Op zoek naar een goede en betaalbare vertaler?
| Plaats uw aanvraag op Offerti.nl |
| Onze vertalers reageren binnen 24 uur |
| U ontvangt meerdere offertes, gratis en vrijblijvend! |
Gratis offertes aanvragen »Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler
Categorie: Vertalen van officieel document
Type tekst: officieel document
Toelichting:
huwelijksakte, 1 A4 pagina
arbeidscontract, 3 A4 pagina s
ING bankafschriften, 6 pagina s
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Frans
Aantal paginas: 10
Type aanvraag: particulier... »
Type tekst: officieel document
Toelichting:
Omdat wij ons willen vestigen in Colombia met onze stichting hebben we een beëdigde vertaling nodig van onze statuten en kvk inschrijving. bevat 3000 woorden. Wij zoeken een vertaler die voor 0,10 wil vertalen.
Wij zijn een zeer kleine organisatie en al onze donaties g... »
Type tekst: officieel document
Toelichting:
Het vertalen van een Frans overlijdensakte in het Nederlands.
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Frans
Doeltaal: Nederlands
Aantal paginas: 1
Type aanvraag: particulier... »
Type tekst: officieel document
Toelichting:
ik wil graag mijn syriesch huwelijkscontract en diploma naar Nederlands vertalen, en ik wil weten hoe het kost.
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Syrisch
Doeltaal: Nederlands
Aantal paginas: 1
Type aanvraag: particulier... »
Type tekst: officieel document, Juridische vertaling
Toelichting:
Graag offertes voor een beëdigde vertaling van
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Aantal woorden: 500
Type aanvraag: zakelijk / particulier... »
Type tekst: officieel document
Toelichting:
Vertaler gezocht voor laten vertalen van een loonstrook naar het Spaans.
Daarna moet het gelegaliseerd worden.
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Spaans
Aantal paginas: minder dan 1
Type aanvraag: particulier... »
Type tekst: officieel document
Toelichting:
Graag offertes voor een beëdigde vertaling van een overleidensakte gem eindhoven
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Duits
Aantal paginas: 1
Type aanvraag: particulier... »
Type tekst: officieel document
Toelichting:
Scheiding vertaling van Nederlands naar het Arabisch.
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Arabisch
Aantal paginas: 7
Type aanvraag: particulier... »
Plaats: Enschede
Brontaal
Italiaans
Doeltaal
Nederlands
Toelichting op de opdracht
Beëdigde vertaling Italiaans - Nederlands
Het gaat over een document met een verklaring door de ministerie van infrastructuur van Italië. Lengte is 150-170 woorden
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Type tekst: officiële documenten
Toelichting:
Testamenten, verklaringen van erfrecht etc.
Stukken zijn al volledig professioneel vertaald, echter de vertaalster is niet (meer) beëdigd bij de Rechtbank Haarlem.
Werk is in feite doorlopen van de stukken en aanpassen waar de beëdigd vertaler dit noodzakel... »
Plaats: Amsterdam
Wat wilt u laten vertalen?
Ik ben opzoek naar een beëdigde vertaler die onze statuten en kamer van koophandel uittreksel kan vertalen van het Nederlands naar het Spaans. Er is geen grote haast erbij.
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Spaans
Aantal paginas: ca. 5
... »
Type tekst: contracten
Toelichting:
Beëdigde vertaling Nederlands-Spaans van koopcontract en samenlevingscontract
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Spaans
Aantal pagina's: ca. 10
Type aanvraag: particulier... »
Type tekst: bankafschriften
Toelichting:
Ik zou graag ongeveer 20 kantjes bankafschriften en mijn hypotheek aftekening van de notaris laten beëdigd laten vertalen voor mijn hypotheekaanvraag in Ierland
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Aantal paginas: 20
Type aanvraag: par... »
Type tekst: officieel document
Toelichting:
Vonnis echtscheiding dient vertaald te worden naar het Arabisch bestemd voor de rechtbank in Marokko.
