Op zoek naar een goede en betaalbare vertaler?
| Plaats uw aanvraag op Offerti.nl |
| Onze vertalers reageren binnen 24 uur |
| U ontvangt meerdere offertes, gratis en vrijblijvend! |
Gratis offertes aanvragen »Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler
Categorie: Algemeen vertaalwerk
Toelichting
Beëdigde Vertaling voor testament van Nederlands naar Engels.
Deadline
graag zo spoedig mogelijk... »
Type tekst: contract / overeenkomst
Toelichting:
Vertaling van een bouwplaatsreglement van Nederlands naar Duits (ca. 900 woorden)
Beëdiging nodig?:
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Duits
Aantal woorden: 900
Type aanvraag: bedrijf in staalconstructies... »
Type tekst: officiële documenten
Toelichting:
Graag offertes voor vertaling ned-eng (VS) van 2 documenten te weten dyslexieverklaring (274 woorden) en dyslexie rapport (1750 woorden) tbv studie in de VS.
Beëdiging nodig?:
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Lengte van de tekst: ca. 2000 woorden
... »
Type tekst: overeenkomst
Toelichting:
vertaling van de overeenkomst van het NL naar het Engels, geen ingewikkelde juridische tekst, indicatie aantal woorden 500-750
Beëdiging nodig?: nee
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Aantal woorden: 500-750
Type aanvraag: zakelijk
Bedrijfsinformatie: Advocat... »
Type tekst:
Toelichting:
Vertalen van een Nederlands document in het Duits (ongeveer 70 pagina's) en een Engels document in het Duits (65 pagina's voor het bedrijf.
Brontaal: Nederlands en Engels
Doeltaal: Duits
Aantal paginas: NL 70, EN, 65
Type aanvraag: zakelijk
Bedrijfsinformatie: Bedrijf gespec... »
Type tekst: contract/overeenkomst
Toelichting:
Algemene Voorwaarden vertalen van Nederlands naar Engels. Het gaat om 10 pagina's, 5193 woorden.
Beëdiging nodig?: Nee
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Aantal paginas: 10
Type aanvraag: zakelijk
Bedrijfsinformatie: bedrijf in klassieke auto'... »
Type tekst: officieel document
Toelichting:
Wat zijn de kosten voor het vertalen van een VOG verklaring in het engels?
Beëdiging nodig?: Ja
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Aantal paginas: 1
Type aanvraag: particulier... »
Type tekst: algemeen
Toelichting:
Wij als makelaarskantoor schrijven onze eigen teksten voor het verkopen van onze woningen. Wat zijn de kosten bij jullie om deze teksten in het Engels te vertalen?
Beëdiging nodig?: Nee
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Aantal woorden: tussen de 200 en 500 woorden (ve... »
Type tekst: Website
Toelichting:
2 strony medyczne
Beëdiging nodig?: Nee
Brontaal: Pools
Doeltaal: Nederlands
Aantal paginas: 1,5... »
Type tekst: Boek
Type werkzaamheden: Revisie, correctiewerk
Toelichting:
We zijn opzoek naar iemand die met een kritisch oog wil kijken naar een kinderverhaal ( 4 A4tjes ongeveer) dat vertaald is van het Nederlands naar het Engels.
Beëdiging nodig?: Nee
Brontaal: Nederlands/Engels
Doeltaal: Engels
Aan... »
Type tekst: algemeen
Toelichting:
Graag offertes voor het vertalen van een salarisstrook december 2017 van NL naar Duits.
Kunt mij prijsopgave doen voor beëdigde en standaard vertaling?
Beëdiging nodig?:
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Duits
Aantal paginas: minder dan 1
Type aanvraag: particulier... »
Plaats: Arnhem
Wat wilt u laten vertalen?
Beëdigde vertaling (officiële documenten)
Toelichting
Het betreft twee scheidingsuitstreksels bij elkaar ongeveer 18 pagina's.
Brontaal
Spaans
Doeltaal
Engels
Deadline werkzaamheden
Binnen 1 maand... »
Toelichting:
Ik heb 1,5 A4 dat vertaald moet worden naar Engels, Duits, Pools en Tsjechisch. Kunnen jullie dat en wat zijn de kosten hiervoor?
Brontaal: Nederland
Doeltaal: Engels, Duits, Pools en Tsjechisch
Omvang: 1,5A4
Type aanvraag: zakelijk... »
Type tekst: webteksten, meerdere pagina's tekst
Toelichting:
Omdat wij actief zijn in diverse landen, willen wij graag onze website laten vertalen in de talen van die landen: Engels, Spaans, Frans, Duits, Portugees, Chinees, Russisch, Arabisch, Turks en Japans.
Graag verneem ik wat de mogelijkheden zijn.
Beë... »
Type tekst: officiële documenten
Toelichting:
Ik heb drie werkovereenkomsten, twee in Nederlands taal en een anderen in Engels. Ik wil alle drie in Frans gecertifieerd vertalen. Is het mogelijk bij jullie?
