Op zoek naar een goede en betaalbare vertaler?
| Plaats uw aanvraag op Offerti.nl |
| Onze vertalers reageren binnen 24 uur |
| U ontvangt meerdere offertes, gratis en vrijblijvend! |
Gratis offertes aanvragen »Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler
Categorie: Vertalen van officieel document
Toelichting op de opdracht
Ik zoek een beëdigd vertaler voor het vertalen van een verklaring van de vader dat de vrouw met de kinderen mag reizen zonder de vader.
Brontaal: Arabisch
Doeltaal: Nederlands
Aantal woorden/pagina's:
Deadline: Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ik wil een voorstel aan een evenementen organisatie van 4/5 kantjes laten vertalen van het Engels naar het Italiaans.
Soort vertaalwerk: algemeen vertaalwerk
Brontaal: Engels
Doeltaal: Italiaans
Bedrijfsomschrijving:
Evenementen, boekingskantoor... »
Toelichting:
Ik zoek een beëdigd vertaler voor het vertalen van een document dat ik nodig heb voor een aanvraag bij de gemeente.
Brontaal: Portugees
Doeltaal: Nederlands
Beëdiging: Beëdiging nodig
Aantal woorden: rond de 200... »
Toelichting:
Ik zoek een beëdigd vertaler voor het vertalen van een testament (4 pag) van het Nederlands naar Portugees en een akte van erfrecht (1.5 pag)
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Portugees
Aantal pagina's: 5,5... »
Toelichting:
Het betreft hier 2 verklaringen van erfrecht, van ieder 2.5 pagina. De documenten dienen vanuit het Nederlands middels een beëdigde vertaler in het Frans te worden vertaald.
Aantal pagina's: 5... »
Toelichting:
Ik heb een uittreksel van de Duitse "RDW", deze moet in het Nederlands worden vertaald door een beëdigd vertaler voor een aanvraag van een nieuw rijbewijs, omdat mijn Duitse rijbewijs is gestolen.... »
Toelichting op de werkzaamheden
Spoedvertaling havodiploma met cijferlijst
Van Nederlands naar Engels of een Scandinavische taal.
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels of een Scandinavische taal
Deadline: spoed... »
Toelichting op de werkzaamheden
ABN AMRO afschriften in het Engels gelardeerd met Nederlandse namen en instellingen ; kortom niet zo Engels als de hypotheekverstrekker wenst.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Beschrijf het document
bankafschrift tbv hypotheek
Wanneer moet de vertaling klaar zijn?
Zo sp... »
Toelichting:
Wij zoeken een beëdigd vertaler voor de vertaling van een Nederlandse dyslexieverklaring naar het Engels voor onze zoon die op Malta werkt en daarnaast studeert op de universiteit van Malta.
We beschikken slechts over een papieren document en kunnen u een copie opsturen.
met vrgr
Aantal woorden: ... »
Toelichting op de vertaalwerkzaamheden
Vertaling uittreksel geboorteakte naar het Portugees, waarna deze weer gelegaliseerd dient te worden zodat het document bij de ambassade in Brussel overhandigd kan worden. Het betreft een geboorteakte uit Nederland. Het is voor mijn neef die geëmigreerd is naar Mozambique. Men wi... »
Beschrijf het document
Vertaling van 2 Standaard Nederlandse Testamenten naar het Frans, beëdigd.
Soort vertaalwerk: beëdidigde vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Frans
Wanneer moet de vertaling klaar zijn?
Binnen 3 maanden... »
Toelichting op de opdracht
Verenigings statuten voor inschrijving bij KvK
Soort vertaalwerk: Officieel document (beëdigd)
Brontaal: Engels
Doeltaal: Nederlands
Deadline werkzaamheden
Binnen 2 weken... »
Beschrijf het document
Ik zou graag een uittreksel van burgerlijke stand willen vertalen door een beëdigd vertaler van Portugees (Kaapverdië) naar Engels (US). Ik zou graag willen weten hoeveel dat zal kosten?
Brontaal
Portugees (Kaapverdië)
Doeltaal
Engels (US)
Wanneer moet de vertaling klaar zij... »
Toelichting:
Ik zoek een beëdigd vertaler voor het vertalen van een document waar ik afstand neem van mijn nationaliteit van het Spaans naar het Nederlands. Het bevat 3 pagina's.