4 bladzijdes (halfvol geschreven)
Graag een offerte aub
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Arabisch
Aantal paginas: 4
Type aanvraag: part... »
Type tekst: officieel document
Toelichting:
Portugees document 100 woorden vertalen naar Nederlands (Beëdigd)
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Portugees
Doeltaal: Nederlands
Aantal woorden: 100
Type aanvraag: particulier... »
Type tekst: officieel document
Toelichting:
Ik heb i.v.m. emigratie naar New Zealand nodig vertalingen naar het engels van:
Divorce dertificate
Marriage certificate
Police certificate
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Aantal paginas: 3
Type aanvraag: particulier... »
Plaats: Tiel
Toelichting
Beëdigd vertaler Nederlands-Tsjechisch nodig voor vertalen van een Verklaring Omtrent Gedrag naar het Tsjechisch.
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Type tekst: officieel document
Toelichting:
Ik zoek een beedigd vertaler voor het vertalen van een ongehuwdverklaring.
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Spaans
Doeltaal: Nederlands
Aantal paginas: 1
Type aanvraag: particulier... »
Plaats: Zutphen
Het gaat om een diploma van 1 pagina (cijferlijst)... »
Type tekst: officiële documenten
Toelichting op de opdracht
Ik wil mijn havo diploma met cijferlijst, propedeuse en bachelor diploma beëdigd laten vertalen van het Nederlands naar het Engels. Het gaat hierbij om 4 pagina's van in totaal zo'n 500+ woorden.
Beëdiging nodig?: ja
Brontaal: Ned... »
Type tekst: officiële documenten
Toelichting:
Graag een offerte voor het vertalen van:
2 blz brief school kind
1blz Kennisgeving van inschrijving
2 blz rapport school kind
2 blz brief van SVB
2 blz polished zorgverzekering
2 blz brief van Gemeente
3 blz huurovereenkomst
3 blz Beschikking rechtbank
1 ... »
Toelichting op de opdracht
Betreft vertalen van 3 documenten (uittreksel gemeente, echtscheidingsakte gemeente, beschikking rechtbank echtscheiding ) van Nederlands naar Armeens.
Documenten zijn voorzien van apostilles.
Betreft 4 a 5 pagina's.
Soort vertaalwerk:
Beëdigde vertaling (officiële documente... »
Toelichting
Echtscheidingsconvenant vertalen van Papiamento naar Nederlands. 1 pagina.
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Papiamento
Doeltaal: Nederlands
Bedrijfsomschrijving: bewindvoering... »
Toelichting op de opdracht
Diploma en cijferlijst van mijn middelbare school.
Twee pagina's, ik gok rond de tweehonderdvijftig woorden.
Soort vertaalwerk
Beëdigde vertaling (officiële documenten)
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Deadline werkzaamheden
Binnen 2 weken... »
Toelichting
Het vertalen van 2 stuks echtscheidingsdocumenten uit het Indonesisch naar het Nederlands.
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Indonesisch
Doeltaal: Nederlands
Deadline: zo snel mogelijk... »
Toelichting
Ongeveer 50 woorden. Betreft vertaling echtscheidingsdocument. Moet denk ik beëdigd vertaler zijn
Soort vertaalwerk
Beëdigde vertaling (officiële documenten)
Brontaal
Chinees (Mandarijn)
Doeltaal
Nederlands
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting
Hongaarse verklaring
1.5 pagina
Geen vakkennis nodig
Soort vertaalwerk
Beëdigde vertaling (officiële documenten)
Brontaal
Hongaars
Doeltaal
Nederlands
Deadline werkzaamheden
Binnen 2 weken... »
Toelichting
Dit is een VOG, bedoeld om straks een vrijwilligersvisum mee aan te vragen in Israël.
Er moet alleen nog een apostille stamp op, maar die heb ik nog niet aangevraagd.
Hebben jullie wellicht ervaring met het vertalen van die apostille en kunnen jullie een grove indicatie geven van hoeveel woorden dit zo... »
Toelichting
Prijsofferte voor beëdigde vertaling van 2 documenten ENG-NL.
Een scan is voldoende, de documenten dienen niet per post opgestuurd te worden.
Soort vertaalwerk: Beëdigde vertaling (officiële documenten)
Brontaal: Engels
Doeltaal: Nederlands
Deadline werkzaamheden
Binnen 2 weken... »
Toelichting
Vertalen ongeveer 15 A4'tjes Nederlandse documenten voor een Scheiding in Marokko.
Zoals Akte van inschrijving, beschikking rechtbank etc.
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Arabisch... »
