Op zoek naar een goede en betaalbare vertaler?
| Plaats uw aanvraag op Offerti.nl |
| Onze vertalers reageren binnen 24 uur |
| U ontvangt meerdere offertes, gratis en vrijblijvend! |
Gratis offertes aanvragen »Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler
Categorie: Algemeen vertaalwerk
Ik zoek meerdere vertalers om mij te helpen bij een groot vertaalproject. Het gaat om teksten voor het basisonderwijs over allerlei onderwerpen. Eind juli moeten er 27 units klaar zijn; elke unit is ongeveer 12.000 woorden. Ik heb het liefst vertalers die daarnaast ook tekstschrijver zijn, omdat de Nederlandse vertalingen h... »
Het is een korte vertaling t.b.v. jaarverslag. Fijn als iemand met ervaring op dit gebied deze vertaling kan doen. Dit is een korte tekst.
Het is niet nodig om mij hierover telefonisch te benaderen ten behoeve van een prijsopgave.
Deadline:
1 - 2 weken
Aantal woorden:
180 woorden... »
Voor mijn Afghaanse vriendin moet een geboorteakte vertaald worden. Deze is waarschijnlijk geschreven in het Pasjtoe, maar dit weten we niet 100% zeker. Het kan ook een andere Afghaanse taal zijn. Hoe dan ook willen we de geboorteakte graag beëdigd vertaald hebben naar het Nederlands.
Er is geen strikte deadline, ma... »
Het gaat om een contract voor bepaalde tijd van ongeveer 2.100 woorden.
Het liefst zou ik de vertaling binnen een week binnen hebben.... »
Het betreft het vertalen van ene juridisch document (proces verbaal), een beëdigde vertaling.
Lengte tekst: 11 pagina's... »
Voor het vertalen van onze website van het Nederlands naar het Engels en Duits zijn we op zoek naar een vertaler.... »
Voor een technische tolk opdracht zijn wij per direct op zoek naar een docent Turks, native speaker, met technische kennis in de buurt van Alkmaar.
Graag ontvangen we een CV met foto.... »
Ik zoek iemand die een cv van 2 bladzijden kan vertalen uit het Nederlands naar het Engels.... »
Het gaat om de vertaling van 3 brieven van Nederlandse kinderen naar het Japans voor een Japanse pedagoog. Totaal 6 A4-tjes, 2 A4-tjes per kind.... »
Het gaat om het vertalen van een website van een binnenkort te openen yogastudio.
- Aantal woorden: ca. 10.000-20.000.
- Digitaal beschikbaar.
- Betreft geen beëdigde vertaling.
- Specifieke vakkennis nodig (filosofie, gezondheid, welzijn).... »
In verband het uitbreiden van onze diensten naar het buitenland zoeken wij een vertaler die onze huidige website geheel naar het Engels kan vertalen.
Het gaat hierbij om een website met 56 pagina's waarvan er ongeveer 20 van vertaald moeten worden.... »
Wij hebben 2 Nederlandse cv's welke we allebei graag willen laten vertalen naar het Engels en naar het Spaans. Het zijn in totaal dus 4 vertalingen. We zijn op zoek naar iemand die ervaring heeft met het vertalen van cv's en dit op een professionele manier kan verzorgen.... »
- .pdf folder/brochure vertalen van EN-NL;
- 3 A4tjes met tekst (i.c.m afbeeldingen);
- beveiligd .pdf bestand, dus kan geen indicatie geven van het aantal woorden;
- Bestand is digitaal beschikbaar;
- Folder van een lucht zuivering apparaat, wellicht vakkennis noodzakelijk.... »
Bestaand rapport, in het Nederlands. Onderzoeksrapport over dieren die in rioolputten vallen en een onderzoek daarnaar door middel van een metalen rooster in de put. Beperkt technisch uitgelegd, maar niet ingewikkeld. Circa 15000 woorden.... »
Bestaand rapport, in het Nederlands. Onderzoeksrapport over dieren die in rioolputten vallen en een onderzoek daarnaar door middel van een metalen rooster in de put. Beperkt technisch uitgelegd, maar niet ingewikkeld. Circa 15000 woorden.... »
Een rapportage over onze adoptiezoon, over zijn groei het afgelopen jaar. Het document moet beëdigd vertaald worden en daarna door ons naar het Ministerie in Nicaragua gestuurd worden.
