Op zoek naar een goede en betaalbare vertaler?
| Plaats uw aanvraag op Offerti.nl |
| Onze vertalers reageren binnen 24 uur |
| U ontvangt meerdere offertes, gratis en vrijblijvend! |
Gratis offertes aanvragen »Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler
Categorie: Algemeen vertaalwerk
Het gaat om het vertalen van een cv, 2 A-4 pagina's van het Nederlands naar het Engels.... »
Soort werkzaamheden:
Beëdigde vertaling van een officieel document.
Omschrijving:
Huwelijkse voorwaarden
Opleverdatum:
Er is sprake van een deadline, we moeten dit zo snel mogelijk binnen hebben.
Lengte tekst:
2.498 woorden... »
Omschrijving:
Het gaat om een handboek voor de congresontwikkelaar. Circa 185 paginas in een ruime opmaak.
Opleverdatum:
De deadline is flexibel... »
Ik ben op zoek naar een vertaler voor het vertalen van een rechtbankvonnis van ongeveer 4 A-4 pagina's van het Arabisch het Nederlands.
Opleverdatum:
De deadline is flexibel... »
Het gaat om een beëdigde vertaling van officiële documenten van het Engels naar het Duits en van officiële documenten van het Nederlands naar het Duits.
Omschrijving:
- Police certificate - 100 woorden (Engels - Duits);
- Bewijs promotie - 100 woorden (Engels - Duits);
- 2 x Artsenbul (Nederlands - Duit... »
Het betreft Nederlandstalige diploma's die moeten worden vertaald naar het Engels op basis van de volgende inschrijvingsvereisten voor een Engelse universiteit:
If the transcript/statement of results is not in English, please provide both the original copy and a translation, stamped and signed by an official translat... »
Ik ben op zoek naar een vertaler voor een Nederlandse zakelijke brief naar het Duits. Het gaat om een verzoek aan een handpoppenproducent om toestemming te krijgen handpoppen te gebruiken als hoofdpersoon in nog te verschijnen kinderboeken. Ik kies hierbij voor een vertaler omdat ik geen verwarring wil laten ontstaan over d... »
Het betreft een vertaling van een MBO diploma Nederlands, dat naar het Engels vertaald moert woorden, om in Schotland een HBO opleiding te doen.
Het moet een beëdigd vertaler zijn.... »
Wij zijn op zoek naar een beëdigd vertaler voor het vertalen van een uittreksel van een huwelijksregister uit Curaçao van het Nederlands naar het Engels. Het is voor een adoptieprocedure uit China en het moet op zeer korte termijn vertaald zijn. Eventueel hebben we de vertaaltekst nog van de vorige procedure en ... »
Ik zoek een beëdigd vertaler, die een Indonesische geboorteakte naar het Nederlands kan vertalen. De lengte van de geboorteakte is ongeveer 100 woorden.... »
Het gaat om het vertalen van een diploma van het Engels naar het Nederlands.... »
Vertaling in het Engels van een boek over gezond en slank door het leven gaan door een goede levensstijl.
Het boek is nu in de 5de druk en bevat 175 pagina's. De vertaler moet perse een vrouw zijn en verstand hebben van een gezonde levensstijl en biologische voeding, gif in voedsel, E- nummers et cetera.
In eerste... »
Het betreft de vertaling van 2 websites vanuit het Nederlands naar:
- Engels,
- Frans,
- Duits,
- Italiaans.
Het betreft hier een home-page en diverse pagina's. Deze pagina's staan niet allemaal vol met tekst.
Er is geen specifieke kennis nodig voor dit vertaalwerk.... »
Graag willen wij onze website laten vertalen. Totaal zijn dit 4747 woorden, verdeeld over 32 kleine tekstbestanden. Graag ontvangen wij ze op eenzelfde manier retour. Mag ook in een andere vorm, zolang ze maar goed herkenbaar zijn. Graag zien we ene duidelijke indicatie van de prijs tegemoet voor dit wekr in totaal.... »
Het gaat om een Verklaring omtrent gedrag.