Aantal pagina's: 3... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ik ben op zoek naar een beëdigd vertaler voor ;
- partial studie certificaat ( 3 blaadjes)
- studie certificaat (2 blaadjes)
- diploma
- diploma van een cursus (2)
Bedankt.
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Spaans
Doeltaal: Nederlands... »
Beschrijf het document
Geregistreerde partnerschap
ca. 500 woorden denk ik
Soort vertalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Spaans
Doeltaal: Nederlands
Wanneer moet de vertaling klaar zijn?
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de vertaalwerkzaamheden
Het gaat om een a4 Spaanse brief om Afstand te nemen van Venezolaanse nationaliteit.
Soort vertaalwerkzaamheden: beëdigde vertaling
Brontaal: Spaans (Venezuela)
Doeltaal: Nederlands
Deadline: op korte termijn... »
Beschrijf het document
Het gaat over 2 documenten (geboorte akte en burgelijke staat), die vanuit het Tsjechisch naar OF Engels OF Nederlands vertaald moeten worden door een beëdigd vertaler. Samen 4 paginas.
Brontaal: Tsjechisch
Doeltaal: Nederlands
Aantal pagina's: 4
Deadline: Binnen 1 maand... »
Beschrijf het document
Koninklijk Besluit ten aanzien van Nederlandschap, 2 pagina's
Soort vertaalwerk; beëdigde vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Wanneer moet de vertaling klaar zijn?
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting:
Het betreft een beëdigde vertaling van een Venezuelaanse geboorteakte. Het document bestaat uit 5 pagina's. Ik heb het document digitaal beschikbaar. Het is nodig om een bij de gemeente Rotterdam een BSN aan te vragen.
Aantal pagina's: 5... »
Toelichting:
Ik wil graag een diploma dat in het Engels geschreven is, laten vertalen door een beëdigd vertaler naar het Duits.
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Engels
Doeltaal: Duits
Deadline: op korte termijn... »
Beschrijf het document
Technische Universiteit Eindhoven: diploma Master of Science en diploma PhD (ieder diploma 1 pagina).
Materiaal pas beschikbaar vanaf 14 juli !
Soort vertaalwerk
Beëdigde vertaling
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Arabisch
Wanneer moet de vertaling klaar zijn?
Zo spoedig mogelijk n... »
Toelichting op de werkzaamheden
Wat is de prijs om een Hollands uittreksel uit een overlijdensregister te vertalen in het Roemeens.
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Roemeens... »
Brontaal: Arabisch
Doeltaal: Nederlands
Beschrijf het document
Ik zoek een beëdigd vertaler voor het vertalen van:
- 2 diploma's,
- cijferlijst,
- inschrijving PhD.
Totaal: 4 pagina's
Deadline: Binnen 2 weken... »
Toelichting:
Ik zoek een vertaler voor een beëdigde vertaling van een gymnasium diploma naar het Engels... »
Toelichting op de vertaalwerkzaamheden
Graag een prijsopgave voor de beëdigde vertaling van drie standaard documenten:
- Verklaring omtrent Gedrag
- Uittreksel uit de Basisregistratie Personen
- Doktersverklaring
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Duits... »
Beëdigd vertaler Engels gezocht voor vertaling VOG tbv Werkvisum Canada
Toelichting op de werkzaamheden
Een beëdigde vertaling naar het Engels van een verklaring omtrent goed gedrag voor een Canadees werkvisum.
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Deadline:... »
Toelichting op de opdracht
Bevoegdheid om zorgvuldigheid tijdens de vakantie
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Arabisch
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting:
Het gaat om een Akte over de burgelijke staat. De akte is in het Pools... Deze moet vertaald worden door een beëdigd vertaler naar het Nederlands. Het gaat om 1 bladzijde.
Brontaal: Pools
Doeltaal: Nederlands
Aantal pagina's: 1
Deadline: Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting:
Ik zou graag mijn echtscheidingspapieren, die ik van de rechtbank heb opgevraagd, willen laten vertalen naar de Engelse taal, daar ik in het buitenland ga trouwen. Dit moet door een geaccrediteerde / beëdigde vertaler gebeuren.
Bij voorbaat mijn dank.
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Bronta... »
