Op zoek naar een goede en betaalbare vertaler?
| Plaats uw aanvraag op Offerti.nl |
| Onze vertalers reageren binnen 24 uur |
| U ontvangt meerdere offertes, gratis en vrijblijvend! |
Gratis offertes aanvragen »Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler
Categorie: Algemeen vertaalwerk
[Aanvraag op verzoek verwijderd]... »
Type vertaling: algemeen vertaalwerk
Toelichting:
Ik zou graag een offerte aan willen vragen voor het vertalen van onze informatiefolder in de talen Engels, Arabisch en Pools.
Het gaat in totaal om ongeveer 2850 woorden.
Bij vragen of onduidelijkheden kan je me altijd even mailen of bellen.
Graag zie ik je reactie te... »
Type vertaling: algemeen vertaalwerk
Toelichting:
Ik zou graag een offerte aan willen vragen voor het vertalen van onze informatiefolder in de talen Engels, Arabisch en Pools.
Het gaat in totaal om ongeveer 2850 woorden.
Bij vragen of onduidelijkheden kan je me altijd even mailen of bellen.
Graag zie ik je reactie te... »
Type vertaling: algemeen vertaalwerk
Toelichting:
Ik zou graag een offerte aan willen vragen voor het vertalen van onze informatiefolder in de talen Engels, Arabisch en Pools.
Het gaat in totaal om ongeveer 2850 woorden.
Bij vragen of onduidelijkheden kan je me altijd even mailen of bellen.
Graag zie ik je reactie te... »
Toelichting op de werkzaamheden
Vertaling van een offerte van ruim vier pagina's van Nederlands naar Engels.
Geen volle pagina's met tekst, want zitten enkele images in.
Soort vertaalwerk: algemeen vertaalwerk
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Bedrijfsomschrijving:
Juridische dienstverlening... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ik heb een aantal folderteksten, over een kerk en een oud raadhuis, die moeten worden vertaald in het Engels, Duits en Frans voor toeristische flyers.
Brontaal: Nederlands
Doeltalen: Duits, Engels en Frans
Lengte van de teksten
De teksten zijn maximaal 500 woorden per flyer.
B... »
Type tekst: wetenschappelijke tekst
Toelichting:
Het gaat om de vertaling van een wetenschappelijk artikel van het Nederlands naar het Engels. Het thema heeft zowel antropologische/archeologische als primatologische aspecten. Het artikel behandelt de betekenis van paleolithische Venus figurines. Dat zijn kleine sculptur... »
Soort vertaling: officieel document
Toelichting:
Voor het IND hebben we een officiële vertaling nodig van het familie register. Eerder is dit document vertaald maar met een Sworn vertaling. De IND heeft dit afgewezen. Deze vertaling zou niet voldoende zijn. Kunt u ons verder helpen. Graag zouden we ook een indicati... »
Toelichting op de werkzaamheden
Vertalen van brief van ministerie van arbeid, informatie aangaande arbeidsvoorwaarden en regelgeving. 2 pagina's
Er is geen specifieke voorkennis voor nodig.
Bij voorbaat dank voor opstellen van een offerte.
Brontaal
Frans
Doeltaal
Nederlands
Lengte van de tekst
2 pagina... »
Type vertaling: juridische tekst
Toelichting:
Graag offertes voor vertalen van algemene voorwaarden van NL naar EN.
Beëdiging nodig? Ja/Nee
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Aantal woorden/paginas: Ongeveer 4600 woorden
Type aanvraag: zakelijk
Bedrijfsinformatie: Dutch Design... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ben op zoek naar een vertaler voor vertalen van werkgeversverklaring van Nederlands naar Portugees.
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Portugees
Deadline
Graag zo spoedig mogelijk.... »
Toelichting op de opdracht
Het gaat om een stageopdracht in kader van intership in Duitsland voor opleiding aan de Business School die nu tot de helft gemaakt is. Omdat ik van de week al een deel moet inleveren, zou ik het graag uiterlijk vrijdag 13 januari weer willen ontvangen. Het gaat om een verslag van ongeveer 4000 w... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ik wil mijn master diploma en mijn cijferlijst vertalen. Ik heb de documenten alleen op papier.
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal: Spaans
Doeltaal: Nederlands... »
Type vertaling: medische tekst
Toelichting:
Graag offerte voor vertalen van 2 Medische brieven van neuroloog van Duits naar Nederlands.
Is voor CIZ n.l.
Beëdiging nodig: Nee
Brontaal: Duits
Doeltaal: Nederlands
Aantal pagina's: 2 brieven
Type aanvraag: particulier... »
Toelichting op de opdracht
Tien voorleesverhalen. Dus redelijk simpel taalgebruik.
De vertaler heeft geen specifieke kennis nodig.
Het boek bevat 4.375 woorden.
