Op zoek naar een goede en betaalbare vertaler?
| Plaats uw aanvraag op Offerti.nl |
| Onze vertalers reageren binnen 24 uur |
| U ontvangt meerdere offertes, gratis en vrijblijvend! |
Gratis offertes aanvragen »Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler
Categorie: Algemeen vertaalwerk
Toelichting op de werkzaamheden: We zijn op zoek naar een vertaler van het Nederlands naar het Frans voor het vertalen van de gehele website. Lengte van de tekst De website bevat +/- 6000 woorden verspreid over een aantal subpagina's. Deadline: Dit kan in overleg, het heeft geen haast. Werk Kan op afstand. Bedrijfsgegev... »
Omschrijving: Tattoo waarbij de naam van mijn dochter in het Hebreeuws vertaald moet worden. Haar naam is Chinon. Het is een Franse naam, maar wij zijn Nederlands. Soort werkzaamheden: Algemeen vertaalwerk Bron- Doeltaal: Van Nederlands naar Hebreeuws Opleverdatum: Er is sprake van een deadline Locatie: Ik zou graag af en t... »
Toelichting: Het betreft een motivatiebrief voor een intercontinentale uitwisseling. De Brief is een 700-tal woorden lang en zou moeten vertaald worden van het Engels naar het Portugees. Taal: Vertalen uit het Engels, naar het Portugees. Omvang: Het gaat om 700 woorden Locatie: Ik heb het document in pdf formaat. Vertaling ... »
Toelichting op het vertaalwerk: Vertaler Nederlands - Engels gezocht voor het vertalen van de gehele website. Lengte van de tekst: Het betreft de gehele website, waardoor het lastig is om precies aan te geven om hoeveel woorden het gaat. Ongeveer 20 subpagina's vol met informatie over de gezondheidszorg en dan over mijn... »
Omschrijving: Het gaat om 10 pagina's tekst van een website waarvan de helft weinig tekst heeft. Het kan in pdf aangeleverd worden. Deze 10 pagina's moeten vertaald worden in het: Engels, Duits, Frans en Spaans. Daarnaast zijn er 8 losse regeltjes Engelse tekst die moeten worden vertaald in het: Duits, Frans en Spaa... »
Vertaler gezocht, Engels naar Nederlands, voor vertaling Toneeltekst van 35 pagina's Gezocht: Vertaler voor de vertaling van een Nederlandse toneeltekst naar het Engels. Toelichting op de werkzaamheden: Het gaat om een Nederlandse toneeltekst die in het Engels vertaald moet worden. Hierbij is het wel belangrijk dat de v... »
Werkzaamheden Wij hebben een bedrijf met onderdelen voor een specifiek autotype. Wij zijn hier specialist in. Onze website is voor een gedeelte al naar het Engels en Duits vertaald. Nu moeten ook de nieuwe artikelen vertaald worden die in onze webshop zijn geplaatst. Wij leveren aan via Word, op dit moment zitten we op onge... »
Native vertaler Engels gezocht voor het vertalen van de websiteartikelen: Autobedrijf gespecialiseerd Werkzaamheden Wij hebben een bedrijf met onderdelen voor een specifiek autotype. Wij zijn hier specialist in. Onze website is voor een gedeelte al naar het Engels en Duits vertaald. Nu moeten ook de nieuwe artikelen vertaal... »
Werkzaamheden Beste vertaler, Vertaalopdracht: Engels naar Duits, uiterlijk 9 mei gereed. We hebben in totaal 29.700 woorden te vertalen in Excel bestand. Dit is eventueel op te splitsen over meerdere vertalers. Geef aan hoeveel tekst u tot 9 mei kunt vertalen en uw tarief. Het gaat om een vertaling voor een nieuwe website.... »
Omschrijving: De complete website mijn matrassen B.V. moet vertaald worden in meerdere talen. Te noemen: Engels, Duits en Frans. De Nederlandse versie is al beschikbaar maar is nog niet online. Voor 31 mei wil ik de vernieuwde website in de lucht hebben inclusief de verschillende talen. Kunt u de vertaling in AAn of meerder... »
Toelichting werkzaamheden Wij zijn op korte termijn op zoek naar een vertaler (EN --> NL) van een toolkit. Deze toolkit bestaat uit 6 onderdelen met in totaal 17144 woorden (bestanden zijn digitaal beschikbaar). De toolkit gaat over de relatie tussen jongeren en politie en is een soort trainingstraject. Het wordt dus in een... »
Omschrijving: Beste allemaal, Ik heb tenminste 2 en wellicht 4 documenten die vertaald moeten worden van het Spaans naar het Nederlands of naar het Engels. Graag ontvang ik 2 offertes, AAn voor de eerste twee opdrachten en de tweede voor het hele pakket. De eerste twee moeten sowieso vertaald worden: 1) (non) huwelijksverkl... »
Omschrijving: Vertaler gezocht van het OekraAens naar het Nederlands van een huwelijksakte opgesteld in de OekraAense taal. Soort werkzaamheden: Vertalen officieel document. Bron- Doeltaal: Van OekraAens naar Nederlands Opleverdatum: De deadline is flexibel Locatie: Kan op afstand.... »
Omschrijving: Eenvoudige Vaststellingsovereenkomst, 2.5 pagina's (1300 woorden) plus een kostenoverzicht en een kort briefje van de Notaris inzake gepasseerde verkoopakte. Het moet door een beAdigde vertaler gebeuren. De apostilles regel ik zelf bij de rechtbank. Het document staat op een stick, het is een word 8 docume... »
