Op zoek naar een goede en betaalbare vertaler?
| Plaats uw aanvraag op Offerti.nl |
| Onze vertalers reageren binnen 24 uur |
| U ontvangt meerdere offertes, gratis en vrijblijvend! |
Gratis offertes aanvragen »Eerdere offerte-aanvragen voor een vertaler
Categorie: Algemeen vertaalwerk
Toelichting op de werkzaamheden Ik heb op korte termijn voor een zakelijke transactie een vertaling nodig van een Engels (USA) document. Ik krijg dit document uiterlijk morgen en moet het maandagochtend vertaald hebben. Is dit realiseerbaar en wat zijn de kosten? Brontaal: Engels (USA) Doeltaal: Nederlands Bedrijfsomschrijv... »
Toelichting op de werkzaamheden Ik wil 4 geboorteakten vertalen. Ik heb Frans geboorteakte document en ik wil naar Duits taal vertalen. Wat kost dat? Soort vertaalwerk: beAdigde vertaling Brontaal; Frans Doeltaal: Duits... »
Toelichting op de werkzaamheden Wij zijn een Europese organisatie die haar website in 23 talen tracht te vertalen en nu zijn we op zoek naar een nieuw vertaalbureau. Doeltalen Het gaat jaarlijks om een aantal woorden, paar duizend misschien, en de talen die we nodig hebben zijn: Bulgaars, Tsjechisch, Deens, Duits, Grieks. S... »
Toelichting op de opdracht Vertaler gezocht voor vertalen vanuit het Nederlands naar het Engels. Het manuscript is een autobiografisch verhaal met een spirituele(boeddhistische) inslag. Er heeft nog geen uitvoerige professionele redactie plaatsgevonden mbt de Nederlandse versie (vooral spellingsfouten) maar wellicht valt er... »
Toelichting op de opdracht Het gaat om een handleidng met ca 6500 woorden Soort vertaalwerk: Handleiding Brontaal: Engels Doeltaal: Nederlands Bedrijfsomschrijving: Organisatie-adviesbureaus Deadline werkzaamheden Zo spoedig mogelijk... »
Type vertaling: technisch, algemeen Toelichting: Voor een opdrachtgever ga ik Nederlandse en Engelse teksten schrijven. Alleen: ik ben van plan de Engelse teksten niet zelf te schrijven, maar te laten vertalen. Het gaat om enigzins technische teksten van zo'n 500 woorden. Het bedrijf is actief in het automatiseren van f... »
Toelichting op de werkzaamheden Ik wil de site waarop strandhuisjes gereserveerd kunnen worden laten vertalen in het Duits. Het adres staat vermeld bij de contactgegevens. Soort vertaalwerk: algemeen vertaalwerk Brontaal: Nederlands Doeltaal: Duits Aantal pagina's: 2 p Bedrijfsomschrijving: Strandhuisjes verhuur... »
SPOED BeAdigd vertaler Engels gezocht voor vertaling HAVO diploma voor grading bij Ryan Air Toelichting op de werkzaamheden Vertaling HAVO diploma, met cijferlijst. Heb ik met de grootste spoed nodig in verband met een grading bij Ryan air, die ik a.s. maandag heb. Ze eisen een erkend vertaalde versie van het diploma. Ik wo... »
Toelichting op de opdracht Het is een contract met 2621 woorden. Soort vertaalwerk: Contract / Algemene voorwaarden Brontaal: Italiaans Doeltaal: Engels Bedrijfsomschrijving Internationaal Entertainment bedrijf Deadline werkzaamheden Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden PatiAnten folders/ informatie materiaal. Soort vertaalwerk: algemeen vertaalwerk Brontaal: Duits Doeltaal; Nederlands Wensen mbt de vertaler Vakkennis op vlak van ADHD of medische begrippen is voordeel. Lengte van de teksten Korte teksten (aantal woorden weet ik niet). Bedrijfsomschrijving: R... »
Toelichting op de opdracht I am interested in a price for the translation of 10 sentences (approximately 200 word). The statements are very general and no special expertise is needed for the translation. Soort vertaalwerk: algemene vertaling Brontaal: Engels Doeltaal: Nederlands Best regards, Deadline werkzaamheden Zo spoed... »
Type vertaling: officieel document Toelichting: Ik wil graag offerte voor het plaatsen van een zwembad laten vertalen van Engels naar Nederlands. Kan digitaal, het gaat om 5 halve pagina's. BeAdiging nodig?: Nee Brontaal: Engels Doeltaal: Nederlands Type aanvraag: particulier... »
Toelichting op de werkzaamheden Wij willen de website vertaald hebben naar Duits. Soort vertaalwerk; algemeen vertaalwerk Brontaal: Nederlands Doeltaal: Duits Aantal woorden 10+ webpagina's, variArend van 50-300 woorden. Bedrijfsomschrijving: Reisbemiddeling bureau... »
Type tekst: kort verhaal Toelichting: Ik wil eigen werk laten vertalen, een kort verhaal van 2800 woorden. Het verhaal is reeds verschenen in Nederland bij een uitgever. Het budget is helaas klein. BeAdiging nodig?: nee Brontaal: Nederlands Doeltaal: Engels Aantal woorden: 2.800 woorden Type aanvraag: particulier... »