Het gaat om 1680 woorden en ik heb het document digitaal beschikbaar.... »
Wij zijn op zoek naar een beëdigde vertaler Duits voor officiële documenten, zoals vergunningen. Het gaat om een document van 5 pagina's en een document van 2 pagina's.... »
Ik wil graag een vertaling van een Nederlands cv bestaande uit 4 pagina's en 750 woorden. Gewenste doeltaal is Engels.... »
Voor een visumaanvraag heb ik mijn schooldiploma in het Engels of Frans nodig. De beëdigde vertaling moet binnen 1 week af zijn.... »
Wij willen graag een Engels persbericht laten vertalen naar het Nederlands. Het is geen lastige tekst en het bedraagt 1068 woorden.
Deze vertaling moet binnen een week klaar zijn.... »
Vertaling van een salarisstrook en een vertaling van een paar belangrijke passages in 2 documenten.
In totaal ongeveer 120 woorden.
Het moet beëdigd zijn omdat de documenten voor de prefectuur hier in Frankrijk zijn. Ik heb de documenten digitaal.... »
Het gaat om het vertalen van het inschrijfbewijs van een hogeschool, ongeveer 130 woorden.
Ik heb een beëdigde vertaling nodig.
Het is digitaal beschikbaar.... »
Voor een klant-in-de-groei zoek ik voor een vertaling een bewezen goede vertaler die een paar brieven en een korte brochure (totaal 4 A4 pagina's) vanuit het Nederlands naar zeer goed Engels kan vertalen. Wellicht volgt er daarna nog een tekst voor een beknopte website voor een andere opdrachtgever. Graag opgave van tar... »
Het gaat om het vertalen van een website van het Duits naar het Nederlands.
Ik ben opzoek naar een bedrijf wat de website van ons Hotel kan vertalen en dat optimaal kan schrijven om bij google gevonden te worden. Ik werk als Nederlander bij dit Oostenrijkse hotel. Daardoor kan de correspondentie ook in het Nederlands pla... »
Het gaat om het vertalen van een officieel document van het Nederlands naar het Engels.
Er moet een cijferlijst vertaald worden die opgestuurd dient te worden naar een buitenlandse universiteit.
Lengte van de tekst(en):
1 pagina
Beëdigde vertaling nodig?
Ja
Vereis... »
Het vertalen van een document van het Nederlands naar het Engels.
Ik wil een format, een speluitleg vertalen in het Engels.
Lengte van de tekst(en):
Het zijn ongeveer 150 woorden. 12 pagina's.
Beëdigde vertaling nodig?
Nee... »
Werkzaamheden
Vertalen zakelijke tekst van het Nederlands naar het Duits.
Lengte van de tekst(en)
8 pagina's
Beëdigde vertaling nodig?
Nee
Toelichting op de werkzaamheden
Het betreft een taxatie rapport van een huis dat in het Duits ve... »
Ik ben op zoek naar een vertaler voor het vertalen van een officieel document van het Spaans naar het Nederlands.
Lengte van de tekst(en):
4 pagina's
Beëdigde vertaling nodig?
Ja
Het betreft een handgeschreven geboorteakte op a5 formaat 2 zijdig plus aangehecht vel met l... »
Wij zoeken meerdere vertalers om onze website van het Nederlands naar het Engels, Duits en Spaans te vertalen.
Wij zijn een professioneel vertaalbureau, gevestigd in Groningen.
Toevoeging op de werkzaamheden:
Het is een algemene tekst en bevat enkele termen die de meeste vertalers wel bekend zijn. De tekst ho... »
We zijn op zoek naar een beedigd vertaler voor het vertalen van een procesbeschrijving van het Nederlands naar het Engels.
We hebben een adviesbureau, waarmee we onder andere planning- en controleprocessen implementeren, ter verbetering van de prestaties van bedrijven. Graag willen we een procesbeschrijving laten vertale... »
