Op zoek naar een goede en betaalbare vertaler?
| Plaats uw aanvraag op Offerti.nl |
| Onze vertalers reageren binnen 24 uur |
| U ontvangt meerdere offertes, gratis en vrijblijvend! |
Gratis offertes aanvragen »Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler
Categorie: Algemeen vertaalwerk
Omschrijving:
Zoek een vertaler, Nederlands - Spaans voor de vertaling van een internationale geboorteakte.
Lengte van de tekst:
Het document is 1 pagina lang.
Soort werkzaamheden:
Vertalen van officieel document.
Bron- Doeltaal:
Van Nederlands naar Spaans.
Opleverdatum:
Er is sprake van een deadline, dus g... »
Omschrijving:
Zoek een vertaler voor het vertalen van een uittreksel van de Kamer van Koophandel van een stichting.
Bron- Doeltaal:
Van Nederlands naar Spaans
Soort vertaalwerk:
Het gaat om vertalen van officieel document.
Opleverdatum:
Er is sprake van een deadline, dus graag zo spoedig mogelijk.
Locatie:
... »
Soort werkzaamheden:
Het gaat om algemeen vertaalwerk
Bron- Doeltaal:
Van Nederlands naar Engels.
Omschrijving:
Middelbare schooldiploma en cijferlijst, 2 A4tjes dus. vertalen van Nederlands naar Engels
Opleverdatum:
De deadline is flexibel
Locatie:
De werkzaamheden kunnen geheel op afstand uitgevoerd worde... »
Vertaalwerk:
Vertaler gezocht voor het vertalen van een informatief boek over Amsterdam.
Het boek is gericht op toeristen.
Het dient vanuit het Engels naar het Portugees (Braziliaans) te worden vertaald.
Lengte van de tekst:
Het gaat om 31 Word pagina's.
13.738 woorden (exclusief tekens, spaties etc)
Bedrijfs... »
Soort werkzaamheden:
Beëdigd vertaalwerk
Omschrijving:
Diploma's en bijlagen (cijferlijsten), in totaal 6 documenten, moeten als beëdigde vertaling worden aangeleverd bij het Informatiecentrum DiplomaWaardering (IcDW).
Bron- Doeltaal:
Van Hebreeuws naar Nederlands
Opleverdatum:
De deadline is fl... »
Werkzaamheden
- Vertalen handboek
Toelichting werkzaamheden:
Het betreft een handboek voor onze franchisers met omschrijving van verantwoordelijkheden en werkzaamheden.
Indien het resultaat goed is en de samenwerking bevalt, kunnen er vervolgopdrachten uit voortkomen.
Van bron- naar doeltaal:
Van Engels naar Ne... »
Soort werkzaamheden:
Beëdigde vertaling
Omschrijving:
Het gaat om een beëdigde vertaling van een Diploma en 2 cijferlijsten.
- Diploma is zo'n 100 woorden.
- Cijferlijsten (2) zijn ieder zo'n 200. Ze hebben maar één woord verschillend. Vertaling moet gewaarmerkt kunnen worden.
Br... »
Soort werkzaamheden:
Beëdigde vertaling
Omschrijving:
Turks Universitaire diploma met cijferlijst (+/-300 woorden) moet beëdigd vertaald worden.
Bron- Doeltaal:
Van Turks naar Nederlands
Opleverdatum:
De deadline is flexibel... »
Soort werkzaamheden:
Beëdigde vertaling
Omschrijving:
Gezocht een beëdigd vertaler voor het vertalen van een Nederlandse Echtscheiding beschikking rechtbank naar het Engels. Het gaat om 3 A4tjes.
Ik weet niet precies hoe het werkt. Als ik u een pdf verstuur en het postadres geef, kunt u het kan vertalen e... »
Toelichting op vertaalwerk:
Ik zoek een beëdigde vertaler voor het vertalen van mijn adoptie gezinsrapport.
Het gaat om een vertaling van het Nederlands naar het Engels.
Lengte van de tekst:
Het zal gaan om ongeveer 16.000 woorden.
Bron - doeltaal:
Van Nederlands naar Engels.
Offerte:
Het tarief wat ik vi... »
Soort werkzaamheden:
Het gaat om algemeen vertaalwerk
Toelichting op het vertaalwerk:
Het gaat om een vertaling van een document van het Nederlands naar het Turks.
Bron- Doeltaal:
Van Nederlands naar Turks
Omschrijving:
Word-document met 213 woorden.
Opleverdatum:
De deadline is flexibel.
Locatie:
De we... »
Toelichting op werkzaamheden:
Zoek een vertaler voor het vertalen van diploma van het Latijn naar het Nederlands.
Lengte van de tekst:
Het gaat om een diploma.
Deadline:
Graag zo spoedig mogelijk.... »
Soort werkzaamheden:
Beëdigd vertaalwerk
Omschrijving:
Beste,
We zoeken een vertaler voor de vertaling van een huwelijks akte uit Egypte. De akte dient vanuit het Arabisch naar het Nederlands vertaald te worden.
Wij zien uw offerte graag tegemoet.
Bron- Doeltaal:
Van Arabisch naar Nederlands
Ople... »
Soort werkzaamheden:
Het gaat om algemeen vertaalwerk
Omschrijving:
Wij willen graag onze complete website laten vertalen en zijn benieuwd wat dat kost. Het moet uiteraard goed en professioneel gebeuren.
Het gaat om zo'n 70 webpagina's. De ene pagina is wat langer dan de ander.
Wij maken transportsystemen... »
Soort werkzaamheden:
Algemeen vertaalwerk
Omschrijving:
Gezocht een beëdigd vertaler die een officiële geboorteakte vanuit het Spaans naar het Nederlands kan vertalen.