Toelichting op de werkzaamheden Vertaler gezocht voor vertalen van studieboek voor studie aan Open Universiteit. Ik wil het boek enkel voor mezelf laten vertalen. Ik ben leerkracht, 48 jaar, en studeer naast mijn full-time baan aan de OU. Dus ik ben zowel onderwijzer als student maar in dit geval wil ik het boek graag verta... »
Toelichting op de werkzaamheden Wij zijn op zoek naar een vertaler voor het vertalen van de teksten van onze website van het Nederlands naar het Engels Type tekst: - Webteksten, - SEO-teksten Lengte van de teksten: 600 woorden per blok. Mogelijk vervolgopdrachten. Bedrijfsomschrijving: Bedrijf in Videografie.... »
Type tekst: boek Toelichting: Vertaling compleet boek (roman) van 235 pags van NL in Portugees cq Brasileiro. Ik heb het boek zelf geschreven en ben van plannhet te gaan uitgeven in Portugal en Brasil. Ik ben erg benieuwd wat het mij gaat kosten om het boek te laten vertalen. Brontaal: Nederlands Doeltaal: Portugees / Brazi... »
Toelichting op de werkzaamheden Het vertalen van het Duits naar het Nederlands van een aantal verslagen van operaties ten behoeve van het indienen van een tuchtklacht. Het gaat dus om medische gegevens. Bedraagt ongeveer 12 pagina's. Vertaalwerkzamheden: algemene vertaling Brontaal: Nederlands Doeltaal: Duits Bedrijfsom... »
Type tekst: webteksten Toelichting: Onze website moet vertaald worden naar het Duits. Ons bedrijf ontwikkelt en vermarkt reinigingsconcepten voor professioneel gebruik. Ons assortiment richt zich op de voedingsmiddelenindustrie, automotive en professionele keukens. Brontaal: Nederlands Doeltaal: Duits Aantal pagina's: 8... »
Type tekst: webteksten Toelichting: Onze website moet vertaald worden naar het Engels. Ons bedrijf ontwikkelt en vermarkt reinigingsconcepten voor professioneel gebruik. Ons assortiment richt zich op de voedingsmiddelenindustrie, automotive en professionele keukens. Brontaal: Nederlands Doeltaal: Engels Aantal pagina's:... »
Type tekst: Webteksten Toelichting op de teksten Nederlandse webteksten vertalen naar engels. Gaat om teksten van website over mode, eten en lifestyle. Brontaal: Nederlands Doeltaal: Engels Lengte van de teksten: 1740 woorden Bedrijfsinformatie: Mode, Food & Lifestyle... »
Type vertaling: officiele documenten Toelichting: Graag een prijsopgave voor een vertaling van 2 diploma's vanuit het Turks naar het Nederlands. Gaat om 2 documenten bestaande uit 1 pagina per document. BeAdiging nodig: Brontaal: Turks Doeltaal: Nederlands Aantal pagina's: 2 Type aanvraag: particulier... »
Toelichting op de werkzaamheden Vertalen uit Pools of Engels een dyslexie verklaring, ongeveer 3 pagina's naar het Nederlands. Soort vertaalwerk: beAdigde vertaling Brontaal: Pools/ Engels Doeltaal: Nederlands... »
Type tekst: algemeen vertaalwerk Toelichting: het is een informatiefolder voor een voet- en schoencentrum welke vertaald dient te worden naar het Turks. Het zijn 2 documenten van 5.755 + 3672 woorden. Er is voor deze vertaling verder geen vakkennis nodig. Graag zou ik dit dan ook weer digitaal willen ontvangen. BeAdiging no... »
Toelichting op de opdracht Het om een trouwakte dat van Spaans naar Engels vertaald moet worden. Ongeveer 190 woorden Wat wilt u laten vertalen? Officieel document (beAdigd) Brontaal Spaans Doeltaal Engels Deadline werkzaamheden Binnen 2 weken... »
's in EN/NL/FA met tijdcodering en vertaling naar Engels Goedemiddag, Graag offerte voor transcripties van video's met gesproken tekst in NE - EN -FA bruikbaar als ondertiteling voor deze video's. Soms wordt er Engels gesproken en dient het in het Engels getranscribeerd te worden. Soms wordt er Frans gesproken, ... »
Toelichting op de opdracht Onze website vertalen naar Duits en Engels. Jachthaven. Webpagina of 10-12. Wat wilt u laten vertalen? Webteksten Brontaal Nederlands Doeltaal Duits en Engels Deadline werkzaamheden Zo spoedig mogelijk... »
Toelichting op de werkzaamheden Het betreft een document met veel technische informatie, sector brandveiligheid. - Vertaling van Nederlands-Engels - Document telt ongeveer 6.000 woorden. - Vertaling gewenst voor 19-10-2016. Graag ook in de offerte aangeven binnen welke tijd we het document vertaald en dus retour kunnen ontv... »
Vertaler Engels gezocht voor vertalen roman (168.670 woorden): Uitgever Toelichting op de werkzaamheden Wij (uitgever) zijn op zoek naar een integere vertaler die een roman kan vertalen naar een Engelse versie. Het manuscript heeft 168.670 woorden. Graag een totaalprijs.... »
Toelichting op de teksten Voor een project ben ik op zoek naar een Franstalige tekstschrijver met knowhow van SEO voor het vertalen en schrijven van diverse Nederlandstalige webteksten. Het betreft in eerste instantie +- 4-5 teksten van 500-1500 woorden. Indien het project goed verloopt staan er meer opdrachten voor je klaa... »