Dit is een standaard document qua opmaak en aantal woorden dus voor de informatie omtrent het aantal woorden verwijs ik naar de website van de rijksoverheid: http://www.rijksoverheid.nl/documenten-en-publicaties/brochures/2012/03/13/voorbeeld-vog.html
Ik heb dit document alle... »
Ik heb een beëdigde vertaling nodig van een cijferlijst van het vwo. Van nederlands naar Duits. Ik moet dit uiterlijk 14 juli hebben. Ik heb dit bestand zowel op papier als digitaal (ingescant).... »
Ik zoek meerdere vertalers om mij te helpen bij een groot vertaalproject. Het gaat om teksten voor het basisonderwijs over allerlei onderwerpen. Eind juli moeten er 27 units klaar zijn; elke unit is ongeveer 12.000 woorden. Ik heb het liefst vertalers die daarnaast ook tekstschrijver zijn, omdat de Nederlandse vertalingen h... »
Het is een korte vertaling t.b.v. jaarverslag. Fijn als iemand met ervaring op dit gebied deze vertaling kan doen. Dit is een korte tekst.
Het is niet nodig om mij hierover telefonisch te benaderen ten behoeve van een prijsopgave.
Deadline:
1 - 2 weken
Aantal woorden:
180 woorden... »
Voor mijn Afghaanse vriendin moet een geboorteakte vertaald worden. Deze is waarschijnlijk geschreven in het Pasjtoe, maar dit weten we niet 100% zeker. Het kan ook een andere Afghaanse taal zijn. Hoe dan ook willen we de geboorteakte graag beëdigd vertaald hebben naar het Nederlands.
Er is geen strikte deadline, ma... »
Het gaat om een contract voor bepaalde tijd van ongeveer 2.100 woorden.
Het liefst zou ik de vertaling binnen een week binnen hebben.... »
Het betreft het vertalen van ene juridisch document (proces verbaal), een beëdigde vertaling.
Lengte tekst: 11 pagina's... »
Voor het vertalen van onze website van het Nederlands naar het Engels en Duits zijn we op zoek naar een vertaler.... »
Voor een technische tolk opdracht zijn wij per direct op zoek naar een docent Turks, native speaker, met technische kennis in de buurt van Alkmaar.
Graag ontvangen we een CV met foto.... »
Ik zoek iemand die een cv van 2 bladzijden kan vertalen uit het Nederlands naar het Engels.... »
Het gaat om de vertaling van 3 brieven van Nederlandse kinderen naar het Japans voor een Japanse pedagoog. Totaal 6 A4-tjes, 2 A4-tjes per kind.... »
Het gaat om het vertalen van een website van een binnenkort te openen yogastudio.
- Aantal woorden: ca. 10.000-20.000.
- Digitaal beschikbaar.
- Betreft geen beëdigde vertaling.
- Specifieke vakkennis nodig (filosofie, gezondheid, welzijn).... »
In verband het uitbreiden van onze diensten naar het buitenland zoeken wij een vertaler die onze huidige website geheel naar het Engels kan vertalen.
Het gaat hierbij om een website met 56 pagina's waarvan er ongeveer 20 van vertaald moeten worden.... »
Wij hebben 2 Nederlandse cv's welke we allebei graag willen laten vertalen naar het Engels en naar het Spaans. Het zijn in totaal dus 4 vertalingen. We zijn op zoek naar iemand die ervaring heeft met het vertalen van cv's en dit op een professionele manier kan verzorgen.... »
- .pdf folder/brochure vertalen van EN-NL;
- 3 A4tjes met tekst (i.c.m afbeeldingen);
- beveiligd .pdf bestand, dus kan geen indicatie geven van het aantal woorden;
- Bestand is digitaal beschikbaar;
- Folder van een lucht zuivering apparaat, wellicht vakkennis noodzakelijk.... »
Bestaand rapport, in het Nederlands. Onderzoeksrapport over dieren die in rioolputten vallen en een onderzoek daarnaar door middel van een metalen rooster in de put. Beperkt technisch uitgelegd, maar niet ingewikkeld. Circa 15000 woorden.... »