaling nodig in Franse taal.
1,25 A4
Soort vertalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Frans
Wanneer moet de vertaling klaar zijn?
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting:
Ik ben op zoek naar een beëdigd vertaler voor het vertalen van een testament, verklaring van erfrecht en volmacht van het Nederlands naar het Spaans.
Beëdiging nodig: Ja
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Spaans
Aantal pagina's: naar verwachting 7, heb nog niet alles binnen
Type aanvraag... »
Type vertaling: officieel document, beëdigde vertaling
Toelichting:
Ik ben op zoek naar een beëdigd vertaler voor vertaling van een overlijdensakte van Grieks naar Nederlands of Engels.
Het document is digitaal beschikbaar.
Beëdiging nodig: Ja
Brontaal: Grieks
Doeltaal: Nederlands of Engels
Aan... »
Type vertaling: officieel document, beëdigde vertaling
Toelichting:
Het betreft ontslagpapieren en een overzicht van dienstverleden. Documenten heb ik digitaal beschikbaar. Het moet door een geacrediteerde vertaler vertaald worden t.a.v. een visum aanvraag voor Australië.
Beëdiging nodig: Ja
Brontaa... »
Toelichting op de werkzaamheden
Echtscheidingspapieren door beëdigd vertaler laten vertalen. Moet bij een Amerikaans paspoort gevoegd worden. Kan op papier maar ook digitaal worden aangeleverd.
Het zijn 2 bladzijdes A4. Het bevat tussen de 350 -400 woorden
Soort ... »
Toelichting op de werkzaamheden
Dit betreft de beëdigd vertaling van 2 stuks Bewijs van Nederlanderschap van Nederlands naar Engels...ongeveer 100 worden.
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Deadline: op korte termijn... »
Type vertaling: juridisch, officieel document
Toelichting:
Wij hebben een juridische vertaling van Nederlands naar Engels nodig van onze algemene voorwaarden, statuten van de B.V. en uittreksel van de KvK. Dit zijn in totaal ongeveer 30 paginas.
Beëdiging nodig: Ja
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Aa... »
Toelichting op de vertaalwerkzaamheden
Beëdigde vertaling van havo- en hbov-diploma
Waarschijnlijk niet digitaal beschikbaar.
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Deadline: op korte termijn... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ik ben op zoek naar een beëdigd vertaler voor het vertalen van een Verklaring omtrent gedrag, beëdigd vertaald.
Document op papier beschikbaar.
Ruim 100 woorden.
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Duits... »
Toelichting op de vertaalwerkzaamheden
Voorlopige voorziening van de uitspraak van de rechtbank te Amsterdam.
4 Pagina's.
Type werk: Vertaling
Type aanvraag: Particulier
Vertaling van: Nederlands
Vertaling naar: Perzisch
Beëdiging: Beëdiging nodig
Vakgebied: Juridisch
Kwaliteitsniveau: Snelle... »
Toelichting op de werkzaamheden
Het gaat om 2 officiële uittreksels bevolkingsregister.
Moet gedaan worden door een vertaler die aangemeld is bij het Portugese consulaat in den Haag.
Met een stempel van de vertaler.
Het is erg dringend.
Ik kan de papieren evt faxen en persoonlijk ophalen.
moet voor donderdag 8 ... »
Type vertaling: officieel document
Toelichting:
Beëdigde vertalingen nodig voor aanmelding van een universiteit in Zuid-Korea. In verband met drie aanmeldingen, moeten alle documenten in drievoud.
Deze betreffen voor nu:
een cum laude vwo diploma van 2016 (+-100 woorden)
twee cijferlijsten (identiek op 1 woo... »