Bron- Doeltaal:
Van Spaans naar Nederlands
Opleverdatum:
De deadline is flexibel
Locatie:
Niet van toepassing... »
Soort werkzaamheden:
Het gaat om algemeen vertaalwerk
Omschrijving:
Document van een Nederlandse sport organisatie naar de Europese overkoepelende organisatie.
Ik kan u eventueel het document van vorig jaar toesturen, zodat u ziet welke begrippen er worden gebruikt. Er is verder geen specifieke vakkennis van onze s... »
Omschrijving:
Vertaler gezocht van Egels naar Duits van website van ongeveer 10 pagina's.
A4 4.
Soort werkzaamheden:
Het gaat om algemeen vertaalwerk
Bron- Doeltaal:
Van Engels naar Duits
Opleverdatum:
De deadline is flexibel
Locatie:
Ik zou graag af en toe face-to-face contact hebben.... »
Toelichting op vertaalwerk:
Het zijn Engelse blogs/teksten m.b.t. sport, topsport, voeding, krachttraining die naar het Nederlands vertaald moeten worden.
Daarbij enigszins in eigen woorden (Jip en Janneke taal) het moet makkelijk te lezen zijn.
Alles is digitaal aan te leveren en vakkennis is wel handig, alleen geen ver... »
Omschrijving:
Soort werkzaamheden:
Algemeen vertaalwerk.
Bron- Doeltaal:
Van Nederlands naar Duits
Opleverdatum:
Er is sprake van een deadline, dus graag zo spoedig mogelijk.
Locatie:
Kan op afstand.... »
Vertaler gezocht (beëdigd): vertaling borgstelling Nederlands - Engels, Jachtbouw
Toelichting werkzaamheden
Wij zijn een bedrijf in de jachtbouw en hebben een vertaling nodig van een borgstelling.
Het document is in het Nederlands opgesteld en dient naar het Engels vertaald te worden.
Lengte van de tekst:
He... »
Vertaler gezocht (beëdigd): vertaling geboorteakte Spaans - Nederlands
Omschrijving:
Gezocht vertaler die een akte van geboorte van Spaans naar Nederlands kan vertalen.
In verband met het officiële karakter dient het te gebeuren door een beëdigd vertaler.
Soort werkzaamheden:
Beëdigde vertalin... »
Soort vertaling
Beëdigde vertaling
Toelichting vertaalwerk
Het gaat om 3 diploma's te vertalen, ook de cijferlijsten.
Heb al wel inhoudelijke info over de opleiding dus het gaat om 3 diploma's en 3 cijferlijsten.
Laat u even weten wanneer u de vertaling klaar kunt hebben en waar en hoe ik de documen... »
Toelichting vertaalwerk
We zoeken een beëdigd vertaler van het Nederlands naar het Engels voor het vertalen van een document van de rechtbank in Rotterdam.
Het gaat om een uitdraai van een veroordeling/taakstraf uit 2008.
Het komt binnenkort schriftelijk hier binnen per post in het Nederlands.
Het document moet ... »
Soort werkzaamheden:
Beëdigde vertaling
Omschrijving:
Ik zoek een beëdigde vertaler die het document van erkenning van het kind kan vertalen van Nederlands naar Engels.
Het gaat om mijzelf. Ik ben op latere leeftijd pas erkend. Ik heb het vertaalde document nodig voor de Ambassade en het moet in het land z... »
Soort werkzaamheden:
Vertalen website
Omschrijving:
Duitse website vertalen naar Nederlands. Het gaat om een website in post sorteren en transport. De werkzaamheden zijn vergelijkbaar met die van TNT Post.
Ik heb globaal even gekeken en kom uit op ongeveer 900 woorden welke vertaald moeten worden. Overige tekst besta... »
Omschrijving:
Vertalen van algemene voorwaarden van het Nederlands naar het Engels
Lengte van de tekst:
- 4 a 5 pagina's
- ongeveer 1750 woorden
Soort werkzaamheden:
Het gaat om algemeen vertaalwerk
Bron- Doeltaal:
Van Nederlands naar Engels
Opleverdatum:
Er is sprake van een deadline, dus graag zo sp... »
Werkzaamheden
- Beëdigde vertaling
Toelichting werkzaamheden
Ik probeer een Hongaarse vriend en vriendin te helpen met een papierwinkel. Ik zoek een vertaler die onderstaande documenten vanuit het Hongaars naar het Nederlands kan vertalen.
De vertaling is nodig voor inschrijving bij de gemeente Hilvarenbeek
H... »
Werkzaamheden
Algemeen vertaalwerk
Toelichting werkzaamheden
We hebben een beëdigde vertaling nodig van Singalees naar Engels of Duits.
Het betreft 2 geboorte akten van onze tweeling. We hebben de documenten niet digitaal. De akten zijn redelijk oud en de kwaliteit van het papier is niet zo goed. We kunnen kijk... »
Soort werkzaamheden:
Beëdigde vertaling
Bron- Doeltaal:
Van Nederlands naar Duits
Omschrijving:
Het betreft een beëdigde vertaling van een diploma Verpleegkunde (niveau 4).
Opleverdatum:
Er is sprake van een deadline, graag zo spoedig mogelijk... »
Vertaalwerk:
Ben op zoek naar een vertaler van het Nederlands naar het Engels voor het vertalen van een korte persoonlijke presentatie.
Lengte van de tekst:
Het gaat om ongeveer 400 woorden.
Bron- Doeltaal:
Van het Nederlands naar het Engels
Bedrijfsgegevens:
Het gaat om een interim bedrijf op financieel gebie... »