Soort vertaalwerk: boek, algemeen vertaalwerk
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Deadline werkzaamheden
Er is geen haast bij... »
Type vertaalwerk: officieel document
Toelichting:
Ik ben op zoek naar een vertaler voor een beëdigde vertaling van een Egyptisch diploma.
Beëdidging nodig?: Ja
Brontaal: Egyptisch
Doeltaal: Nederlands
Aantal woorden:
Type aanvraag: particulier... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ik wil graag onze prospectus laten vertalen van het Nederlands naar het Engels.
Soort vertaalwerk: algemene vertaling
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Bedrijfsomschrijving: International bedrijf... »
Type vertaling: magazine
Toelichting:
Ik zoek een vertaler voor vertaling van NL naar EN voor een magazine over Hijskranen Trucks en Transport
Beëdiging nodig: Nee
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Engels
Aantal pagina's: 40 pagina's
Bedrijfsinformatie: Magazine voor transportvoertuigen... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ik heb op korte termijn voor een zakelijke transactie een vertaling nodig van een Engels (USA) document.
Ik krijg dit document uiterlijk morgen en moet het maandagochtend vertaald hebben.
Is dit realiseerbaar en wat zijn de kosten?
Brontaal: Engels (USA)
Doeltaal: Nederlands
Bed... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ik wil 4 geboorteakten vertalen.
Ik heb Frans geboorteakte document en ik wil naar Duits taal vertalen. Wat kost dat?
Soort vertaalwerk: beëdigde vertaling
Brontaal; Frans
Doeltaal: Duits... »
Toelichting op de werkzaamheden
Wij zijn een Europese organisatie die haar website in 23 talen tracht te vertalen en nu zijn we op zoek naar een nieuw vertaalbureau.
Doeltalen
Het gaat jaarlijks om een aantal woorden, paar duizend misschien, en de talen die we nodig hebben zijn:
Bulgaars, Tsjechisch, Deens, Duits, G... »
Toelichting op de opdracht
Vertaler gezocht voor vertalen vanuit het Nederlands naar het Engels.
Het manuscript is een autobiografisch verhaal met een spirituele(boeddhistische) inslag. Er heeft nog geen uitvoerige professionele redactie plaatsgevonden mbt de Nederlandse versie (vooral spellingsfouten) maar wellicht valt ... »
Toelichting op de opdracht
Het gaat om een handleidng met ca 6500 woorden
Soort vertaalwerk: Handleiding
Brontaal: Engels
Doeltaal: Nederlands
Bedrijfsomschrijving: Organisatie-adviesbureaus
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Type vertaling: technisch, algemeen
Toelichting:
Voor een opdrachtgever ga ik Nederlandse en Engelse teksten schrijven. Alleen: ik ben van plan de Engelse teksten niet zelf te schrijven, maar te laten vertalen. Het gaat om enigzins technische teksten van zo'n 500 woorden. Het bedrijf is actief in het automatiseren v... »
Toelichting op de werkzaamheden
Ik wil de site waarop strandhuisjes gereserveerd kunnen worden laten vertalen in het Duits.
Het adres staat vermeld bij de contactgegevens.
Soort vertaalwerk: algemeen vertaalwerk
Brontaal: Nederlands
Doeltaal: Duits
Aantal pagina's: 2 p
Bedrijfsomschrijving: Strandhuisje... »
SPOED Beëdigd vertaler Engels gezocht voor vertaling HAVO diploma voor grading bij Ryan Air
Toelichting op de werkzaamheden
Vertaling HAVO diploma, met cijferlijst. Heb ik met de grootste spoed nodig in verband met een grading bij Ryan air, die ik a.s. maandag heb. Ze eisen een erkend vertaalde versie van het dipl... »
Toelichting op de opdracht
Het is een contract met 2621 woorden.
Soort vertaalwerk: Contract / Algemene voorwaarden
Brontaal: Italiaans
Doeltaal: Engels
Bedrijfsomschrijving
Internationaal Entertainment bedrijf
Deadline werkzaamheden
Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden
Patiënten folders/ informatie materiaal.
Soort vertaalwerk: algemeen vertaalwerk
Brontaal: Duits
Doeltaal; Nederlands
Wensen mbt de vertaler
Vakkennis op vlak van ADHD of medische begrippen is voordeel.
Lengte van de teksten
Korte teksten (aantal woorden weet ik niet).
... »
Toelichting op de opdracht
I am interested in a price for the translation of 10 sentences (approximately 200 word). The statements are very general and no special expertise is needed for the translation.
Soort vertaalwerk: algemene vertaling
Brontaal: Engels
Doeltaal: Nederlands
Best regards,
Deadline werkzaam... »
Type vertaling: officieel document
Toelichting:
Ik wil graag offerte voor het plaatsen van een zwembad laten vertalen van Engels naar Nederlands.
Kan digitaal, het gaat om 5 halve pagina's.
Beëdiging nodig?: Nee
Brontaal: Engels
Doeltaal: Nederlands
Type aanvraag: particulier... »