Beëdiging nodig?: ja
Brontaal: Nederlands en Engels
Doeltaal: Frans
Aantal paginas: 4
Type a... »
Plaats: Hollandscheveld (DR)
Vertalen van een Griekse geboorteakte
Deadline: zo spoedig mogelijk... »
Wat wilt u laten vertalen?
Zo spoedig mogelijk beëdigde vertaling (officiële documenten)
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Engels
Toelichting op de opdracht
Graag een offerte voor vertaling van een diploma (voor en achterzijde), cijferlijst en een schoolverklaring vanuit Nederlands naar Engels
Deadline ... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ik wil mij certificate of outstanding van het Engels naar het Nederlands laten vertalen.
Dit document moet ik opsturen naar de federale overheidsdienst van volksgezondheid.
Deadline
Graag zo spoedig mogelijk
Brontaal
Engels
Doeltaal
Nederlands... »
Beëdigde Vertaler gezocht van Nederlands naar Engels voor vertalen van officiële documenten
Toelichting op de opdracht
For the occasional translation of legal documents from Dutch to English we are seeking a seasoned legal translator.
Requirements:
Native to (near) native command of English
Familiar wi... »
Toelichting op de opdracht
Het betreft documenten voor aanvraag hypotheek in Spanje:
- Jaaropgaven,
- UWV besluit, volledig arbeidsongeschikt (IVA), 2 1/2 blz.
- Salarisstroken 3 maanden
- Belastingdienst besluit inkomstenbelasting
- arbeidscontract
Wat wilt u laten vertalen?
Binnen 2 weken
Brontaal
Nederlands... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ik ben vrijwilliger bij Vluchtelingenwerk en vraag namens mijn client, de heer Y. D. om een akte te vertalen.
Lengte
Het betreft geen groot document en is in het Arabisch gesteld
met vriendelijke groet
L. F.... »
Toelichting op de werkzaamheden
Beste meneer, mevrouw
Ik wil de bijbehorende officiële scheidingsdocumenten laten vertalen.
Lengte van de tekst
Het gaat om 9 pagina's in het Spaans die naar het Nederlands vertaald moeten worden.
Ik weet niet zeker of beide documenten dienen vertaald te worden. Ik ben in Ne... »
Toelichting:
Gaat om vertaling van Hongaars naar Nederlands van documenten van de rechtbank en van de gemeente i.v.m. scheiding.
Lengte van de teksten
Het gaat om 7 pagina`s.
Wat wilt u laten vertalen: Juridische vertaling (contract, Algemene Voorwaarden)
Brontaal: Hongaars
Doeltaal: Nederlands
Kennis
Vakk... »
Toelichting op de opdracht
Voor onze nieuwe website (binnenkort online) zijn wij op zoek naar vertalers.
Het gaat voornamelijk om het vertalen van Nederlands naar Frans.
Wat wilt u laten vertalen?
Website vertalen om geschikt te maken voor Franse markt.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Frans
Deadline werkzaamhe... »
Toelichting op de opdracht
Voor onze nieuwe website (binnenkort online) zijn wij op zoek naar vertalers.
Het gaat voornamelijk om het vertalen van Nederlands naar Duits.
Wat wilt u laten vertalen?
Website vertalen om geschikt te maken voor Duitse markt.
Brontaal
Nederlands
Doeltaal
Duits
Deadline werkzaamhe... »
Toelichting op de opdracht
Geboorteakte
Soort vertaalwerk
Beëdigde vertaling (officiële documenten)
Brontaal
Spaans
Doeltaal
Nederlands
Deadline werkzaamheden
Binnen 2 weken... »
Vertaler Engels - Nederlands gezocht voor vertaling Trainingsvragen (24p): Bevoorrading van vliegtuigen
Toelichting op de opdracht
Training vragen. Totaal 2 documenten;
Doc 1 --> 2.288 worden, 11 pagina's
Doc 2 --> 2.648 worden, 13 pagina's
Soort vertaalwerk: Algemeen vertaalwerk
Brontaal: Engels
Do... »
Toelichting op de opdracht
Beëdigde Vertaler gezocht voor Scheidingsakte van Pools naar Nederlands.
Wat wilt u laten vertalen?
Scheidingsakte
Brontaal
Pools
Doeltaal
Nederlands
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting:
Ik word binnenkort ontslagen en ben op zoek naar een nieuwe baan.
Omdat ik aan de Duitse grens grens woon wil ik me ook daarop richten.
Mijn CV bestaat uit ca 500 woorden.
Soort vertaalwerk: Algemeen vertaalwerk
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Duits
Deadline: Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ik wil graag een overheidsdocument vertalen naar het Arabisch om te gebruiken in het buitenland.
Inhoudelijk
Het gaat precies over uittreksel (adres - burgerlijk stand) en ik wil daar een kopie van hebben vertaald naar hetArabisch.
Offerte
Daarnaast de originele, ik wil graag weten o... »