Toelichting werkzaamheden: Erkend vertalen van een geboorteakte, van Russisch naar Nederlands. Het betreft een beAdigde vertaling met eventueel apostille. Werkzaamheden: BeAdigde vertaling Bron- en doeltaal: Van Russisch naar Nederlands Deadline: Binnen 30 dagen... »
Omschrijving: Ben op zoek naar een vertaler voor het vertalen van mijn levensverhaal van het Nederlands naar het Engels. Het is een Christelijk levensverhaal. Er zijn zeker plannen om dit boek uit te gaan geven. De Nederlandse versie is al uitgegeven en nu wil ik ook graag dat de Engelse versie gereedgemaakt wordt zodat dez... »
Omschrijving: Wij zijn een reclamebureau en hebben een kledingwebshop als klant. Deze klant zou graag de vertaling van de site via ons uitbesteden. Het gaat om de vertaling van een goed lopende kledingwebshop, inclusief alle brieven en beschrijvingen, uit het Nederlands, naar het Engels, het Duits en het Frans. Het aantal w... »
Toelichting: Het gaat om de vertaling van vier interview vragen die zullen worden voorgelegd aan Chinese kunstenaars. Omvang: Het totale document bevat 109 woorden. Locatie: De vertaling kan geheel op afstand plaatsvinden, na het digitaal versturen van de interview vragen.... »
Toelichting werkzaamheden: Gezocht een freelance vertaler met passie voor reizen, herken jij jezelf hierin? Dan hebben wij uitdagende opdrachten voor jou. Wij bieden maandelijks vertaalklussen die allemaal reisgerelateerd zijn. En de verdiensten? 0.07 eurocent per woord. Op dit moment gaat de eerste opdracht gelijk om 15 pa... »
Vertaler gezocht Duits - Nederlands: technische omschrijving schip Omschrijving: Duits technische omschrijving van vaarbedrijf schip. Soort werkzaamheden: Het gaat om algemeen vertaalwerk Bron- Doeltaal: Van Duits naar Nederlands Opleverdatum: De deadline is flexibel Locatie: De werkzaamheden kunnen geheel op afstand uitgev... »
Boekvertaler Nederlands - Engels gezocht voor vertalen Boek over Psychotherapie Toelichting op het vertaalwerk: De uitgeverij in London wil mijn Nederlandstalige lesboek gaan uitgeven. Voorwaarde is dat ik in eigen beheer het boek laat vertalen en in het Engels bij hen aanlever. Voor het vakkundig vertalen van het lesboek v... »
Toelichting op de werkzaamheden: Ik ben opzoek naar een boekvertaler die mijn boek op een nette en goede wijze naar het Engels kan vertalen. Het boek bevat 256 bladzijde, die ik wil laten vertalen naar het Engels. Dit om het uit te geven bij een Engelse uitgever. Bij voorkeur een vertaler die Engels denkt, zodat het verhaal... »
Omschrijving: Het gaat om de vertaling van een website van een modellenbureau. Hierop zijn enkele tabbladen zoals Home, Voor Modellen en Voor Opdrachtgevers. Het gaat om de vertaling van de gehele site, waarschijnlijk slechts enkele kantjes tekst. Soort werkzaamheden: Het gaat om algemeen vertaalwerk Bron- Doeltaal: Van Ned... »
Omschrijving: Ben op zoek naar een vertaler van het Nederlands naar het Duits voor het vertalen van een boekwerk van ongeveer 42 bladzijden A4. Het is mijn eigen boek. Stuk geschiedenis. In Duitsland wordt het boek getoond in een tentoonstelling. Het Duits moet correct zijn. Soort werkzaamheden: Het gaat om algemeen vertaal... »
Omschrijving: Het gaat om een technologie platform voor video distributie. De website bestaat uit ongeveer 5.000 woorden, waaronder veel dubbele stukken tekst. Bron- Doeltaal: Van Engels naar Duits Soort werkzaamheden: Het gaat om algemeen vertaalwerk Opleverdatum: De deadline is flexibel Locatie: De werkzaamheden kunnen ge... »
Omschrijving: Mijn scriptie samenvatting moet vertaald worden naar het Engels. Het zijn 193 woorden. Soort werkzaamheden: Het gaat om algemeen vertaalwerk Bron- Doeltaal: Van Nederlands naar Engels Opleverdatum: Er is sprake van een deadline, bij voorkeur zo snel mogelijk Locatie: De werkzaamheden kunnen geheel op afstand u... »
Toelichting werkzaamheden: Een deel van de teksten staan op de website (url zie contactgegevens). Het betreft om en nabij de 10 pagina's. Daar komen nog enkele pagina's bij. Echter voor beoordeling van de juiste contactpartij zouden wij graag een indicatie ontvangen van de reeds aanwezige pagina's. Met een vrien... »
Omschrijving: Wij zoeken een eenmalige vertaler (Duits - Frans) en een maandelijkse vertaler (Frans - Nederlands) Vertaler Duits - Frans voor vertaling van een echtscheidingsdocument / Jugement de divorce. Dit is eenmalig en betreft +/- 2,5 pagina's. Daarnaast hebben wij maandelijks opdrachten van Frans naar Nederlands.... »
Omschrijving: Ben op zoek naar een vertaler die een brochure van het Nederlands naar het Engels kan vertalen. Aantal woorden Brochure van 1693 woorden Soort werkzaamheden: Algemeen vertaalwerk. Bron- Doeltaal: Van Nederlands naar Engels. Opleverdatum: Er is sprake van een deadline Locatie:... »
Gezocht: Vertaler voor het vertalen van een website in verlichting in opdracht van een grafisch ontwerper. Omvang: Het aantal woorden is ongeveer 9700. Ik heb de tekst in een Word document beschikbaar (gekopieerd en geplakt in Word) Talen: Het gaat om het vertalen van een Nederlandse site naar het Brits-Engels en tegelijk o... »
